Prvi se pravi izbori u Deadwoodu bliže kako bi građani odlučili tko će biti šerif, a tko gradonačelnik. Večeras će kandidati iznijeti svoj program pred mještane. Jedan od Hearstovih radnika ubijen je u Gemu, što je Swearengena natjerala da posumnja da je incident izazvao Hearsta kako bi pokazao svoju moć. Ellsworth i Doc Cochran uznemireni su s komplikacijama Almine trudnoće. Star dobiva novi dom Adamsovom ovrhom. Jane se priprema da djeci u kampu ispriča o svojim iskustvima izviđanja za generala Custera. Šokirana njezinom nesposobnošću da se oslobodi prisjećanja na smrt izbodenoga Tollivera, Joanie razmišlja o tome da se distancira. Hearst će politički poduprijeti Bullocka ako Bullock obećava proširiti utjecaj na određene dijelove kampa.

Prikaži više