The Breakthrough
Genombrottet
Kada šokantno dvostruko ubistvo ostane neriješeno 16 godina, detektiv se udružuje s genealogom kako bi uhvatili ubicu prije nego što to postane hladan slučaj.
Prikaži više
1
The Unthinkable
Nakon što je dvostruko ubistvo izazvalo šok kroz miran švedski grad, glavni detektiv Džon obećava ožalošćenim porodicama da će pronaći ubicu.
2
Leave No Stone Unturned
Dok se nedelje pretvaraju u godine bez odgovora, a njegov kućni život se polako raspada, očajni Džon se okreće neverovatnom savezniku da pomogne u rasvetljavanju slučaja.
3
Family Tree
John i Perove istražne napore ometaju njihove sukobljene ličnosti. Radoznali novinar doprinosi pritisku.
4
A Lonely Person
Dok se svi približavaju kraju svojih užeta, otkriće iz neočekivanog izvora dovodi do proboja u slučaju.
Glumci
Peter Eggers
John
Mattias Nordkvist
Christer
Jessica Liedberg
Aina Gedda
Karin de Frumerie
Teacher
Julia Sporre
Stina
Julius Fleischanderl
Niklas