Chicago Med - Sezona 3 Epizoda 3
1
Speak Your Truth
Doktori Medicinskog fakulteta u Čikagu dovode svoja mišljenja do krajnosti dok pokušavaju da donesu pravdu počiniocu pucnjave u dr Čarlsu. Dr. Halstead i dr. Manning rade na srčanom slučaju koji ih primorava da ispitaju svoje srčane stvari. Iako je Robinin tumor na mozgu uklonjen i ona je otpuštena iz rehabilitacionog centra, dr. Rhodes ostaje na rubu da njeni problemi nisu sasvim riješeni. U međuvremenu, Rhodesa zaslijepi njegov kolega dr. Bekkar, Maggie se zalaže za pacijenta, a dr. Choi i April pokušavaju uspostaviti svoj novi radni odnos.
2
Nothing to Fear
Dr. Manning preduzima ekstremne mjere kako bi pomogao uplašenoj trudnici čija je beba ozbiljno nerazvijena. Ejpril je ljuta na dr. Choija kada koristi njihov lični odnos kao polugu da ubedi pacijenta u rizičan postupak. Dok dr. Rhodes pokušava da uskladi svoj lični i profesionalni život, čini se da je stres zbog njegove trenutne situacije možda doveo do velike greške.
3
Trust Your Gut
Kada Goodwin dobije finansijske žalbe od bolničkog odbora, prisiljena je primijeniti nove smjernice koje izazivaju glavobolje doktorima. Dr Rouds i Ava nastavljaju da se takmiče u operacionoj sali, dok su dr Čarls i dr Riz iznenađeni kada leče čoveka koji ima čudnu teoriju o svojoj bolesti. Dr. Manning i dr. Cho ne mogu shvatiti šta nije u redu sa mladom djevojkom, što ih navodi da traže odgovore u upitnom izvoru.
4
Naughty or Nice
Dr Charles saznaje zabrinjavajuću činjenicu o čovjeku koji ga je upucao. Dr. Rhodes i dr. Bekker se dogovore tokom komplikovane operacije. Will i Natalie su zarobljeni pravnom etikom kada nevjerni muž odbije reći svojoj ženi o svom neuvjerljivom Zika testu. U međuvremenu, Ejpril i Noa otkrivaju da zajednički rad nije uvek lak, dok Gudvin nastavlja da se raspravlja s odborom oko troškova bolnice nakon smrti pacijenta koji se može izbeći.
5
Mountains and Molehills
Kada mlada žena sa simptomima HIV-a i bez osiguranja odbije da se testira, Gudvin i dr. Čoi pokušavaju da je leče, a da ne utiču na resurse bolnice. Natalie i Will pokušavaju dijagnosticirati sve veću paralizu mlade djevojke. Noah se nosi sa svojom prvom smrću kao stanovnik i preuzima na sebe da obavijesti porodicu. Sarah nastavlja izbjegavati posao jer se povećava njen strah od sigurnosti bolnice.
6
Ties That Bind
Ethan pokušava dijagnosticirati muškarca bez simptoma, dok Sarina paranoja ide do krajnosti kada ona koristi biber sprej na agresivnom pacijentu. Will tretira mladi par koji je spreman da žrtvuje sve da bi dobio bebu. U međuvremenu, Natalie mora obavijestiti ženu da je sterilizirana kao mlada djevojka bez znanja, a Gudvin i Megi smišljaju način da ubede bolničare da dovedu još pacijenata.
7
Over Troubled Water
Dr. Charles osjeća pritisak kada dr. Choi i dr. Manning kritikuju njegovu medicinsku odluku u vezi s bolesnom novorođenom bebom. Dr. Rhodes se pomiruje sa svojim problemima u vezi. Goodwin pomaže Bertu da shvati Lylinu bolest.
8
Lemons and Lemonade
Dr. Choi se bori da pomogne ženi da se izbori s anoreksijom. Nakon dvonedeljne suspenzije, dr Čarls je odmah podvrgnuta testiranju dr. Reese po njenom povratku. Dr. Rhodes zauzima stav kada je jedan od njegovih pacijenata prisilno prebačen. U međuvremenu, dr. Halstead je na misiji da se dopadne sinu dr. Manninga.
9
On Shaky Ground
Nakon što su otkrili da je porodica pacijenta možda bila nasilna, dr. Choi i April razmišljaju o tome da pozovu dječju službu. Dr. Manning i dr. Halstead bore se da sagledaju oči u oči u vođenju porodice koja se bavi njihovom prevremeno rođenom bebom. Dr. Rhodes je uvjeren da izvede rizičan operativni zahvat mentora dr. Bekkera. U međuvremenu, dr. Reese se pridružuje dr. Charlesu u posjeti zatvoru okruga Cook.
