Beauty and the Beast - Sezona 1 Epizoda 21
1
Pilot
Detektiv za ubistva udružuje se s čovjekom koji u bijesu poprima nevjerovatnu, ali nekontroliranu snagu. Na početku serije, njih dvoje se sastaju jer ono što otkriju nije prvi put.
2
Proceed With Caution
Vincent pomaže Catu da istraži sumnjivu smrt balerine. U međuvremenu, Tess dolazi do iznenađujućeg otkrića o muškarcu s kojim izlazi.
3
All In
Mačka je stavljena na odsustvo nakon uplitanja u istragu ubistva. U međuvremenu, J.T. strahuje da će Vincent biti razotkriven.
4
Basic Instinct
Vincent oživljava 19-godišnjeg dječaka koji je ostavljen da umre u kontejneru i odvozi ga u hitnu, gdje ostaje u komi. Nakon što Evan izjavi da rendgenski snimci dječaka otkrivaju povijest fraktura kostiju, Cat i Tess ispituju oca, Zacharyja Holta, koji se brine da su ga ADHD njegovog sina i povijest tuča i kockanja možda pomiješali s pogrešnom gomilom. Detektivi ispituju Lois Whitworth, koja posjeduje Westchester Polo Club u kojem je dječak radio. Lois je iznenađena kada sazna da njena ćerka Clarissa izlazi sa ovim mladićem. Clarissa tvrdi da je prekinula vezu jer je on bio umiješan u ilegalne aktivnosti, ali Cat i Tess sumnjaju da u njenoj priči ima više. U međuvremenu, Silverfox i njegovi Murifield agenti pronalaze Cat i nude joj da joj kažu istinu o njenoj majci u zamjenu za predaju Vincenta, za kojeg tvrde da je čudovište. Cat priča Vincentu o svom susretu sa Silverfoxom, a Vincent shvaća da ga se Cat možda boji. JT želi da pobjegnu, ali Vincent odbija da napusti Cata, umjesto toga nudi da se preda Silverfoxu u zamjenu za Catovu sigurnost.
5
Saturn Returns
Vincent je snimljen na snimku nadzora trgovine dok sprječava pljačku, a Cat ga upozorava da bude posebno oprezan kada se njegova fotografija pojavi u novinama. Cat i Tess istražuju nestanak žene po imenu Amy (gostujuća zvijezda Annie Murphy), koja je nestala nakon što je njezin zaručnik, dr Michael Walters (gostujuća zvijezda Jeremy Glazer), iznenadio njegovu buduću nevjestu objavljivanjem njihove zaruke u novine tog jutra. Evan ispituje Amyne otiske prstiju i otkriva njen pravi identitet, dok se Cat pita da li je njen nestanak bio namjeran nakon što je Vincent spomenuo da on i JT imaju plan za bijeg kako bi bez traga izašli iz svog potkrovlja za nekoliko minuta. Kasnije, Michael također nestaje i Joe saznaje da je njegov tim prevaren. U međuvremenu, Heather planira rođendansku zabavu iznenađenja za svoju sestru, prisiljavajući Cat da odgodi svoje rođendanske planove s Vincentom. Na zabavi, Cat i Evan dijele iznenađujući trenutak.
6
Worth
Nakon što je naizgled stala uz Vincenta, Cat se pita da li je to zato što ju je vidio kako ljubi Evana na svom rođendanu. Zapravo, Vincent se misteriozno onesvijestio na putu da upozna Cat i sada traži odgovore. Catov slučaj uvlači je u sofisticirani svijet umjetničke scene SoHoa. Kada Vincent pronađe Cat svu dotjeranu da ode na otvaranje galerije -- sa Evanom -- mora priznati da su njegova osjećanja prema njoj sve dublja. Sve vreme Evan pokazuje svoju naklonost prema Catu, ostavljajući Cat rastrganog između dva vrlo različita udvarača.
