Logo sajta

Bones - Sezona 4 Epizoda 21

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

Yanks in the U.K. (1)

Četvrta sezona počinje skroz u Engleskoj, s Boothom koji govori u Scotland Yardu, a Brennan gostujućim predavanjem na prestižnom Univerzitetu Oxford. Znajući za Boothovu i Brenanovu stručnost u svojim oblastima, lokalni zvaničnici traže njihovu pomoć u istrazi visokog profila ubistva koja uključuje britansku nasljednicu.

Pozadina za epizodu

2

Yanks in the U.K. (2)

Pošto je slučaj ubijene naslednice rešen, But i Brenan se spremaju da se vrate kući, ali su šokirani kada saznaju za još jedno ubistvo - a ovoga puta je to neko koga poznaju. U međuvremenu, s Birimbauom koji se neočekivano vraća u Angelin život, stvari se komplikuju između nje i Hodginsa.

Pozadina za epizodu

3

The Man in the Outhouse

Tijelo voditelja popularne rijaliti TV emisije pronađeno je djelimično raspadnuto u pomoćnoj kući, a Booth i Brennan moraju otkriti ko je ubica. U međuvremenu, Booth saznaje da Brennan žonglira s dvije veze.

Pozadina za epizodu

4

The Finger in the Nest

Parker, Boothov sin, otkriva prst leša u ptičjem gnijezdu, zbog čega tim pokreće istragu kako bi pokušao pronaći ostatak tijela. Nakon pronalaska leša, tim otkriva da je smrt izazvao pas, što ih je dovelo do ilegalne borbe pasa i traganja za psom ubicom i njegovim vlasnikom.

Pozadina za epizodu

5

The Perfect Pieces in the Purple Pond

Komadi raskomadanog tijela pronađeni su kako leže u ljubičastoj lokvi vode, osim što nedostaje glava. Tim otkriva da tijelo pripada Jaredu Addisonu, piscu naučne fantastike koji je imao nekoliko mentalnih problema. Uz Sweetsovu pomoć, nekoliko osumnjičenih je progonjeno, ali tim ima problema da pronađe dovoljno dokaza jer glava žrtve i dalje nedostaje.

Pozadina za epizodu

6

The Crank in the Shaft

Ostaci prezrenog uredskog menadžera otkriveni su u otvoru lifta, a Booth i Brennan moraju otkriti koji ga je zaposlenik ubio. Nakon neke istrage, otkrili su da je menadžer imao više nego pošten udio pritužbi u spisu. U međuvremenu, Angela i Hodgins pokušavaju da se pomire u laboratoriji nakon njihovog raskida.

Pozadina za epizodu

7

The He in the She

Booth i Brennan odlaze da istraže tijelo pronađeno u zaljevu Chesapeake. Nakon što stignu, pronalaze samo gornji dio torza, što timu daje malo toga za rad osim ostataka implantata u grudima žrtve. Brennan i Booth odvode se u malu crkvu u Marylandu, gdje otkrivaju da je žrtva bio pastor. Kada tim pronađe donju polovinu tijela, saznaju da njihove početne pretpostavke možda nisu pogrešne.

Pozadina za epizodu

8

The Skull in the Sculpture

Kada se smrskani ostaci poznatog umjetnika pronađu u zaplenjenom automobilu na otpadu, Booth i Brennan su na slučaju kako bi otkrili da li je za njegovu smrt kriva zlodjela. Sa osumnjičenima u rasponu od umjetnikovog rivala do njegovog asistenta, tim se mora utrkivati protiv sata da pronađe dokaze o ubistvu prije nego što se automobil preda i stavi na izložbu kao skulptorov krajnji prikaz samožrtvovanja zarad njegove umjetnosti.

Pozadina za epizodu

9

The Con Man in the Meth Lab

Boothov brat Jared Booth i Brennan istražuju mjesto gdje je otkriveno tijelo tokom neuspješne policijske racije. Tim identificira tijelo kao oca pronalazača koji se bore koji se nedavno ponovo ujedinio sa svojim sinom. Ali kada se pojavi drugo tijelo, tim se vodi na trag obmane kako bi otkrio ko je bio pravi prevarant u životu izumitelja. Clark Edison se vraća u laboratorij, a on i Hodgins rade na spajanju nacrta jednog od potencijalno vrijednih izuma izumitelja. U međuvremenu, Brennan voli Boothovog brata i izlazi s njim na sastanak. Ona saznaje nešto ili previše o Boothovoj prošlosti dok je bila na spoju.

Pozadina za epizodu

10

The Passenger in the Oven

Dok su na putu za Kinu da identifikuju praistorijske antropološke ostatke, But i Brenan su pozvani da reše ubistvo u vazduhu kada stjuardesa otkrije potpuno kuvano ljudsko telo u mikrotalasnoj pećnici u avionu.

Pozadina za epizodu

11

The Bone That Blew

Brenanov otac Max dobiva mjesto profesora u Jeffersonianu. Kada završi da pomaže oko slučaja ubistva, Brenan je primetno uznemirena njegovim iznenadnim prisustvom u njenom profesionalnom životu.

