Bibi Blocksberg posjećuje prijatelja Tinu Martina u konjušnici za vrijeme ljetnog raspusta. Ove godine će se održati posebna konjska trka koju organizuje Grof Falko. Međutim, dvoje prijatelja upadaju u nevolje kada dolazi Sofija fon Gelenberg iz elitnog internata u dvorcu Falkenstein, učesnica i bliska poznanica kuće i pokušava ukrasti Tininog dečka Aleksandra. Mutni biznismeni Hans Kakmann također ne namjerava ništa, a on ne želi samo ždrebe Sokrata, poznatog kao "Socke". Bibi s jedne strane pokušava spasiti Alexa i Tininu vezu, a s druge razotkriti Kakmannove poslovne prakse. Ali ni vještičarenje ne može spriječiti da sve okrene protiv sebe, grof Falko upisuje sina u internat, a Kakman nudi da kupi ždrebe "Socke".

Prikaži više