The Great online sa prevodom

The Great

8.1

2020

Žena iz kraljevske porodice koja živi u ruralnoj Austriji tokom sedamnaestog vijeka, primorana je da bira između svoje lične sreće i budućnosti Rusije, kada se uda za cara.

Prikaži više

Pusti seriju

The Great

Godine 1761. Katarina putuje u Rusiju i postaje carica udajom za ruskog cara Petra. U nadi da će se udati za veliku ljubav, Catherine ubrzo shvata da je Peter sebično derište koje se protivi svemu što ona cijeni. Catherine se osjeća beznadežno i na ivici samoubistva kada joj njen sluga, Marial, predstavlja alternativni put – da svrgne Petra.

A Fake Beard

Catherine čini prve korake ka državnom udaru. Uzimajući savjet od Mariala, ona pokušava zavesti i regrutirati intelektualca iz palače grofa Orla. To je katastrofa. Međutim, nakon što vidi Petrovo brutalno postupanje prema lokalnim plemićima i nespremnost da sluša, odlučuje se pridružiti Katarininom puču.

And You Sir, Are No Peter the Great

Catherine, Orlo i Marial nastavljaju s planiranjem puča. Oni pokušavaju da regrutuju nesrećnog vojnog generala Velementova za svoj cilj tokom proslava u palati u čast Petrovog pokojnog oca, Petra Velikog. Piter, primetivši Katarininu nesreću na dvoru, daruje Ketrini sterilnog ljubavnika, Lea. U početku je neodlučna, ali Leo je uspeo da je šarmira.

Moscow Mule

Catherine pokušava upravljati svojom reputacijom na dvoru i odnosom s Leom, što joj oboje odvlači pažnju od puča. U međuvremenu, uticajni patrijarh crkve umire i mora se izabrati novi. Orlo vidi priliku da pokuša utjecati na Petera u odluci, a Archie povlači poteze.

War and Vomit

Dok rat sa Švedskom i dalje bjesni, Catherine i tetka Elizabeth posjećuju vojsku na ruskom frontu. Videti vojnike Catherine podsjeća na njen cilj da drugačije vlada Rusijom. Grigor se bori s odnosom Petera i Georgine i truje Petera kako bi ga prekinuo. Kada se Peter razboli, Velementov, Orlo i Marial pokušavaju utjecati na Catherinine korake prema preuzimanju vlasti dok Peterov život visi o koncu.

Parachute

Peter ima novi život nakon iskustva bliske smrti. Otvoren je za Catherinine progresivne ideje o uvođenju umjetnosti i nauke na sud i želi se usredotočiti na nasljednika. Orlo pokušava otkriti ko je otrovao Petera i suočava se s vlastitim demonima.

A Pox On Hope

Catherine se osjeća optimistično u pogledu mirnog suživota s Peterom i njihove sve veće hemije. Međutim, kada velike boginje izbiju u odajama za slugu, Peter se vraća na stari način. U međuvremenu, odnos Lea i Catherine pati, a Georgini nedostaje Peter.

Meatballs at the Dacha

Katarinine političke sposobnosti su na ispitu kada joj se pruži prilika da otputuje u inostranstvo sa Petrom i Velementovim kako bi razgovarali o okončanju rata sa švedskim kraljem. Velementov konačno uviđa potencijal njenog vodstva i odlučuje podržati državni udar. Vrativši se u palatu, Leo želi napustiti dvor. Marial ga pokušava zadržati tamo govoreći mu o puču.

Love Hurts

Tenzije se povećavaju dok Catherine, Orlo, Velementov, Leo i Marial pokušavaju da privuku regionalne brojnike državnim udarom. Nekoliko muškaraca je na kraju ubijeno. Kada se kasnije otkrije tijelo, Peter odlučuje mučiti sve u palači kako bi pronašao izdajnike ubice. Marial se kopča pod pritiskom i povjerava se Archiju o Catherininim planovima. Catherine shvata da je trudna.

The Beaver’s Nose

Catherine's odlučuje da nastavi s državnim udarom na svoj rođendan. Petera nije tako lako savladati i Lea drži kao taoca kao kolateral. U zamjenu za povratak svom statusu, Marial izdaje Catherine Peteru i govori mu da je trudna. Katarina shvata da je jedina šansa za veliku Rusiju da se bori, bez Lea. Bitka počinje.