Za vreme mira 1725. godine, ostareli mačevalac Isaburo živi životom kurjaka kada njegov gospodar klana traži da se Isaburov sin oženi lordovom ljubavnicom, s kojom je nezadovoljan, iako mu je ona rodila sina. Isaburo želi da odbije, ali njegov sin Yogoro prihvata ženu, Ichi, i oni se duboko zaljubljuju. Njihova ljubav obnavlja Isaburoa, pa kada stariji sin gospodara klana umre i lord pošalje po Ichija da se vrati na njegovu stranu kao majka njegovog nasljednika, Isaburo se suprotstavi svom gospodaru. Yogoro i Ichi, koji sada imaju kćerku, stoje uz njega. Klan naređuje njihovo samoubistvo, a zatim šalje vojnike da ih ubiju. Isaburova jedina nada je da odnese svoj slučaj u Edo kako bi razotkrio okrutnost klana. Može li on?

Prikaži više