Pozadina za epizodu

12

Double Trouble in the Panhandle

U plitkom grobu nalaze se ostaci siamskih blizanaca; Booth i Brennan infiltriraju se u cirkusku zajednicu nakon što otkriju da su blizanci bili žongleri.

Pozadina za epizodu

13

Fire in the Ice

Kada je vatrogasac dobrovoljni ubijen na klizalištu, Booth i Brennan započinju istragu, ali Booth se mora ispričati zbog sukoba interesa. Kada detalji izađu na vidjelo, Booth postaje osumnjičeni za ubistvo.

Pozadina za epizodu

14

The Hero in the Hold

Dok je zarobljen i pokušava pobjeći s broda usred okeana, Buta progone čudne halucinacije.

Pozadina za epizodu

15

The Princess and the Pear

Tim istražuje naučno-fantastičnu konvenciju kada je žena u srednjovjekovnoj haljini princeze pronađena ubijena. Pošto su Boothova leđa povrijeđena, agent Payton Perotta ponovo ulazi u pomoć

Pozadina za epizodu

16

The Bones That Foam

Kada mladenci naiđu na leš dok skaču s mosta, Brennan i Booth su poslati da istraže. Nakon što je utvrdio da uzrok smrti nije samoubistvo, tim u Jeffersonianu otkriva nepoznatu supstancu koja dolazi iz tijela. Ovo šalje laboratoriju u blokadu i ima samo 24 sata da otkrije ubicu prije nego što se tijelo raspadne.

Pozadina za epizodu

17

The Salt in the Wounds

Tijelo trudne 16-godišnje atletičarke pronađeno zakopano u hrpi soli u gradskom kamionu za odleđivanje dovodi Booth i Brennan do otkrića da su mnoge njene saigračice trudne ili imaju bebe nakon pakta o trudnoći.

Pozadina za epizodu

18

The Doctor in the Den

Kada se napola pojedeno tijelo Camove bivše zaručnice nađe u kavezu s tigrom u zoološkom vrtu, But i Brenan otkrivaju da njegova smrt nije bila slučajna. Sada tim mora ponovo sastaviti komadiće vereničinog poslednjeg dana, uključujući i hipnotizaciju osumnjičenog kako bi se probudilo njegovo pamćenje.

Pozadina za epizodu

19

The Science in the Physicist

Booth i Brennan su poslati da istraže kada su pronađeni ljudski ostaci tokom fotografisanja. Kada tim otkrije meteorit u žrtvinom uhu, odvedeni su do Instituta za nauku Collar u D.C.

Pozadina za epizodu

20

The Cinderella in the Cardboard

Booth i Brennan su pozvani kada se slika Djevice Marije nađe u bali komprimovanog kartona.

Pozadina za epizodu

21

Mayhem on a Cross

Kada se otkrije da je scenski rekvizit koji koristi norveški death metal bend u stvari pravi ljudski kostur, posmrtni ostaci se šalju Jeffersonianu kada vlasti utvrde da je žrtva američki državljanin.

Pozadina za epizodu

22

The Double Death of the Dearly Departed

Kada Jeffersonian kolega umre od zatajenja srca, cijeli tim odlazi na bdjenje gdje, nakon što je pogledao tijelo, Brennan shvata da smrt nije bila nesreća.

Pozadina za epizodu

23

The Girl in the Mask

Boothov prijatelj detektiv iz Tokija, Ken Nakamura, zove ga kada njegova sestra Sachi nestane dok je u Washingtonu, D.C. Sa Brenanom, Booth istražuje njen nestanak.

Pozadina za epizodu

24

The Beaver in the Otter

Kada je ljudsko tijelo pronađeno unutar nanizane maskote Vidre u suparničkoj školi, Brennan i Booth istražuju da li je tijelo unutar kostima prethodno bilo mrtvo ili ubijeno tokom vatre na Univerzitetu Middlesex. Telo je identifikovano kao Jimmy "Beaver" Bouvier, brat iz bratstva na Univerzitetu Middlesex. Kada Brennan i Booth ispituju njegovu braću iz bratstva, saznaju da je Beaver imao operaciju zarađivanja novca sa strane i da je napravio vlastito ubistvo. U međuvremenu, Booth nudi pomoć svom bratu Jaredu da pronađe novi posao nakon što je nečasno otpušten iz mornarice.

Pozadina za epizodu

25

The Critic in the Cabernet

Tim je na slučaju kada su u buretu vina tokom degustacije pronađeni ljudski ostaci. Kada se ispostavi da je žrtva vinski kritičar čije su oštre kritike mogle propasti vinograd, svi, od vlasnika vinarije do supruge žrtve, postaju osumnjičeni.

Pozadina za epizodu

26

The End in the Beginning

U finalu sezone, mrtvo tijelo je pronađeno u klubu pod nazivom "The Lab". Tim mora napraviti neke neočekivane i neobične stvari koje imaju veze sa ovim klubom. Brennan i Booth bi mogli postati par.