Vortex online sa prevodom

Vortex

7.6

2023

Kriminalistički Naučna fantastika Fantazija Drama

Povezavši se s pokojnom suprugom zahvaljujući tehničkom problemu u virtuelnoj stvarnosti, policajac je pokušao poništiti tajanstvenu nesreću koja je stajala života.

Prikaži više

Pusti seriju

Episode 1

Brest, 2025. policijski kapetan Ludovic Béguin istražuje smrt žene pronađene utopljene na plaži u Korsenu. U prostoriji za virtuelnu stvarnost kako bi ponovo proučio mjesto zločina snimljeno dronovima, Ludovic otkriva da može stupiti u kontakt sa svojom suprugom Mélanie, koja je umrla na istoj plaži 1998. Ludovic tada odlučuje učiniti nemoguće, kako bi spasio pokojnika , ali mijenjanje prošlosti moglo bi imati ozbiljne posljedice za sadašnjost. Ludović je 27 godina obnavljao svoj život. Ima novu ženu Parvanu i sina Sama...

Episode 2

Nakon što je otkrio da su Zoé Levy i Mélanie nosile isti prsten kada su umrle, Ludovic je sada siguran da ih je ubila ista osoba. Ima li još žrtava koje niko do sada nije povezao sa ovim slučajem? Istovremeno, Melanijini promijenjeni postupci 1998. imaju razorne posljedice po budućnost: kolege i prijatelji se ne sastaju. Njihova sadašnja porodica jednostavno ne postoji. Ove promjene izazivaju u Ludoviku paniku. Šta će se desiti ako Melanie preživi... šta će se onda desiti sa Parvanom i Semom?

Episode 3

Ludovic i Nathan otkrivaju da je nasilni dečko Nolwenn, treće žrtve, sin zlatara iz Bresta. Da li bi on mogao biti tajanstveni ubica sa prstenom? Melanie izaziva susret sa Parvanom 1998. godine, a samim tim i budućnost Ludovika se menja.

Episode 4

Čini se da su efekti Melanijinih postupaka preokrenuti. Ludovic je sada uvjeren da je Melanie poznavala svog napadača, ali da li je on još uvijek na pogrešnom putu ili bi ubica mogao biti bliže nego što misli...

Episode 5

Melanie je uznemirena kada sazna ko je najverovatnije ubica. Ona upućuje poslednji zahtev: da upozna svoju ćerku, koju nije videla dok je odrastala. Godine 2025. Ludović se uklanja iz istrage. Hoće li moći, uz pomoć Melanie, spriječiti neizbježno?...

Episode 6

Godine 1998. uspaničena Melani je u bijegu i od Ludovika i od Nathana. Ona traži utočište na mestu za koje misli da je bezbedna, ali ubrzo shvata kakvu je grešku napravila, i u poslednjem naletu energije i nade, beži i beži na plažu. Da li će uspeti da izbegne svoju strašnu sudbinu?...