Glumci
Jean-Pierre Cassel
Pierre Paul Michel
Claude Brasseur
Maître Murene
Claude Rich
Claude Ridder
Jacques Jouanneau
Assurancetourix / Caligulaminus (voice) (uncredited)
Mario David
Rumin, healer
Guy Bedos
Le bèque
Philippe Castelli
le prisonnier électricien
O.E. Hasse
Reisender