Logo sajta

Bull - Sezona 4 Epizoda 8

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

Labor Days

Dok se Bul priprema za očinstvo, njegov rad u TAC-u pati bez njegovog glavnog advokata, Benija, koji je dao otkaz kao reakcija na Bullovu romantičnu ponovnu vezu sa bivšom ženom i Benijevom sestrom, Izabelom. Osim toga, tim se suočava s teškim periodom na sudu jer postavlja odbranu mladog barmena kojem se sudi za ubistvo iz nehata.

Pozadina za epizodu

2

Fantastica Voyage

Bull vidi vizionara, dok savezna vlada vidi prevaranticu, kada pomaže u obrani harizmatične poduzetnice, Whitney Holland, koja je optužena da je prevarila investitore u svojoj naizgled revolucionarnoj kompaniji za sisteme za filtriranje vode. Kako suđenje počinje, Bull se fokusira na odabir porotnika čiji sistem vjerovanja im omogućava da vide njegovog klijenta kao sanjara koji nikada nije mislio na kriminalnu namjeru.

Pozadina za epizodu

3

Rectify

Bennyjeva prethodna karijera u uredu okružnog tužioca dolazi u fokus kada Chunk, radeći s pravnom klinikom svog profesora prava, ima za cilj pokrenuti novo suđenje Eddieju Mitchellu, čovjeku za kojeg vjeruje da je nepravomoćno osuđen za trostruko ubistvo od strane tužilačkog tima u kojem je bio i Benny.

Pozadina za epizodu

4

Her Own Two Feet

Bull pomaže poznatoj influenseru na društvenim mrežama, Sadie Washington, da odvede svog oca na sud da poništi njegovo zakonsko starateljstvo nad njenim carstvom, koje mu je odobreno nakon što je mladi mogul doživio javni psihički slom. Kako bi se suprotstavili bilo kakvoj pristrasnosti porote s kojom se Sadie suočava zbog percepcije javnosti o njenoj mentalnoj bolesti, oni imaju za cilj odabrati porotnike koji vjeruju u to da ljudima daju drugu šansu.

Pozadina za epizodu

5

Billboard Justice

Taylor postaje lično uložen u to da Bull pomogne plesačici Jessici da pokrene građansku tužbu protiv mogula za nekretnine koji ju je napao u džentlmenskom klubu kada je ured okružnog tužioca odbio pokrenuti krivičnu prijavu. Dok se TAC tim suočava s teškom bitkom na sudu zbog slave i popularnosti optuženog, Bull ima za cilj da odabere porotnike koji vjeruju da privilegirani ljudi ne zaslužuju poseban tretman.

Pozadina za epizodu

6

Into the Mystic

Bull i TAC tim postavljaju pitanje da li imaju čvrstu odbranu kada zastupaju menadžericu bogatstva Rachel Elliot kojoj se sudi za ubistvo njenog muža, za koje tvrdi da se ne sjeća zbog nesvjestice izazvane alkoholom. Kada Rejčelina reputacija za agresivno ponašanje zapreti da ih povrijedi na sudu, Bull izbjegava porotnike s „pristrasnošću bijesa“, svojstvenom nesklonosti ljudima koji ne mogu kontrolirati svoje emocije.

Pozadina za epizodu

7

Doctor Killer

Bull se suočava sa naizgled nemogućim zadatkom da brani klijenta koji je već priznao da je slučajno ubio doktora kojeg krivi za smrt svoje majke.

Pozadina za epizodu

8

Safe and Sound

Bull brani starog prijatelja sa koledža, Erica Crawforda, koji je optužen za ubistvo iz nehata nakon što je Ericovo najmlađe dijete ubilo svog najstarijeg Ericovim pištoljem.

Pozadina za epizodu

9

The Flying Carpet

Bull predstavlja veliku osiguravajuću kompaniju i njene klijente, oženjene vlasnike picerije koje zbog nemara tuži tinejdžer koji se povrijedio dok se penjao na natpise na krovu. Kako suđenje počinje, Bull shvaća da slučaj nema jasne dobitnike, budući da bi vlasnici malih preduzeća mogli izgubiti sredstva za život, tužitelj možda više nikada neće hodati, a osiguravajuće društvo odbija da se nagodi

Pozadina za epizodu

10

Imminent Danger

Bull i TAC tim preuzimaju težak slučaj pro bono ubistva prije praznika i shvaćaju da će biti potrebno božićno čudo da bi se pobijedilo, jer predsjedavajući sudija ima ljutnju na Bulla. Također, Marissa se zalaže za uredsku božićnu zabavu, a Taylor se upušta u novu romansu.

