2 Broke Girls - Sezona 3 Epizoda 9

1
And The Soft Opening
Glas o šokantnom incidentu u koji je umiješana slavna osoba dovodi mušterije u novi izlog za kolače Maxa i Caroline.

2
And The Kickstarter
Caroline pokušava prikupiti novac za skupe nove pantalone putem internetske stranice za prikupljanje sredstava. U međuvremenu, Maxov novi pametni telefon dolazi između nje i Caroline.

3
And The Kitty Kitty Spank Spank
Kada Max postane oduševljen starom mačkom lutalom koja se mota po stanu, Caroline je pokušava uvjeriti da joj moraju pronaći bolji dom. Ali taman kada pomisle da su ga pronašli, mačija sudbina se okreće.

4
And The Group Head
Kada Maks i Kerolajn ne mogu da shvate kako da koriste novi aparat za kapućino koji su kupili za svoj posao sa kolačima, uzimaju privremene sporedne poslove kao baristi u kafiću kako bi naučili kako da rade.

5
And The Cronuts
Kada Max i Caroline počnu gubiti posao zbog nove ludosti za kroasanima (pola kroasan, pola krofna), smisle svoj vlastiti trend – pomfrit.

6
And The Piece of Sheet
Osjećajući se krivom što je kupila ekstenzije za kosu njihovim zajedničkim sredstvima, Caroline se troši na novi set posteljine za Maxa, ali daje stari u dobrotvorne svrhe, ne shvaćajući da njena stara jastučnica ima sentimentalnu vrijednost.

7
And The Girlfriend Experience
Nakon što je Han svojoj majci e-poštom poslao fotografije striptizećeg lica tvrdeći da mu je djevojka, on moli Maxa i Caroline da je pronađu i uvjere da glumi njegovu djevojku kada njegova majka stigne iz Koreje.

8
And The 'It' Hole
Kada Caroline ne dođe na sastanak nakon što su joj obećali da će je odvesti u jedan od najmodernijih novih restorana u gradu, ona i Max odlučuju iskoristiti teško dohvatljivu rezervaciju.

9
And The Pastry Porn
Max odlučuje da se prijavi na Manhattan School of Pastry i ispeče kolač za prijemni ispit.

10
And The First Day of School
Maks pokušava da ostavi dobar utisak na svoj prvi dan škole kolača, ali smatra da je razredni klovn izuzetno ometajući - i intrigantan. U međuvremenu, Caroline se oblači kako bi impresionirala Maxovog zgodnog učitelja, Nicolasa.

11
And The Life After Death
Caroline prisustvuje sahrani svoje bivše dadilje, misleći da će porodica biti počastvovana što je ima, ali brzo otkriva da nemaju pojma ko je ona.

12
And The French Kiss
Nakon nevjerovatne seanse s Maxovim učiteljem poslastičara, šefom Nicholasom, Caroline saznaje nešto zbog čega poželi da se to nikada nije dogodilo.

13
And The Big But
Max otkrije da želi biti više od samo prijateljice sa svojim partnerom iz škole slastičara, Dekeom. U međuvremenu, Caroline je "vruća za učitelja" - oženjenog kuhara Nikolasa.

14
And The Dumpster Sex
Kada Deke odvede Maksa kod njega nakon sjajnog prvog sastanka, njegov "dom" nije baš onakav kakav je očekivala. U međuvremenu, Caroline se osjeća osnaženo - a zatim uplašena za svoj život - nakon što su joj senoviti automobil odvukli ispred njihove stambene zgrade.

15
And The Icing On The Cake
Kada Deke pozove Maksove prijatelje na okupljanje u svom kontejneru, Caroline saznaje ogromnu tajnu o njegovom porijeklu.

16
And The ATM
Max odlučuje raskinuti s Dekeom sada kada ona zna za njegovo bogato porijeklo.

17
And The Married Man Sleepover
Caroline zamoli Maxa i Dekea da joj se pridruže na njenom sastanku na večeri u Nicolasovom potkrovlju kako bi osigurala da ne učini ništa zbog čega bi mogla požaliti. Također, Max i Caroline priuštili su sebi posebne frizerske termine.

18
And The Near Death Experience
Caroline ulazi u ritam i dovodi Maxa u mješavinu kada joj Nicolas kaže da će ostaviti svoju ženu zbog nje.

19
And The Kilt Trip
Caroline pokušava da se uklopi s Maxom i bandom zalogajnica dok izlaze da podivljaju i lude na paradi povodom Dana Svetog Patrika, ali uviđa da čezne da praktikuje svoje nekadašnje praznične tradicije u hotelu Plaza.

20
And The Not Broke Parents
Kada Deke pozove Maksa i Kerolajn da se pridruže njemu i njegovim roditeljima na večeri u njihovoj kući, Maks ostaje bez jezika sve dok joj njegova majka ne poveri svoju tajnu prošlost.

21
And The Wedding Cake Cake Cake
Max i Caroline se slažu da naprave svadbenu tortu za mladu koja ne može odlučiti koji stil torte želi - ili mnogo toga drugog.

22
And The New Lease on Life
Kada Max i Caroline saznaju da im je stan istekao, primorani su pronaći prvobitnog stanara i natjerati ga da ponovo potpiše, tvrdeći da još uvijek tamo živi, ili rizikuju da budu deložirani.

23
And The Free Money
Kada se Caroline i Max pridruže Sophie na trkalištu kao gosti Sophienog novog dečka kladioničara, Carolinina ljubav prema konjskim trkama izmiče kontroli.

24
And The First Degree
Kada Caroline otkrije da Maks nije završio srednju školu tako što se nije pojavio samo na jednom ispitu, ona odlučuje pomoći svojoj najboljoj prijateljici da stekne diplomu - i ponovo se poveže sa svojom majkom.