Being Human - Sezona 1 Epizoda 5
1
There Goes the Neighborhood (1)
Josh je jadan nakon što je njegova posljednja transformacija punog mjeseca rezultirala time da se probudio pored krvavog mrtvog jelena u šumi. Aidan predlaže da on i Josh žive zajedno kako bi mogli paziti jedno na drugo. Kada pronađu savršen stan, shvate da mjesto dolazi sa svojim duhom, Sally
2
There Goes the Neighborhood (2)
Sally moli momke da pozovu Dannyja kako bi ona pokušala da ga natjera da nekako vidi njeno prisustvo. Aidan, dok pokušava da se izbori sa Carinim neželjenim divljenjem, dobija šokantne vesti o nekome za koga je mislio da je mrtav. Josh otkriva Aidanovu umiješanost u incident s Rebeccom i suočava se s njim; u isto vrijeme, Josh se također bori oko toga da li da svojoj sestri kaže istinu o sebi.
3
Something To Watch Over Me
Sally upoznaje sablasnog novog prijatelja koji je uči kako da pređe fizičke granice poput stana. Josh biva privezan u susjedsku stražu protivno njegovoj želji. Aidana prepoznaje sin jedne od njegovih prošlih žrtava, koji je odlučan da se suoči sa Aidanom zbog ubistva njegovog oca.
4
Wouldn't It Be Nice (If We Were Human)
Josh upoznaje vukodlaka koji ga uči kako da prihvati promjenu i više je nego što se na prvi pogled čini. Aidan započinje opasnu vezu sa poznanikom. Sally saznaje da mora prestati da se miješa u živote onih koje je ostavila.
5
The End of the World as We Knew It
Aidan ima pune ruke posla s problemom koji je nastao na Bishopov zahtjev. Sally se sjeća detalja koji su doveli do njene smrti. Josh saznaje istinu o noći koja je dovela do njegove promjene.
6
It Takes Two to Make a Thing Go Wrong
Aidan prima "video razglednicu" od starog prijatelja. Sally prihvata Aidana njegovu ponudu da se “pobrine za svoj problem”. Joshova sestra se useljava kod njih što stvara probleme cimerima. Josh ide na spoj s medicinskom sestrom iz bolnice.
7
I See Your True Colors... And That's Why I Hate You
Josh ima čudan i zanimljiv povratak kući. Sally pokušava zaštititi Bridget od Dannyja, ali ne uspijeva. Aidan se bavi posljedicama Marcusovog napada.
8
Children Shouldn't Play with Undead Things
Sally je bombardirana od strane duhova u bolnici; Josh okleva oko svog sastanka s Norom.
9
I Want You Back (From the Dead)
Bernie je teško povrijeđen u saobraćajnoj nesreći zbog čega je Aidan morao donijeti tešku odluku. Josh želi da uspori svoju vezu sa Norom. Sally upoznaje staru simpatiju, koja je također duh.
10
Dog Eat Dog
Josh je prisiljen na "pseće" borbe. Aidan je primoran da glumi dobrog "sina", dok su starci u gradu, a Sally mora da bude posrednik između njih dvoje.
11
Going Dutch
Rebecca izlazi na Aidana; Josh ima romantične probleme; Marcus je zabrinut da Bishop sumnja da je izdajnik i Sally se suočava s egzorcistom.
12
You're the One That I Haunt
Nakon raskida sa porodicom, Aidan se boji da će Bishop pokušati povrijediti njega i njegove prijatelje. U bolnici susreće bivšeg ljubavnika, koji je došao u bolnicu da umre. Josh nailazi na Noru i boji se mogućih komplikacija u njenoj trudnoći. U međuvremenu, Sally konačno pronalazi način da povrijedi Dannyja.
13
A Funny Thing Happened on the Way to Me Killing You
Nora saznaje istinu o Joshu; Sally promašuje svoja "vrata", ali dobija nove moći; Aidan ima konačni obračun sa Bishopom, sa iznenađujućim rezultatima. Takođe vidimo kako su se Aidan i Josh prvi put sreli.