Pozadina za epizodu

11

Look Back in Anger

Bull traži da odabere porotnike koji mogu suosjećati s potrebom pojedinca za privatnošću kada pomaže Marissinom prijatelju da tuži poznatog filantropskog biznismena jer ga je zlostavljao kao dijete.

Pozadina za epizodu

12

Behind the Ivy

Chunkov prijatelj traži od Bulla da pomogne roditeljima studenta atletske stipendije da pokrenu krivičnu smrtnu tužbu protiv škole nakon što tinejdžer iznenada umre tokom treninga.

Pozadina za epizodu

13

Child of Mine

Bull i Benny predstavljaju par koji je tužio biološki otac njihove bebe za starateljstvo nakon što je klinika za plodnost greškom upotrijebila uzorak pogrešnog muškarca. Kako o porodičnim sudovima odlučuje isključivo sudija, Bull i Benny brinu o svojoj najboljoj strategiji na suđenju bez porote koju bi TAC analizirao.

Pozadina za epizodu

14

Quid Pro Quo

Bulla je unajmio doktor Samir Shadid, kojeg američki tužilac Manhattana optužuje da je podmitio put do koledža, baš u trenutku kada bi Bullova bivša supruga Isabella trebala roditi. Dok Bull čeka da Izzy počne porođaj, on se bori s nacionalnim vijestima o suđenju, zbog njihove povezanosti sa visokoprofilnim slučajem zavjere za prijem na fakultet.

Pozadina za epizodu

15

Flesh and Blood

Bull pomaže u odbrani na suđenju za ubistvo stare prijateljice, Vivian Cahill, zadužene profesionalne kockarke optužene da je ubila svog bogatog oca da bi stekla svoje nasljedstvo. Znajući da je njihova klijentica imala komplikovan odnos sa njenim ocem, Bull i Benny ulaze u voir dire tražeći porotnike koji suosjećaju s disfunkcionalnim porodičnim odnosima.

Pozadina za epizodu

16

Missing

Bul ima za cilj da ubedi porotu da ostavi zakon po strani, kada zastupa ženu krivu za kidnapovanje svoje nećakinje pre mnogo godina kako bi sprečio devojčicin otac da je zlostavlja. Tokom izbora žirija, Bull traži ljude koji vjeruju da je, kada je njegov klijent oteo njenu nećakinju, spasila život mlade djevojke.

Pozadina za epizodu

17

The Invisible Woman

Bull preuzima na suđenju odbranu dr. Natalie Reznick, stručnjakinje za antraks, koja je optužena da je organizovala niz napada antraksom koji terorišu grad. Iako su činjenice protiv nje, Bull pokušava da dokaže da je grad bio u tolikoj žurbi da izbaci bakterije sa ulica i smiri histeriju javnosti, uhapsili su pogrešnu osobu.

Pozadina za epizodu

18

Off The Rails

Bull brani strojovođu koji se ne sjeća smrtonosne nesreće koju je navodno izazvao, zbog povrede mozga koju je zadobio u sudaru.

Pozadina za epizodu

19

The Sovereign

Bull brani idealističku državnu sutkinju, sutkinju Duggan (Kelcy Griffin), kojoj se sudi za ometanje pravde nakon što je pomogla svjedoku na suđenju da izbjegne savezno hapšenje u njenoj sudnici. Tokom voir dire, Benny traži porotnike koji vjeruju da je zakon otvoren za tumačenje i da je sudija Duggan prekršio zakon kako bi podržao sudnice kao sveti prostor unutar pravosudnog sistema.

Pozadina za epizodu

20

Wrecked

Bull i ekipa pomažu Tayloru da podigne građansku tužbu protiv žene koja je ubila Taylorovu prijateljicu u bijegu kada je vozač izbjegao krivičnu prijavu tražeći diplomatski imunitet.