Bosch: Legacy - Sezona 3 Epizoda 10
1
Goes Where It Goes
Bosch mora prestati ozbiljnu prijetnju Chandlerovom trčanju za da. Maddie i Vasquez nacrtaju se u slučaju pljačke praćenja. Istraga započinje u Bosševo moguće sudjelovanje u sumnjivu smrt Kurt Docweilera.
2
Bosching Bosch
Bosch preuzima slučaj nestale porodice od četiri. Chandler nastoji da prevrnu moćan donator kampanje. Štetno shema pljačkaša dok se policajci približavaju. Jimmy Robertson kopa dublje u istragu Bosch-a.
3
Blankie
Bosch nastavlja istragu u nestanku obitelji Gallagher, fokusirajući se na poslovanje Stephena Gallagher-a. Zahtjev u pljačku pljačke pljačke pruža Vasquez i Maddie vode. Chandler-ova povezanost s Boschom dolazi pod nadzorom, prijeteći njenoj kampanji.
4
Whippoorwills
Chandler i njen tim čine kontrolu štete nakon rasprave. Maddie i Vasquez nula u pljački iz pljačke. Bosch odgovori na Grand porotu. Robertson i Lopez donose prestonske granice u LA da svjedoče.
5
F***ing Politics
Nakon što galler futrola raste složenije, Bosch se fokusira na otkrivanje sudbine porodice. Maddie i Vasquez postavili su zamku za posadu sledećeg doma. Chandler i tim čine konačni guranje prije izbora za izbora. Politički proračuni impere Robertson i Lopezov rad.
6
Broken Order
Mjesec dana nakon izbora, Chandlerov prvi veliki slučaj kao da procesuira policajca ubica. Bosch je doveden da pomogne na obali slučaja. Pauza u slučaju praćenja vodi Vasquez na zapanjujuće otkriće.
7
Welcome to the Other Side
Chandler dolazi pod požar od šefa policije. Bosch djeluje na slučaj Juan Doe koji on misli da može biti povezan s drugim ubistvom, dok mo mog pokušava locirati Finbar McShane. VASQUEZ potvrđuje svoje sumnje, dok Maddie nastavlja sa radom u slučaju praćenja kući.
8
La Zona Rosa
Bosch i Lopez nastavljaju istragu slučaja Juan Doe. Chandler počinje osvojiti povjerenje svog tima. Maddie i Vasquez nula u posadi za sledećim kućicom.
9
Badlands
Bosch upićuje stari ratni drug da sruši Finbar McShane, ali Maddie zabrinjava oca može preći opasnu liniju. Vasquez se bavi emocionalnim ispadom slučajeva sledećeg kućica. Chandler preuzme odgovornost za slučaj visokih udjela.
10
Dig Down
Bosch sukobi sa CHD detektivom Renee Ballardom dok pokušavaju uhvatiti serijski ubica "cvijeća" prije nego što se tvrdi druga žrtva.