DC's Legends of Tomorrow - Sezona 2 Epizoda 15
1
Out of Time
Dr. Nate Heywood, nekonvencionalni istoričar, dolazi do šokantnog otkrića. Nate tada traži od Olivera Queena pomoć da pronađe rasute Legende. Nakon što se ponovo ujedine, pokušavaju zaštititi Alberta Einsteina od kidnapovanja prije nego što nacisti unište grad New York nuklearnom bombom. U međuvremenu, Ray primjećuje da Sara ima vlastitu misiju, što ih dovodi do suočavanja s njenim neprijateljem, Damienom Darhkom.
2
The Justice Society of America
Legende putuju u Pariz koji su okupirali nacisti i okruženi su Američkim društvom pravde. Otkrivaju vremensku aberaciju koja prijeti JSA, ali JSA ne želi njihovu pomoć. U međuvremenu, Nate pokušava dokazati da bi trebao biti dio tima.
3
Shogun
Nate je šokiran saznanjem da ima moći i slučajno dospijeva sebe i Raya u Feudalni Japan. Sara, Vixen i Rory pristaju pronaći Natea i pomoći mu da ovlada svojim moćima kako bi mogao odbraniti japansko selo od šoguna i vojske samuraja. U međuvremenu, Jax i Stein ostaju pozadi kako bi pomogli u popravci broda i pronašli tajni odjeljak, ali odlučuju ne reći ostatku tima šta su saznali.
4
Abominations
Legende otkrivaju vremensku aberaciju 1863. i moraju se boriti za opstanak tokom građanskog rata sa vojnicima Konfederacije koji su pretvoreni u zombije. S obzirom da ishod građanskog rata visi o koncu, Jax učestvuje u odvažnoj misiji odlaskom na plantažu robova s Amayom. U međuvremenu, Sara počinje osjećati teret odluka koje mora donijeti kao vođa; a Ray se bori da pronađe svoju svrhu u timu.
5
Compromised
Kada Legende prate vremenski potres do Bijele kuće predsjednika Reagana, šokirani su otkrivši da je njihov stari neprijatelj Damien Darhk sada viši savjetnik Reagana. Dok tim radi na otkrivanju onoga što Darhk ima u svom lukavom rukavu, Sara se bori s izborom da se osveti ili pomogne u široj misiji tima. Misleći da bi članovi JSA mogli biti od pomoći, Amaya i Nate upadaju u JSA i iznenađeni su onim što pronalaze. U međuvremenu, Stein pokušava spriječiti svoje mlađe da stvori još veći vremenski period.
6
Outlaw Country
Legende se još uvijek ustručavaju od vijesti da je njihov neprijatelj putovanja kroz vrijeme brzac kada su upozoreni na Aberaciju na Starom Zapadu. Kada Legende stignu, pronalaze svog starog prijatelja Jonaha Hexa u nevolji sa svojim glavnim neprijateljem, Quentinom Turnbullom. Tim uskoro otkriva da moraju spriječiti Turnbulla i njegovu bandu da osvoje Zapad i da ga žigošu svojom vlastitom teritorijom bez zakona. Na Hexovo iznenađenje, Sara je glavna i šalje tim. Rory je oduševljen što je na Divljem zapadu, ali Sara tjera Amaju da radi s njim kako bi ga održao na zadatku, što je lakše reći nego učiniti. U međuvremenu, Nate, Ray i Jax pokušavaju da se infiltriraju u Turnballovu bandu, ali se nađu u pucnjavi zbog čega je Nateovo samopouzdanje poljuljano.
7
Invasion! (IV)
Nakon što saznaju plan Dominatora za svijet, Legende moraju raditi zajedno s Flashom, Supergirl i Zelenom strijelom kako bi ih ubili jednom zauvijek. U međuvremenu, Stein shvaća, uz pomoć drugih, kako tim može uništiti Dominatore, ali ga ometa aberacija za koju je shvatio da je stvorio 1987. Crossover počinje na Supergirl S02E08 Medusa (I), The Flash S03E08 Invazija! (II) i Strela S05E08 Invazija! (III).
8
The Chicago Way
Kada Legende otkriju novu vremensku aberaciju, zateknu se u Čikagu 1927. Legende brzo shvataju da su ih postavili Eobard Thawne, Damien Darhk i najnoviji član Legije propasti, Malcolm Merlyn. Dok svi pokušavaju pomoći da se popravi ono što misle da je misija, Jax ohrabruje nevoljnog Steina da podijeli svoju tajnu s drugim legendama. Stein je zarobljen i Sara mora napraviti težak izbor: zaustaviti Legiju propasti ili spasiti Steina. U međuvremenu, Rory dobija neočekivanog posetioca i nije sigurna kako da se nosi sa tim.
