Do Not Disturb

U svojoj prvoj smjeni u Citadelinom programu dnevnog puštanja na slobodu, Adel je optužena za krađu -- i mora prihvatiti rizičan zadatak kako bi zadržala svoj posao.

Episode 2

Fish and Shark

Sa štrajkom koji se nazire, Édouard daje zadatak Adel da špijunira njene kolege, dok uči šta Mark može dobiti od braka sa Reem.

The Mission

Dok Édouard i Amal planiraju da spriječe Markovo buduće vlasništvo nad Citadelom, Adel se nađe uvučena u privlačnost najelitnije hotelske klijentele -- i počinje kolebati u svojoj posvećenosti svojim najstarijim saveznicima.

Episode 5