Logo sajta

Bull - Sezona 2 Epizoda 5

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

School for Scandal

Kada se Bull pridruži okružnom tužiocu u slučaju protiv Kare Clayton, koja tvrdi da je ubila svog muža milijardera u samoodbrani, tenzije rastu kada sazna da njegov romantični interes, Diana Lindsay, brani udovicu . Takođe, Chunk donosi odluku o svojoj budućnosti.

Pozadina za epizodu

2

Already Gone

Bul impulsivno pristaje da Benny zastupa Adama Harrisa, mladića optuženog za ubistvo jer je pomogao svojoj smrtno bolesnoj djevojci da okonča svoj život, odluka koja se kosi s Benijevim vjerskim uvjerenjima.

Pozadina za epizodu

3

A Business of Favors

Tužilaštvo traži od Bulla da im pomogne u procesuiranju bratstva kada se zakletva slučajno utopi tokom incidenta s podsjetništvom, ali njegovi napori mogu biti poremećeni kada se studenti zbliže kako bi ga spriječili.

Pozadina za epizodu

4

The Illusion of Control

Bull unajmljuje ekscentričnog advokata da ga zastupa kada ga slavna ličnost tuži nakon što se njegov savjet u vezi s njenim slučajem starateljstva izjalovi.

Pozadina za epizodu

5

Play The Hand You're Dealt

Bull se snalazi u nepoznatim pravilima plemenskog suda Indijanaca kada je njegov cimer sa fakulteta optužen da je počinio ubistvo u rezervatu. Takođe, Bul upoznaje Marisinog novog dečka.

Pozadina za epizodu

6

The Exception to the Rule

Bull putuje u mali grad s ličnom misijom kako bi pomogao svojoj srednjoškolskoj ljubavi da tuži lokalnu tvornicu za koju ona vjeruje da zagađuje stanovnike kontaminirajući vodu.

Pozadina za epizodu

7

No Good Deed

Bull pomaže sindikatu nastavnika da predstavlja ženu koja je procesuirana jer je pomogla osiromašenom učeniku da položi važan test, ali koja bi mogla biti žrtveni jarac za veći skandal s varanjem.

Pozadina za epizodu

8

The Devil, The Detail

Bull pristaje da pomogne roditeljima bivšeg zaposlenog da tuže farmaceutsku kompaniju kada njihov sin izvrši samoubistvo tokom suđenja droge. Međutim, zadatak je komplikovan kada kompanija dovede sopstvenog istraživača.

Pozadina za epizodu

9

Thanksgiving

Kako se bliži Dan zahvalnosti, Bull pušta svoj tim da uživa u odmoru sa svojim porodicama, da bi se otkrio da radi solo slučaj kada pristane da pomogne bokseru kojem se sudi za ubistvo. Takođe, Chunk donosi veliku ličnu odluku na porodičnoj večeri za Dan zahvalnosti, dok je Marissina večera sa Kajlom iznenada otkazana kada je opljačkan

Pozadina za epizodu

10

Home for the Holidays

Kako se Božić približava, Bull se zabavlja kada upoznaje 9-godišnju djevojčicu koja želi da ga unajmi da joj pomogne da se razvede od roditelja, ali je šokiran kada ga sudija imenuje za njenog privremenog staratelja. Također, Marissa otkriva uznemirujuće informacije o svom dečku Kajlu.

Pozadina za epizodu

11

Survival Instincts

Bull predstavlja Jemmu Whitbeck, tinejdžerku uhapšenu zbog pljačke draguljarnice sa starijim muškarcem s kojim je nestala prije 18 mjeseci. Kako bi uvjerio porotu da nije kriva, Bull tvrdi da je Jemma zapravo bila žrtva njegovog zlostavljanja i manipulacije, a ne njegov voljni saučesnik.