9
Raiders of the Lost Art
Kada Damien Darhk i Malcolm Merlyn pokušavaju uhvatiti Rip Huntera 1967. godine, stvaraju Aberaciju dovoljno veliku da privuku pažnju Legendi. Međutim, kada ekipa stigne, otkrivaju da Rip nema sjećanja na svoju prošlost zbog "vremenskog pomaka" i da je samo diplomirani student filma. Nakon što su pokušali uvjeriti Ripa u to ko je on, otkrivaju da on posjeduje nevjerovatno moćan artefakt poznat kao Koplje sudbine, za kojim Legija propasti traži. Ray i Nate shvaćaju da je Aberacija utjecala i na njih lično otežavajući pomoć timu. U međuvremenu, Rory traži od Steina pomoć i tjera ga da obeća da će to čuvati u tajnosti od tima.
10
The Legion of Doom
Legende su odlučne pronaći i spasiti Ripa, ali prvo se moraju usredotočiti na lociranje Koplja sudbine. Stein misli da ima savršenu osobu za pomoć, ali zna da će njeno uključivanje biti rizično. U međuvremenu, Malcom Merlyn i Damien Darhk shvaćaju da ih Thawne postavlja jedno protiv drugog.
11
Turncoat
Kada Legende pronađu novu vremensku aberaciju, saznaju da moraju otputovati u zimu 1776. kako bi zaštitili Georgea Washingtona i Američki revolucionarni rat. Nažalost, stvari ne idu po planu, što je prisililo Saru da pošalje Natea i Amayu u pomoć. U međuvremenu, Jax i Stein koji su zauzeti zaštitom onesposobljenog Waveridera od svog novog neprijatelja, primorani su da uđu u uloge za koje misle da nisu spremni.
12
Camelot/3000
Legende nastavljaju svoju potragu za lovom na Koplje sudbine prije nego dijelovi padnu u ruke Legije propasti. Legende otkrivaju da pripadnici JSA čuvaju svaki komadić koplja u različitim vremenskim periodima. Njihova prva stanica je budućnost u kojoj pronalaze dr. Mid-Nite-a, što ih na kraju vodi u prošlost i Camelot kralja Artura, gdje Stargirl štiti svoj komad koplja. Kako bi zaštitili krhotinu koplja od sada zlog Rip Huntera, Legende moraju udružiti snage s vitezovima Okruglog stola.
13
Land of the Lost
Nakon što je uhvatio Ripa, prisiljava Waverider da se sruši, ostavljajući Legende zaglavljene sedamdeset miliona godina u prošlosti. Ray vodi Amayu i Natea da povrate vitalni dio broda. U nastojanju da vrati "dobrog" Ripa, Rory predlaže da uđu u Ripov um, ali ono što Sara i Jax otkriju u njegovoj podsvijesti nije ugodno i moraju se boriti protiv zlih verzija sebe. U međuvremenu, Nate i Amaya nastavljaju da se zbližavaju, ali to bi moglo izazvati ozbiljne posljedice.
14
Moonshot
Kada Legende prate Commander Steel-a u sjedište NASA-e 1970. godine, saznaju gdje je Nateov djed sakrio posljednji fragment Koplja sudbine. Tim primjećuje vremensku aberaciju tokom misije Apollo 13 i vjeruje da bi Legion of Doom mogao biti uključen. Dok Legende putuju u svemir da presretnu Apolo 13, Waverider trpi ogromna unutrašnja oštećenja i Rayev život je ostavljen u opasnosti kada je nasukan na Mjesecu. U međuvremenu raste napetost između Ripa i Sare oko toga ko je vođa tima.
15
Fellowship of the Spear
Legende moraju osmisliti plan za preuzimanje posljednjih preostalih fragmenata Koplja sudbine iz Legije propasti. Oni se nalaze u Francuskoj na vrhuncu Prvog svjetskog rata suočeni sa spoznajom da moraju uništiti mistični objekt. Oni traže pomoć vojnika po imenu John Ronald Reuel Tolkien i otkrivaju da ih Koplje vodi u srce rata. U međuvremenu, tim mora da se odupre iskušenju Koplja i povratku bivšeg saigrača.
16
Doomworld
Legion of Doom prepisuje istoriju nakon što je dobio Koplje sudbine, potencijalno menjajući legende zauvek.
17
Aruba
Kada veliki vremenski potres potrese brod dok se legende pripremaju za svoje sljedeće odredište, moraju prekršiti glavno pravilo putovanja kroz vrijeme.