V online sa prevodom - Serije Balkan

V

6.8

2009

Oni su među nama i u samo jednom trenutku postaju dijelom svakog većeg grada na svijetu promovirajući poruku mira. Oni žele podijeliti svoje znanje o tehnologijama, oni žele da se ujedinimo. Pritom ovi vanzemaljci računaju na jednu bitnu ljudsku karakteristiku – odanost. Isprva shvaćeni kao prijetnja, V-ovi ubrzo postaju prava fascinacija među ljudskim rasom.

Tyler (Huffman) je tinejdžer koji želi postati dio nove budućnosti, a kada susretne prelijepu 'posjetiteljicu' Lisu (Vandervoort) pronađe dodatan motiv u svom sanjarenju. Za Čadu (Wolf) ekskluzivni intervjui s vođom 'posjetitelja' Annom (Baccarin) siguran je da su dokaz njegove nedodirljivosti u novinarskom svijetu. Za svećenika Jacka (Gretsch) koji je u potrazi za vjerom dolaskom Posjetitelja ne naviješta bolja vremena… Nije kada agentica FBI-a Erica Evans otkrila što sve vreba iza čovjekolikih V-ova, primarna misija postaje joj suprotstavljanje tom novom svijetu.

ELIZABETH MITCHELL (Erica Evans)
Elizabeth Mitchell najpoznatija je po svojim ulozima u hit seriji 'Lost' koja joj je priskrbila nominaciju za Emmy. Rođena u Los Angelesu ova se glumica još kao djevojčica preselila u Dallas u kojem je diplomirala glumicu. Bila je članica tamošnjeg kazališta. Na velikom ekranu Elizabeth je debitirala u filmu 'Gia' u kojem je glumila s planetarno popularnom Angelinom Jolie. U njezin filmski opus spadaju filmovi 'Bolničarka Betty' i 'Prava frekvencija' tijekom čijeg je snimanja slomila nos.

MORRIS CHESTNUT (Ryan Nichols)
Karizmatični glumac Chestnut je veliku pozornost privukao ulogom Rickyja u 'Boyz in the Hood'. U njegov filmski opus spadaju uloge u filmovima 'Pod opsadom 2', 'Braća' i filmom 'Breakin’ All the Rules' za koji je osvojio nominaciju NAAP. Glumio je u filmu 'Anakonda: Lov na krvavu orhideju'. Ryan se prvo htio baviti bankarstvom, a tijekom koledža pokazao je interes za glumu.

JOEL GRETSCH (Otac Jack)
Gretsch je u braku s kćeri William Shatnera, Melanie. Najpoznatiji je po svojoj ulozi u dramskoj seriji 'The 4400'. Na velikom ekranu njegov debi je bio u filmu 'Legenda o Baggeru Vanceu' u kojem glume Mattom Damonom, Willom Smithom i Charlize Theron. U njegov filmski opus spada i film Stevena Spielberga 'Minority Report' i film 'Nacionalno blago: knjiga tajni'. Joel je odrastao u Minesotiju.

LOGAN HUFFMAN (Tyler Evans)
Logan je rođen 1989. godine u Indianapolisu kao jedan od trojki. Kada je 16 godina sam sastavio svoj auto. Huffman je imao malu ulogu u filmu 'Lymelife' u kojem je glumio zajedno s Emmom Roberts, Alecom Baldwinom i Timothyjem Huttonom. Uskoro je nakon toga Huffman dobio glavnu ulogu u televizijskom filmu Rosie O'Donnell 'America'. Loganu prognoziraju veliku karijeru u Hollywoodu. Naime, bio je uvršten na listu 55 lica budućnosti u Nylon Magazine Young Hollywood.

LAURA VANDERVOORT (Lisa)
Laura Vandervoort rođena je 22. listopada 1984. godine u Ontariju u Kanadi. Ova glumica posjeduje crni pojas drugog dana u karateu. Njen rođak je proslavljeni kanadski glumac Gordon Pinsent. Laura je pohađala 'York University' i studij psihologije i engleskog jezika. U njen glumački opus spadaju uloge u serijama 'Falcon Beach' i 'CSI'. Najpoznatija je po ulozima Supermanove sestrične u seriji 'Smallville' . Nominirana je za nagradu Mladi umjetnik za ulogu u televizijskom filmu 'Mama ima sastanak s vampirom'.

Prikaži više

Pusti seriju

Pilot

Deseci NLO-a se iznenada pojavljuju na Zemlji, lebdeći iznad velikih gradova širom svijeta i tvrde da je njihov cilj pomoći ljudskoj rasi, pružajući izuzetno superiornu inteligenciju i tehnologiju u zamjenu za vodu i minerale koji se nalaze samo na Zemlji. Vođa Vs-a, Anna, koristi popularnog TV voditelja Chada Deckera da prenese svoje poruke ljudima, ali sumnja se javlja od FBI istražitelja Erica koja vjeruje da Vs imaju drugačije namjere od onoga što tvrde.

