9-1-1 - Sezona 6 Epizoda 17
1
Let the Games Begin
Kada blimp doživi mehanički kvar i njegov motor se zapali, Atena i 118 moraju spasiti žrtve i unutar i izvan prepunog sportskog stadiona. Bobby i Athena odlaze iz May prvog dana fakulteta i razgovaraju o planovima za medeni mjesec, dok Maddie i Chimney idu na terapiju za par.
2
Crash & Learn
118 trči u pomoć kada se struktura sruši na "konvenciji sreće" zarobi ljude pod ruševinama. Dok je na FaceTime-u sa svojom mamom, Atenin otac doživi moždani udar i udari se kroz zid svoje kuće. Hen se previše rasteže s pripremama za test i svojim novim obavezama u 118, dok Maddie pokušava pomoći novom regrutu da se snađe u pozivnom centru.
3
The Devil You Know
Dok se na Floridi brinu za svog bolesnog oca, Atena i Bobi istražuju nestanak njenog druga iz detinjstva od pre 45 godina.
4
Animal Instincts
118 juri u pomoć kada je promatrač ptica zarobljen ispod drveta. Odžak je za divlju vožnju kada se pobrine za pijanog vozača; Maddie pomaže majci i njenoj maloj kćeri kada se u njihovoj kući pojavi otac nasilnik; Eddie hvata Christophera u laži; Buck počinje godinu dana "da mogućnostima" i odmah dobija zanimljiv prijedlog od bivšeg cimera.
5
Home Invasion
Atena istražuje kada je ista kuća pogođena sa dva poziva 9-1-1 za invaziju na dom u roku od nekoliko sati jedan od drugog. 118 juri u pomoć kada D-I-Y renoviranje kuće zarobi čovjeka na tavanu. Hen traži drugu priliku sa svojim profesorom medicinske škole. Maddie i Chimney žale što su unajmili dadilju za Jee-Yun nakon što je žena potpuno preuzela njihov stan.
6
Tomorrow
Hen se plaši za Karenin život kada eksplozija potrese njenu naučnu laboratoriju na dan kada je dovela Denija da radi sa sobom.
7
Cursed
Atena i 118 jure u pomoć kada je filmska zvijezda koja je u nestajanju pogođena nizom iskustava bliske smrti.
8
What's Your Fantasy?
118 juri u pomoć na renesansnom sajmu, zatim u poslovnu zgradu kada je otrovan nadmoćni šef. Atena se plaši za Mejin život kada naiđe na poremećenog mladića. Buck čuva Jee-Yun dok Maddie i Chimney počinju loviti kuće. Eddie i Carla pripremaju Christophera za njegov prvi školski ples.
9
Red Flag
Vjetrovi Santa Ane donose razne vanredne situacije koje su čudnije nego inače, jer 118 reaguje na porodičnog psa koji vadi odsječenu ruku i mladu ženu koja se vozi u stanicu dok spava. Bobby se brine za svog AA sponzora. Denny ispituje Hen i Karen o njegovim biološkim roditeljima. Chimney misli da je pronašao savršenu kuću za njega i Maddie.
10
In a Flash
Suha oluja s grmljavinom se nadvila nad LA, dovodeći do niza hitnih slučajeva udara groma za 118 i ostavljajući život hitne pomoći visi o koncu. Athena i May idu na tajnom zadatku u rehabilitaciju kako bi pomogli Bobbyju u njegovoj istrazi o misterioznoj smrti njegovog sponzora. Maddie se plaši posjete njenih roditelja njoj i Chimneyevoj novoj i nedovršenoj kući, dok Chimney dobija svoje iznenađenje od Alberta u posjeti.
11
In Another Life
Dok Buckov život visi o koncu, on sanja o svijetu u kojem nikada nije postao vatrogasac, u dobru i zlu.
12
Recovery
Uprkos tome što je slučaj zatvoren, Bobby je odlučan da dokaže da je njegov sponzor AA ubijen i da svog ubicu izvede pred lice pravde; U međuvremenu, Buck se bori sa svojim posttraumatskim stresom.
13
Mixed Feelings
118 trka u pomoć u hitnim slučajevima na spin klasi; u frizerskom salonu i mužu i ženi u kompromitirajućem položaju; Buck otkriva nove kognitivne sposobnosti nakon udara groma; Hen i Karen su zabrinute kada saznaju da je Denny viđao svog biološkog oca iza njihovih leđa; Maddie i Chimney traže Athenu i Bobbyjevu pomoć oko sumnjivog susjeda.
14
Performance Anxiety
Utrka 118 u pomoć u hitnim slučajevima u komercijalnoj pekari i takmičenju u bodibildingu; Bobbyjev godišnji pregled rada šalje Chimneya u vatrogasnu akademiju gdje nailazi na poznato lice; Eddiejeva tetka se umiješa u njegov privatni život; Maddie pomaže nervoznom tinejdžeru koji pati od napada panike.
15
Death and Taxes
118 juri u pomoć u hitnim slučajevima kada izbije požar u kancelariji računovođe i automobil udari u "živu sahranu". Atena je šokirana kada osumnjičeni umre u njenom pritvoru nekoliko minuta nakon što ga je uhapsila; Bucka privlači doula smrti; Maddie i Chimney paniče kada ih revidira Porezna uprava.
16
Lost & Found
Utrka 118 kako bi spasila dvoje cimera koji očajnički pokušavaju pronaći iglu u plastu sijena na deponiji i pomoći ženi čiji san iz noćne more iznenada postaje bolna stvarnost. Atena i Maddie se udružuju da pronađu nestalog dečaka u prepunom tržnom centru; Dimnjak raspravlja o tome da li je pravo vrijeme da zaprosi Maddie.
17
Love Is in the Air
Atena i 118 se utrkuju u spasavanju kada se prosidba za vjenčanje tragično ukrsti s pljačkom banke, a zatim kada je princeza nevjesta bukvalno zaglavljena na putu do oltara. Atena govori o žrtvi kroz svoju tugu; Maddie preuzima stvari u svoje ruke dok Bak pronalazi iznenadnog posetioca na svom pragu.
18
Pay It Forward
Niz saobraćajnih nesreća na autoputu dovodi do katastrofalnog urušavanja nadvožnjaka koji ugrožava živote civila i pripadnika 118.