Pozadina za epizodu

12

Grey Areas

Bull uzima prijatelja psihologa, dr. Donovana Benantija, kao klijenta kada je terapeut tužen za nesavjesno postupanje nakon smrtonosnog divljanja pacijenta. Kako se Bull brine da bi gubitak suđenja mogao postaviti novi presedan u pogledu povjerljivosti doktora i pacijenta, on želi uvjeriti porotu da kliničari nisu direktno odgovorni za postupke svojih pacijenata

Pozadina za epizodu

13

Kill Shot

Udovica unajmljuje Bulla da je zastupa kada policija odluči da je ona najvjerovatnija osumnjičena za orkestriranje smrti svog bogatog muža, zbog čega izgleda kao da je invazija kuće pošla po zlu.

Pozadina za epizodu

14

Keep Your Friends Close

Bull je doveden kako bi pomogao FBI-u u slučaju protiv hakera za kojeg vjeruju da je provalio kontrolu zračnog prometa na aerodromu LaGuardia. Ali kada Kejbl sazna da je optuženi suprug njene prijateljice, ona rizikuje da prekrši zakon – i prkosi Bullu – kako bi pokušala da dokaže njegovu nevinost.

Pozadina za epizodu

15

Witness for the Prosecution

Tužilaštvo unajmljuje Bulla da pomogne da se osudi Hazel Diaz, zloglasna dilera droge koja je ubila policajca, ali je uspjela izbjeći zatvor godinama zbog odbrane od ludila glumeći šizofreniju.

Pozadina za epizodu

16

Absolution

Bull iskoristi priliku da dobije novo suđenje za starog klijenta kada se pojavi sumnja na dokaze koji su mu pomogli da se osudi za ubistvo 14 godina ranije. Takođe, Danny nerado radi sa Cableovom zamjenom.

Pozadina za epizodu

17

Gag Order

Bull pristaje pomoći Chunkovoj kćeri, Ani, kada njenu profesoricu novinarstva, Chloe, tuži programer aplikacije za sastanke zbog pokušaja krađe podataka za razotkrivanje koje piše o zataškavanju seksualnog napada. Ali ulozi se povećavaju kada kompanija tvrdi da je ona zapravo ukrala vlasničke informacije i namjeravala ih prodati konkurentu.

Pozadina za epizodu

18

Bad Medicine

Bull pomaže doktorici koja je prešla državne granice da kupi ulje od marihuane za liječenje svojih pacijenata u Virdžiniji, gdje je ulje ilegalno. Ali slučaj se zakomplicira kada pomoćnica američkog tužioca Sylvia Banner naloži DEA-i da je uhapsi zbog posjedovanja s namjerom da je distribuira.

Pozadina za epizodu

19

A Redemption

Bull pomaže Jimu Graysonu, uglednom porodičnom čovjeku koji je uhapšen jer je promijenio identitet nakon što je prije nekoliko godina bio nesvjesni vozač u fatalnoj pljački. Bull se nada da će uspjeti uvjeriti porotu da se Jim iskupio za svoja prošla nedjela tako što je godinama živio ispravan život.

Pozadina za epizodu

20

Justified

Prijatelj iz Bullove prošlosti traži njegove usluge kako bi pomogao u uvjeravanju porote da žrtva porodičnog nasilja koja je upucala svog muža u snu nije kriva za ubistvo jer se bojala za svoj život i život svog nerođenog djeteta.

Pozadina za epizodu

21

Reckless

Bullov tim preuzima naizgled nepobediv slučaj; nijemi čovjek se suočava sa smrtnom kaznom ako bude proglašen krivim za ubistvo i podmetanje požara; Bull je zapanjen saznanjem da se njegova bivša žena ponovo udaje.

Pozadina za epizodu

22

Death Sentence

Bullov tim je potresen kada je njihov klijent, Elliott Miles, proglašen krivim za ubistvo, te se moraju pregrupirati dok suđenje ulazi u fazu kazne kako bi spriječili da bude osuđen na smrt. Ali kada se pojave novi dokazi koji bi mogli dokazati Elliottovu nevinost, Bull mora pronaći način da ih iznese na sudu, a da ne bude osuđen za nepoštovanje suda. Takođe, Marissa se suočava sa teškim istinama o svojoj vezi sa Bullom.