There is No Normal Anymore

Chad Decker vodi debatu o Vs. Sumnja proističe iz FBI istražitelja Erice koja vjeruje da Vs imaju drugačije namjere od onoga što tvrde. Eriku i oca Jacka pronalazi tragač.

A Bright New Day

Čad izvještava iz Centra ambasadora mira kako se 100 diplomatskih viza izdaje prvom talasu američkih posjetilaca, a Anna je dobila prvu, ali se ne slažu svi s tom odlukom. Erica je dobila zadatak da zaštiti Vs i prati prijetnju smrću dok je u paru s V oficirom. U međuvremenu, Ryan počinje da se obraća svojim starim prijateljima kako bi izgradio opozicione snage i pomogao u borbi protiv Vs.

It's Only the Beginning

Erica radi s novim saveznicima kako bi otkrila biološku prijetnju za koju sumnjaju da su Posjetioci planirali zavjeru. Na matičnom brodu, Anna se sastaje sa specijalnim gostom, dok vodi istragu o ubistvu V. Čad radi segment o V centrima za iscjeljivanje demonstrirajući njihove nevjerovatne medicinske sposobnosti, ali se nalazi u suprotnosti s nekim od njegovih nalaza.

Welcome to the War

Erica se nalazi u opasnosti kada je napadnuta kod kuće. Novi opasan član je regrutovan za Otpor dok Posjetioci jačaju svoju odbranu. Anna se pita zašto Chad nije nastavio sa dijagnostikovanom aneurizmom, a Ryanova zabrinutost raste zbog Valine "nenormalne" trudnoće.

Pound of Flesh

Anna predstavlja svoj pilot program kojim poziva odabrane grupe ljudi da ostanu na svakom od 29 svemirskih brodova. Ryan se mora suočiti s činjenicom da je Valeriena trudnoća divlje ubrzana. Tyler saznaje tajnu o svojoj mami i jedan iz tima se žrtvuje kako bi spasio Ryana.

John May

Erica, Ryan i Jack kreću u mučnu misiju da pronađu legendarnog Johna Maya kako bi spasili Georgieja. Anna dovodi Chada na brod Mothership radi priče u svom programu uživo na brodu, a Tyler se suočava sa svojom mamom o svojoj misterioznoj prošlosti.

We Can't Win

Čad i Ana su u Ženevi na energetskom samitu UN-a na kojem će Anna svijetu predstaviti dar tehnologije. U međuvremenu, Erica saznaje da V Task Force istražuje Petu kolonu. Valerie odlazi u bijeg, znajući da je nešto drugačije u vezi s njenom bebom i nije sigurna da može vjerovati Ryanu.

Heretic's Fork

Erica, otac Jack i Hobbes shvaćaju da Vs znaju imena i adrese članova Pete kolone i moraju poduzeti drastične mjere da ih zaštite, dok Ryan konačno otkriva Valu da je Posjetilac. Chad, s kamerom za "Prime Focus", započinje proces na brodu Mothership's Medical Bay kako bi mu uklonili aneurizmu.

Hearts and Minds

Erica, Ryan, otac Jack i Hobbes saznaju da je Anna poslala V šatl ispunjen smrtonosnim timom tragača da ih pronađe i moraju smisliti kako da zaustave šatl da sleti. U međuvremenu, Anna daje Tajleru pozivnicu za Live Aboard program, a Chad se suočava sa ocem Jackom o onome što zna o Petoj koloni.

Fruition

Nakon nasilnog napada na nekoga vrlo bliskog Ani, ona isporučuje poruku da se Vs ne osjećaju sigurno i da će otići, a također daje listu mogućih članova Pete kolone Chadu nadajući se da će istražiti kako bi pomogao u pronalaženju njima. U međuvremenu, Erica i tim pokušavaju ući u trag naučniku koji je možda stvorio oružje kojeg se Posjetioci boje.

Red Sky

Vojnik V je još uvijek u lovu na Val kada joj probije vodenjak i njena beba će se uskoro roditi. U međuvremenu, Erica, umorna od defanzive, odlučuje krenuti u ofanzivu i poziva sebe i Tylera u Mothership na večeru za bolje upoznavanje svih. Ali ona ima više od hrane na umu; ona je zaista tu da pronađe Annine vojnike i uništi ih. U međuvremenu, nakon što otac Jack zamoli Chada da mu pomogne da prenese poruku Joshui, otkriva da ga Anna koristi.