Logo sajta

A Bit of Fry & Laurie - Sezona 1 Epizoda 4

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

SAS

Fry kao napaćeni direktor i Laurie kao puritanski roditelj koji želi zamijeniti svog 'uprljanog' sina započinje premijernu epizodu. Korisne savjete kako poeziju učiniti prikladnom slijedi knjižara u kojoj su sve knjige uređene za veću britansku slavu. Laurie igra sjajnu ulogu lažnog vidovnjaka, a dvojac zaokružuje epizodu opisom cenzuriranog skeča i njegove bezobrazne zamjene.

Pozadina za epizodu

2

America

Fry je službenik informativnog štanda koji zna previše. Muškarac čije je prezime zvuk upaljača koji pada na sto pokušava da podnese policijski izvještaj. Mačak voditelja talk showa dobija svoje deserte. Upoznajemo veoma prijatnog i ekspozicionog komandanta M.I.5 i njegovog pomoćnika. Epizoda završava aerobnim treningom za ruke i vrlo dramatičnim korporativnim preuzimanjem.

Pozadina za epizodu

3

Doctor Tobacco

Fry krade Lauriein mozak kao praktična šala, ali Laurie to nikada ne primijeti. Ugodan grčki ručak je pokvaren Laurieinom nesigurnošću i nedostatkom samopoštovanja. Duvandžija se predstavlja kao doktor prepisuje cigarete. Komandir M.I.5 i njegov pomoćnik su se vratili na razgovor. Dva nepokolebljiva detektiva traže da znaju gde se nalazi muž neudate žene.

Pozadina za epizodu

4

Trouser Competition

Epizoda puna kontroverzi: nekoliko skečeva je otkazano nakon što član publike traži da su to njegovo ukradeno intelektualno vlasništvo. Pesnik tinejdžer pomaže svom direktoru da prihvati njegovu potisnutu čežnju da se izrazi u metafori. Vraćaju se ljubazni momci iz M.I.5, a mladom preduzetniku je uskraćen bankarski kredit za njegovu operaciju drogom. Fry imenuje svoje bradavice i, uz Laurienu pomoć, govori nam kako vas floppy šešir može spasiti da vas ne ubije autobus.

Pozadina za epizodu

5

Christening

Kao uslugu javnosti, Fry i Laurie pružaju dva TV kritičara da ismijavaju emisiju. Advokat opsednut lezbejkama, jadna profesorka engleskog i mladi par koji krsti svoje dete iz poslovnih razloga daju dosta hrane za samozaokupljeno lutanje kritičara. Kao dodatni bonus, Laurie nas vodi kroz svoj omiljeni skeč i, uz Frajevu pomoć, slavi švajcarsku sedmicu.

Pozadina za epizodu

6

Marjorie's Fall

Konobar stalno prekida šaljivu rečenicu, a njegovateljica u domu za starije osobe donosi neugodnom štićeniku njegov kakao.