Bridge and Tunnel - Sezona 2 Epizoda 1
1
Back Together Again
Jimmy i Jill se spremaju za neugodan ponovni susret. Pags traži da Tammy pomogne bendu svoje sestre da pronađe bubnjara za njihov veliki koncert. Stejsi ima problema sa Džilinim novim, oženjenim dečkom.
2
Breaking Up Is Hard To Do
Stejsi dobija veliku audiciju za šou na Brodveju, samo da bi je pogodio režiser. Nakon što su njegovi roditelji zahtijevali da promijeni život, Mikey odlučuje zaprositi Tammy. Artijevi planovi o projektu oca i sina mogu biti ugroženi Jimmyjevom radnom mogućnošću.
3
She’s Gone
Kada Jimmy upozna svoju porodicu s Mayom, neočekivani razvoj događaja preokrene Jimmyjevu budućnost. Jill slavi rođendan sa Henryjem, koji je zadivi noći za pamćenje. U međuvremenu, Stacey daje Lukeu drugu šansu.
4
Dance the Night Away
Pags pokušava uvjeriti Tammy da se pridruži Wildfireu jer izdavačke kuće pokazuju interesovanje. G. Ross pokušava sklopiti mir između Jill i Stacey. Maya daje Jimmyju razočaravajuće vijesti, dok između njega i Jill prelete iskre. Mikey se vraća u igru za sastanke.
5
Bloodshot Eyes
Jimmy ima susret sa Jill, koja ima veliki intervju s istaknutim modnim dizajnerom. Pagsov ljubomorni niz stvara probleme kada Julianna dobije priliku da radi sa svojim bivšim. Genie testira novu pjesmu za koju se nada da će izvesti za Wildfire.
6
The Promise Land Six
Jimmy i Jill su zabrinuti za budućnost, posebno kada Jill dobije novu priliku. Postoji veliki raskol u bendu, za koji Tammy misli da razumije pravi razlog. Stacey ima najveću audiciju u svom životu.