Američki par dovodi svoju 10-godišnju kćer Claire u hotel njenog djeda Lawrencea u Dolomitima u Italiji. Obično dolaze za Božić, ali ove godine je avgust. Činjenica je da se rastaju, a kada Kler shvati da ove godine neće biti porodičnog Božića, insistira da svi dočekaju Božić u avgustu. Claire, u dosluhu sa svojim djedom, planira aktivnosti koje imaju za cilj ponovno ujediniti njene roditelje.

Prikaži više