Kapetan Sara Bellaiche, iz ogranka pravosudne policije u Toulouseu, istražuje napad povezan s ubistvom dvoje tinejdžera, istragu koju je vodio Richard Cross, iz Pariske kriminalističke brigade. Prisiljeni da sarađuju kako bi pronašli ubicu i zaustavili prokleti nalet, Sara i Ričard su obojica bačeni u trku bez daha sa vremenom na putevima Španije i Francuske.

Prikaži više