7
Out of Control
JT misli da bi Vincent na neki način mogao biti uključen u Catino ubistvo nakon što je spomenula da je brat iz lokalnog bratstva na koledžu brutalno ubijen. JT ispituje Vincenta kako bi utvrdio uzrok njegovih sve češćih nesvjestica, ali kada Vincent počne da se ljuti, JT je prisiljen da ga umiri. U međuvremenu, Evan i njegov novi pripravnik pronalaze čudnu posjekotinu na žrtvinom gležnju, koja se poklapa s onim od ženskog leša ostavljenog u kampusu godinu dana ranije. Dok Evan radi na otkrivanju novih tragova s mjesta zločina, on biva kidnapovan. Cat moli Vincenta da pomogne pronaći Evana i spasiti njegov život, ali ona ne shvaća da dovodi Vincentov život u ozbiljnu opasnost.
8
Trapped
JT sumnja da je Catherine okidač Vincentovog nesvjestice, pa da bi opovrgao ovu teoriju, Vincent dozvoljava JT-u da mu ubrizga endorfine i sedative koji ga tjeraju u stanje fuge. U flashbacku, Vincent se prisjeća svog vremena u Afganistanu kada je dobio svoju prvu metak super vojnika i sjeća se ko mu je ubrizgao supstancu koja mijenja DNK. On se također prisjeća kako su drugi vojnici iskusili nepredvidive nuspojave, uključujući stanja fuge, te mu je laknulo kada zna da Cat ne uzrokuje nesvjestice. Vincent dijeli svoje sjećanje na Murifielda s Cat, koja doživljava neka svoja sjećanja. Zatim, dok Cat i Tess istražuju pokušaj ubistva tinejdžerske pop zvijezde, Evan sumnja da Cat namjerno štiti osvetnika koji ga je spasio u podzemnoj željeznici.
9
Bridesmaid Up!
Kada se Katarinin tata ponovo oženi, buduća mlada i njene deveruše pokušavaju da pronađu ćerki mladoženjini sastanak za venčanje. Nelagodno što joj je namješteno, Cat nevoljko priznaje da se viđa s nekim i povjerava Vincentu da bi voljela da on može biti njen pratilac. Na svadbenom prijemu, Cat saznaje za stipendiju za istraživanje koju je Evan dobio za proučavanje mutantnih DNK ćelija pronađenih na lokalnim mjestima zločina. Kada ispriča Vincentu o Evanovoj teoriji o tome kako se stanice mijenjaju kako bi postale više nalik životinjama, a manje ljudskim, nailazi na neočekivani zaobilazni put koji bi mogao promijeniti tok njihove veze. U međuvremenu, Tess i Joe romantično prelaze granicu uprkos činjenici da je Joe oženjen.
10
Seeing Red
Vincent jedva izmiče da ga uhvati njegova bivša zaručnica Alex i mora se nositi s posljedicama svoje prošlosti. Dok je Cat u bolnici, prisiljena je da se suoči sa svojim osjećajima prema Vincentu. U međuvremenu, J.T. dobija iznenađujući posetilac koji ga pita o starim istraživanjima koja je radio o mutantnoj DNK.
11
On Thin Ice
Vincent je rastrgan između svojih novih osjećaja prema Catu i starih uspomena s Alexom (Bridget Regan). J.T. saznaje da Evan planira predložiti radnu grupu koja će uhvatiti zvijer i mora smisliti kako da je zaustavi. U međuvremenu, Tess istražuje misterioznu smrt supruge milijardera avanturiste u skoku padobranom, dok Cat ostaje van dužnosti dok se ne oporavi od upucanja.
12
Cold Turkey
Mačka sumnja da bi Muirfield mogao znati gdje se nalazi Vincent i uprkos njenom zavjetu da će biti hladna purana, ona je prisiljena prekinuti njegov romantični bijeg u kolibi s Alexom kako bi spasila njihove živote. U međuvremenu, Evan pronalazi bubu u svojoj laboratoriji i postaje sve sumnjičav prema J.T.
