Na ostrvu Manukura, francuskoj koloniji u južnim morima, radosni Terangi je vođa među domorocima i prvi pomoćnik Katopue, visokog broda kapetana Naglea. Terangi se ženi sa Maramom i prije otplovljava na Tahiti. Dok se u baru igra s drugim domorocima, Terangija uvrijedi francuski rasista alkoholičar i on se udari u lice, slomivši vilicu. Unatoč svjedočenju kapetana Naglea, Terangi je osuđen na šest mjeseci prinudnog rada jer je žrtva imala političke veze sa Silama koje Biju. Kapetan Nagle traži od guvernera Eugenea DeLaagea da iskoristi svoj utjecaj kako bi pomogao Terangiju, ali guverner odbija. Terangi neuspješno pokušava pobjeći iz zatvora, a svaki pokušaj mu povećava kaznu. Osam godina kasnije, konačno pobjegne i njegovo bijeg iz zatvora se slavi u Manukuri. Otac Paul pronalazi svoj kanu i dovodi Terangija na ostrvo. Ali na ostrvo stiže i razorni uragan koji prijeti stanovnicima.

Prikaži više