Marshals online sa prevodom

Marshals

2026

Sa rančem Yellowstone iza sebe, Kayce Dutton se pridružuje elitnoj jedinici američkih maršala, kombinujući svoje vještine kauboja i mornaričkog foka kako bi donio pravdu u Montani, gdje on i njegovi saigrači moraju uskladiti porodicu, dužnost i visoku psihološku cijenu koju donosi služenje kao posljednja linija odbrane u regionalnom ratu protiv nasilja.

Prikaži više

Pusti seriju

Piya Wiconi

Kayce Dutton se ponovo ujedinjuje sa starim saigračem iz SEAL-a i pomaže svojoj jedinici Marshal u lovu na bombaša koji cilja na rezervat Broken Rock. Trag vodi do opasnog susreta s naoružanom antivladinom milicijom.

Zone of Death

Dok Kejs pokušava da prihvati svoj novi početak, operacija maršala za zaustavljanje domaćeg terorističkog napada dovodi ga u dolinu zakopanih kostura porodice Dutton. Dok se suočava sa svojom prošlošću, takođe mora naučiti da se dodvorava svojim novim saigračima iz Maršala.

Road to Nowhere

Kada sukob između Broken Rocka i lokalnih rančera oko probijanja rudnika postane nasilan, maršali kreću u poteru kako bi pronašli ubice.

The Gathering Storm

Kayce i Cal traže preživjele u nesreći helikoptera, dok ostatak tima pokušava očistiti Kayceovo ime žalbom na upotrebu sile.

Lost Girls (1)

Kada se Kayce i Tate ukrste sa starim Tejtovim prijateljem iz Reza, Hejli, koja pokazuje ponašanje koje je u skladu sa žrtvom trgovine ljudima, Kejs se baca na njeno pronalaženje umesto da se obavezuje da će komemorirati Moniku.

Out of the Shadows (2)

Nakon što izgubi trag tinejdžerima žrtvama trgovine ljudima, Kejs mora reći Tejtu da je njegov prijatelj možda nestao zauvek. Kada maršali saznaju da su djevojke u rukama nasilne motociklističke bande, pokreću opasnu operaciju kako bi se infiltrirali u bandu.

Blowback (1)

Maršali kreću u lov nakon što dobiju dojavu da je opasan bjegunac na slobodi. Kayce i Cal bore se da obračunaju sa svojim ratnim vremenom kada se bivši brat SEAL-a, Garrett, vraća u njihove živote dok love opakog neprijatelja.

In Low Places (2)

Sa jednim od svojih zarobljenih, maršali planiraju rizičan napad na paravojnu bazu; nadjačana, nadjačana i sa vremenom koje brzo ističe, Kejs vodi tim pravo u vatru, rizikujući sve da spasi svog saigrača.

Playing with Fire (1)

Nakon nesreće zatvorskog autobusa, dva maršala se suočavaju s duhovima iz prošlosti kada se tim razdvoji kako bi ulovio odbjegle i trijažirao povrijeđene.

On Thin Ice (2)

Sa opasnim beguncem iz zatvora, Kayce i Cal se bore da prežive ledenu noć na planini, zadatak koji je još više otežavao nezalečena rana iz njihove prošlosti koja ugrožava njihovu sposobnost da rade kao tim u sadašnjosti.

Wolves at the Door

Nakon pokušaja atentata na predsjednika Broken Rock Rainwatera, Kayce ga štiti dok se maršali utrkuju da otkriju tko ga cilja. Kada milicija napadne, Kejs shvata da je zavera veća nego što je iko zamišljao.