Battlestar Galactica - Sezona 1 Epizoda 12
1
33
Nakon tajnog napada Sajlona, odrpana flota ljudskih preživjelih prisiljena je igrati smrtonosnu igru mačke i miša sa svojim progoniteljima. Svaka 33 minuta, oni naprave skok na novu lokaciju. I svaka 33 minuta, Sajlonci uspevaju da ih pronađu. Piloti su na rubu iscrpljenosti, oslanjaju se na umjetne stimulanse kako bi nastavili borbu, a civili počinju sumnjati u vodstvo komandanta Adame i predsjednika Roslina.
2
Water
Poručnica Sharon Valerii se budi mokra u prostoriji s alatima sa eksplozivnim punjenjem u svojoj torbi. Ubrzo nakon toga, misteriozna eksplozija uništava sve rezervoare vode na Galaktici uz luku, stvarajući krizu za cijelu flotu. Sharon se ničega ne može sjetiti, ali svi dokazi ukazuju na nju kao na sabotera. Ona priznaje svoju zabrinutost šefu Tirolu, ali on ne može vjerovati da je ona odgovorna.
3
Bastille Day
Flota je pronašla izvor vode, ali ko će preuzeti težak i opasan posao iskopavanja vode sa ledene planete? Zapovjednica Adama i predsjednica Roslin šalju Leea na Astral Queen, brod za transport zatvorenika, sa ponudom za svoje zatvorenike: Dobrovoljno se prijavite za ovu misiju i zaradite "bodove slobode".
4
Act of Contrition
Nakon što je u nesreći u pilotskoj kabini poginulo 13 pilota i ranili mnogi drugi, Kara je stavljena u službu kao instruktor letenja i naređeno joj je da pretvori grupu civilnih pilota i polaznika akademije u punopravne pilote Vipera.
5
You Can't Go Home Again
Kada poručnica Kara Trejs nestane u akciji nakon što je naišla na sajlonsku patrolu tokom misije obuke, komandant Adama se oseća odgovornim - posebno u svetlu njenog nedavnog priznanja da sebe krivi za smrt njegovog sina Zaka.
6
Litmus
Kada se nova kopija Dorala, Sajlonca koji je prethodno bio razotkriven dok je služio kao službenik za odnose s javnošću Galactice, ušunja na brod i raznese sebe, ubivši troje ljudi, komandant Adama i predsjednik Roslin konačno moraju objaviti zastrašujuću tajnu koju znaju samo nekoliko odabranih: Sajlonci sada izgledaju kao ljudi.
7
Six Degrees of Separation
Kada se Baltar i Broj Šest koji živi u njegovoj glavi posvađaju, ona ga napušta, da bi ubrzo izronila na Galactiku. Ali sada se zove Shelley Godfrey, svi je mogu vidjeti, a ona im govori da ima dokaze, koje je prenio pokojni dr. Amarak, koji će dokazati da je Baltar prodao ljudsku rasu Sajloncima.
8
Flesh and Bone
Sajlonac, koji sebe naziva Leoben, otkriven je na jednom od brodova u floti. Komandir Adama šalje Karu da ga ispita — ili, bolje rečeno, njega. Sajlonac kaže Kari da je postavio nuklearnu napravu na jedan od brodova. Iako ne vjeruje, Kara prenosi upozorenje.
9
Tigh Me Up, Tigh Me Down
Strahovi predsjednika Roslina da je zapovjednik Adama Cylonac su pogorčeni kada sazna da on obavlja tajne bežične pozive drugim brodovima. Zatim, da stvari budu još gore, jedan Cylonski napadač pojavljuje se u blizini Galactice i počinje se ponašati čudno nakon što je oštećen u borbi.
10
The Hand of God
Kako se njena zaliha goriva smanjuje, flota mora tražiti nove zalihe tilijumske rude ili rizikovati da postane sjedeća patka pred svakim napadom Sajlona. Izviđačka patrola pronalazi asteroid pun goriva, ali postoji kvaka - Sajlonci su ga prvi pronašli i uspostavili dobro čuvanu fabriku za preradu.
11
Colonial Day
Kada predsjednica Roslin sazove Privremeni Kvorum dvanaest kolonija, ona otkriva da demokratija dovodi svoje ružne polusestre - politiku i smrtonosne intrige - u stranku. Tom Zarek, harizmatični osuđeni terorista, izabran je za delegata iz Sagittarona i odmah predlaže izbore za potpredsjednika.
12
Kobol's Last Gleaming (1)
Dok lete opskrbnom patrolom, Crashdown i Sharon Valerii otkrivaju bogatu planetu koja može podržati ljudski život. Zaista, to bi mogao biti Kobol, legendarni "dom bogova". Otkriće navodi komandanta Adamu da pošalje kopneni tim da istraži; također daje novi život uvjerenju predsjednice Roslin da je ona oruđe sudbine i da je ovo otkriće, kao i njen rak koji se brzo širi, dio drevnog proročanstva.
13
Kobol's Last Gleaming (2)
Kada komandant Adama sazna da Kara nije poslušala naređenja i da je skočila na Kapriku po naređenju predsednika Roslina, on zahteva ostavku predsednika, uz impliciranu pretnju vojnim udarom. Roslin odbija njegov zahtjev i izaziva sukob.