Beauty and the Beast - Sezona 3 Epizoda 2
1
The Beast of Wall Street
Vincent razmišlja o postavljanju pitanja. Međutim, tajming možda nije pravi kada Cat naiđe na neobičan slučaj koji uključuje nadljudsko divljanje. U drugim slučajevima, Tess vjeruje da JT – koji ne razumije kako je još uvijek živ – ima mentalnu blokadu za oporavak.
2
Primal Fear
Vincent se seli kod Cata što ih oboje prisiljava da se pozabave brzim promjenama u njihovom odnosu dok istražuju šokantnu novu trag u svom lovu na pronalaženje ko stoji iza superljudskih eksperimenata. JT pokušava impresionirati Tessinu braću i otkriva da mogu postojati neke nuspojave lijeka koji je primio od agenta Thomasa. U međuvremenu, Heather se vraća u grad sa iznenadnom najavom.
3
Bob & Carol, Vin & Cat
Kada dva oženjena agenta iz FBI-a preuzmu istragu, Catherine i Vincent se nadaju da vide buduću verziju sebe, ali strahuju da njihov radni raspored ugrožava njihovu vezu. Kada se dva para povežu i udruže na slučaju, na površinu ispliva misteriozna slučajnost koja izaziva sumnju. JT istražuje ima li on vlastite super moći, dok Tess razmišlja o prelasku u karijeru. U međuvremenu, Heather nudi zanimljivu opciju da malo olakša život svojoj starijoj sestri.
4
Heart of the Matter
Cat i Vincent odnose svoju vezu savjetniku za parove kada se Cat upusti u svoj posao i posumnja da je bogati primalac transplantacije umiješan u misteriozne eksperimente na nedužnim ljudima u gradu.
5
The Most Dangerous Beast
Kada Tess dodijeli Cat novom partneru, ona počinje sumnjati da su Bob i Carol ponovo izašli na površinu kako bi je odvojili od Vincenta i ulovili ih oboje. U međuvremenu, transformirani JT otkriva da njegova novootkrivena sposobnost iscjeljenja dolazi po strašnoj cijeni.
6
Chasing Ghosts
JT priređuje Vincentu momačko iznenađenje. Nažalost, prekida ga misteriozni snajperist sa svojim ciljem da zaustavi Vincentovo i Catovo miješanje u eksperimente sa superljudima. Catina porodica dolazi u grad na svadbeni tuš koji organizira Heather, ali Cat je ometena time što mora posjetiti svog zatvorenog oca kako bi zatražila njegovu pomoć.
7
Both Sides Now
Vincent i Cat odlučuju pobjeći kako bi izvukli nadljudskog ubojicu koji ih juri. J.T. pokušava pronaći trag u eksperimentima, a Heather pokušava da se usredotoči na svoj novi posao.
8
Shotgun Wedding
Cat je uzbuđena što će konačno prošetati niz prolaz s Vincentom, ali ne može a da ne brine da će nalet nadljudskih eksperimenata uništiti njen predodređeni trenutak. Vincent, JT i Tess su odlučni da učine sve što mogu da zadrže Cat usredsređenu na svoj veliki dan prije nego što izbije pakao.
9
Cat's Out of the Bag
Nakon što je sila moćnija od bilo čega s kojom su se ikada susreli uništila veliki dan Cata i Vincenta, Cat postaje uvjeren da su im preko glave i počinje sumnjati u njihovu sposobnost da zaustave prijetnju, prisiljavajući Vincenta, JT-a, Tess i Heather da se udruže u nada da će uvjeriti Cat u njenu veću svrhu.
10
Patient X
Kada Cat i Vincent postave svoju misiju da uhvate Liama, pronalaze informacije o pacijentu X koje bi mogli koristiti da im pomognu da ga pronađu. U međuvremenu, JT i Tess rade na potvrđivanju da je JT bez seruma.
11
Unbreakable
U iznenađujućem preokretu događaja, Vincent pristaje pomoći Liamu u misiji pronalaženja dokaza koji bi ih oboje mogli razotkriti. U međuvremenu, sumnjiva mačka otkriva nešto o Liamovoj porodičnoj istoriji i mora upozoriti Vincenta prije nego što bude prekasno.
12
Sins of the Fathers
Liamova šokantna istorija čini da Ket zaroni dublje u porodicu Elingsvort, gde saznaje za njihovu tragičnu prošlost. Vincent i Cat shvaćaju da će morati upotrijebiti svoje tajno oružje ako žele srušiti Liama. U međuvremenu, JT ima teoriju o tome kako da se spasi, ali ona uključuje nikog drugog do Liama.
13
Destined
Cat i Vincent će biti primorani da rade zajedno kao par na način na koji nikada prije nisu imali nada da će pobijediti svog predodređenog neprijatelja u Liamu, koji će učiniti sve što može da razotkrije Vincenta kao zvijer kako bi uništio njihovu ljubav. Finale sezone.