John Morlar gleda britanski televizijski prijenos kada voditelj izjavljuje da su američki astronauti zarobljeni u orbiti oko Mjeseca. Odjednom neko u Morlarovoj sobi podiže figuricu i više puta ga udara po glavi. Njegova krv prska po televizijskom ekranu. Francuski policijski inspektor Brunel dolazi u Morlarov stan da započne istragu. U početku misli da je Morlar mrtav, ali ubrzo ga čuje kako diše. U bolnici, Morlar je priključen na sisteme za održavanje života, a jedna mašina posebno prati aktivnost njegovog oštećenog mozga. Brunel otkriva da je Morlar bio u psihološkoj analizi zbog svoje istorije svjedoka mnogih katastrofa, katastrofa drugih ljudi. Dr. Zonfeld, Morlarov analitičar, objašnjava da su Morlarove zablude počele kada je bio dijete. Vjerovao je da je izazvao smrt omražene dadilje. Morlarove zablude iz djetinjstva bile su pojačane u jednom odmaralištu kada je čuo svoje roditelje kako o njemu razgovaraju s neodobravanjem. Kada njegov...

Prikaži više