10
Down By Law
Nakon što je svjedočila pucanju i udaru u glavu, dr. Manning se bori s posljedicama povrede glave. Stvari komplikuju, ona i dr. Halstead imaju posla sa pacijentom tinejdžerom i njenim nadmoćnim starijim mužem, koji možda ne vodi računa o najboljim interesima svoje mlade žene. Dr. Rhodes se nalazi u jedinstvenoj situaciji kada sazna alarmantne informacije o ženi s kojom je izašao na spoj. Maggie je iznenađena otkrivši neke neočekivane stvari o čovjeku s kojim se viđala. Dr Charles je frustrirana kada dr. Reese ne posluša njegova naređenja i izlaže se riziku.
11
Folie à Deux
Nakon što je komšija izboden, dr. Choi traži pomoć od Ejpril da otkrije ko je pravi uzrok incidenta. Stručnost dr. Bekkera i dr. Rhodesa stavljena je na kušnju kada Noah postavi pogrešnu dijagnozu pacijentu. Doktor Charles je doveden u neugodan položaj kada otuđeni otac dr. Reese dolazi k njemu kao pacijent bez njenog znanja. U međuvremenu, dr. Manning žuri da spasi bebu sa velikim kašljem.
12
Born This Way
Nakon što su čuli vijesti o trudnoj tinejdžerki, dr. Manning i dr. Choi odlaze u kamp za beskućnike kako bi pomogli pri porođaju bebe u teškim okolnostima. Dr. Rhodes i dr. Bekker raspravljaju o najboljem načinu liječenja dječaka s hroničnom bolešću. Dr. Halstead i April dovedeni su u neugodnu situaciju kada saznaju da je njihov pacijent pedofil. Goodwin i Maggie moraju voditi tužbu protiv bolnice. Dr Charles saznaje važne vijesti koje se odnose na oca dr. Reesea.
13
Best Laid Plans
Dr. Halstead i dr. Manning su u sukobu oko brige o vegetativnom čovjeku; Dr. Rhodes ide iza leđa dr. Bekkera kako bi njegov pacijent bio na vrhu liste za transplantaciju; žena u čekaonici zaspi i neće da se probudi.
14
Lock It Down
Nakon što je beba oteta od Meda, Goodwin traži pomoć dr. Charlesa i dr. Reesea da pronađu osumnjičenog. Zbog blokade, dr. Rhodes mora smisliti način da uđe u operacijsku salu kako bi pomogao u operaciji na otvorenom srcu. Dr. Manning i dr. Halstead se ne slažu oko pravog tretmana za pacijenta.
15
Devil in Disguise
Dr. Charles i dr. Reese traže odgovore kada majka dovede svoju kćer tvrdeći da je opsjednuta. Dr. Rhodes i dr. Bekker imaju zadatak da pronađu način da spasu par sijamskih blizanaca. Dr. Halstead se bori da privuče pažnju dr. Manninga. Maggie mjeri svoje mogućnosti nakon svojih nedavnih postupaka.
16
An Inconvenient Truth
Nakon što je preuzeo vodstvo u operaciji, dr. Bekker osjeća vrućinu nakon što nešto pođe po zlu. Dr. Manning i dr. Charles suočeni su s teškom odlukom u vezi sa spolom 9-godišnje djevojčice. April i dr. Reese žure da pronađu sina umirućeg pacijenta. Goodwinovo kumče je primljeno u bolnicu.
17
The Parent Trap
Nakon što je 10-godišnji dječak primljen u bolnicu, dr Manning i dr Halstead se ne slažu oko toga kako najbolje postupati s dječakovim roditeljima. Dr. Rhodes žuri da popravi srce koje će biti dato otuđenom ocu dr. Reesea.
18
This Is Now
Nakon što se dogodi pucnjava tokom žurke u bloku, osoblje je preplavljeno žrtvama; Dr. Choi osmišljava novi plan masovnih žrtava; Dr. Manning se bori da ostane fokusirana kada shvati da su njen sin i dadilja možda bili na mjestu događaja.
19
Crisis of Confidence
Dr. Manning žuri da spasi dječaka koji je obolio od gripe opasnim po život; April sumnja da je sestra dr. Choija ukrala opioidne tablete protiv bolova; Dr. Rhodes i dr. Bekker se ne slažu oko najboljeg tretmana za srčanu pacijenticu koja je trudna 21 sedmicu.
20
The Tipping Point
Dr. Rhodes drugi nagađa kako se uklanja iz tima koji radi na razdvajanju sijamskih blizanaca; Dr. Choi i April donose zapanjujuće otkriće o njegovoj sestri; Dr Charles otkriva zabrinjavajuće informacije o ocu dr. Reesea.