13
Trust No One
Cat i Vincent nisu sigurni mogu li Alexu (Bridget Regan) povjeriti istinu o njegovoj prošlosti. Evan shvaća da Claire (Kelly Overton), žena s kojom izlazi, krije stvari od njega. Heather (Nicole Gale Anderson) upoznaje i zaljubljuje se u Joeovog mlađeg brata Dariusa (Christian Keyes), a Vincent pokušava pridobiti Cat romantičnim gestovima za Dan zaljubljenih.
14
Tough Love
Nakon što se večera u kojoj Cat upoznaje Vincenta s Heather završi loše, Heather angažuje Tess da izvede intervenciju s Cat. Evan prima zanimljiv prijedlog koji bi mogao promijeniti tok njegove istrage unakrsnih vrsta i na događaju u čast Joea, Heather nestaje i Vincent je prisiljen donijeti tešku odluku koja joj spašava život.
15
Any Means Possible
Novi pomoćnik okružnog tužioca Gabe Lowan dolazi u policijsku stanicu, sumnjičav da se slučajevi koji uključuju osvetnika pogrešno vode, i želi odgovore. Cat je odlučan da zaštiti Vincenta po svaku cijenu, što uključuje pronalaženje svjedoka i prijetnje mu na svečanom maskenbalu. U međuvremenu, Vincent se brine da bi mogao izgubiti kontrolu ako se romantično upusti u Cat.
16
Insatiable
Nakon što su svoj odnos podigli na novi nivo, Cat i Vincent su primorani da se nose sa stvarnošću kada se čini da neko namešta osvetnika. Evan pronalazi dokaz da Cat zna više nego što priča o zvijeri. Muirfield i policija približavaju se Vincentu i ovoga puta nema spasa, pa J.T. i Cat dolazi do ekstremnog rješenja. U međuvremenu, Tess nakon savjeta pronalazi nešto što će zauvijek promijeniti njen odnos s Cat.
17
Partners in Crime
Cat je prisiljena otkriti stvari koje je skrivala od Tess kako bi spasila njihovu vezu i zaštitila Vincenta. Gabe je sumnjičav prema svima u odjelu, dok Evan svjedoči kako Cat radi nešto što mijenja njegovo mišljenje o njoj, čineći ga još odlučnijim da pronađe zvijer.
18
Heart of Darkness
Evan priznaje svoju ljubav Catu i priznaje da je dojavio Muirfieldu gdje se Vincent nalazi. U međuvremenu, Gabe pronalazi dokaze da je neko u odjelu krtica koja je radila sa osvetnikom.
19
Playing with Fire
Gabe jasno govori Catu da zna za Muirfielda. Vincent ne misli da bi Cat trebao vjerovati Gabeu i sumnjičav je u njegove namjere, što izaziva napetost među njima. U međuvremenu, JT i Vincent konačno pronalaze novo mjesto za život.
20
Anniversary
Na godišnjicu smrti njene majke, Cat traži od Gabea da prisustvuje godišnjem sećanju njene porodice na Vanessu, što Vincenta čini nevjerovatno ljubomornim. Mačka sazna neke informacije zbog kojih misli da joj je mama možda još živa i kada snajperist puca u gradonačelnika na javnom događaju, Vincent pronalazi dokaze koji povezuju Gabea sa snajperisticom.
21
Date Night
Cat i Vincent izlaze na sastanak u javnosti u pokušaju da budu normalan par, što im se obara. U međuvremenu, Gabe otkriva neke informacije koje Catu daju nadu da će pronaći lijek za Vincenta.
22
Never Turn Back
Kada se otkriju tajne o Catovoj porodici, to će promijeniti sve što je Cat znala o njenoj prošlosti. Vincent se zatekne kako gleda svojoj smrti u lice; dok Gabe poduzima drastične mjere dobiti neke odgovore.