DC's Legends of Tomorrow - Sezona 7 Epizoda 11
1
The Bullet Blondes
Nakon što su porazili vanzemaljce i spasili Zemlju, Legende se nađu nasukane u Odesi 1925. u Teksasu sa uništenim Waveriderom. U želji da pomogne da se stvari poprave, Astra pokušava da iskoristi svoje moći, što izaziva neželjenu pažnju grada i novog direktora istražnog biroa, J. Edgara Hoovera. Shvativši da moraju pobjeći, Sara i Ava stvaraju ometanje odlaskom u zločin sa Huverom za vrelim repom. U međuvremenu, Zari je teško preboljeti Konstantina, pa Behrad predlaže jedino što zna da može pomoći.
2
The Need For Speed
Dok Legende razmišljaju kako doći do New Yorka, Behrad otkriva da Hoover ima karte za vlak za DC, a Sara i Ava smišljaju plan. Pošto je Zari ostala bez interneta, prisiljena je na digitalnu detoksikaciju i postaje opsjednuta otkrivanjem ko je raznio Waverider. U međuvremenu, Astra i Spooner su ostali u Teksasu i bave se posljedicama Astrine posebne čarolije.
3
WVRDR_ERROR_100 Oest-of-th3-Gs.gid30n notFound
Dok Astra, Spooner i Gideon sada ljudski pokušavaju spasiti Legende, Gideon biva preplavljen svojim novim ljudskim izborima koji je šalju u katatonično stanje. Astra i Spooner kombinuju svoje moći kako bi ušli u Gideonov um i otkrili da virus pokušava izbrisati sva Gideonova sjećanja. Delujući brzo, smišljaju plan da poraze virus pre nego što bude prekasno. U međuvremenu, Legende se spremaju da se bore protiv novog moćnog neprijatelja.
4
Speakeasy Does It
Kada Legende stignu u Čikago, nailaze na govornicu koja opslužuje raznoliku publiku, međutim njihovo prisustvo dovodi do uznemirenja rulje koja zauzvrat spaljuje klub. Želeći da ispravi stvari, Zari traži od njih da pomognu da se klub popravi tako što će prirediti zabavu, uz specijalnu predstavu The Bullet Blondes, kako bi pomogli u prikupljanju novca za njegovu obnovu. Igrom slučaja, Astra, Spooner i Gideon su takođe u Čikagu i osećaju se prinuđenim da pomognu muzičarki da prekine veze sa mafijom, istovremeno pokušavajući da dođe do Legenda.
5
It's a Mad, Mad, Mad, Mad Scientist
Nakon što Sara, Ava, Behrad i Gary stignu u New York City, pronalaze doktora Gwyn Daviesa, koji nije naučnik kojeg su očekivali. Astra, Spooner i Gideon još uvijek pokušavaju spriječiti Legende da koriste vremensku mašinu, ali nailaze na još nekoliko prepreka na tom putu. U međuvremenu, u džepnoj dimenziji Nate i Zari zajedno rade na Huverovoj situaciji, kao i kako da njihova zajednička budućnost funkcionira.
6
Deus Ex Latrina
Kada Legende i Gwyn konačno putuju kroz vrijeme, vremenska mašina se pokvari ostavljajući ih nasukane u bujnoj šumi bez pojma kada i gdje su. Vidjevši da su Sara i Ava značajno pod stresom, Nate preuzima i daje svima zadatke da postave kamp kako bi svi ostali zauzeti. U međuvremenu, bez znanja Legenda, neko pokušava da uništi anomalije koje se pojavljuju i koje bi mogle stvoriti veće talase kroz istoriju.
7
A Woman's Place Is In The War Effort
Kada Legende padnu na zemlju u Sijetlu 1940-ih, nađu se usred Drugog svetskog rata sa gostom iznenađenjem. Trebaju zamjenski dijelovi da poprave vremeplov, Sara, Ava, Astra, Spooner i Gideon rade u različitim dijelovima tvornice aviona zajedno s "Rosies". Pošto je Astra frustrirana nejednakošću u radnoj snazi, preuzima stvari u svoje ruke. U međuvremenu, Behrad nudi ulogu domaćina i pomaže u učenju Natea o perzijskoj kulturi i bontonu.
8
Paranoid Android
Sara počinje shvaćati da njen tim donosi upitne izbore kada je u pitanju vremenski okvir. Pokušavajući otkriti ko stoji iza svega, Sara otkriva neke teške istine.
9
Lowest Common Denominator
Kada Gideon uskoči vremeplovom u Manor Dimenziju, koja sleti u pakao, Astra shvati da se prokleta ekipa rijalitija iz 90-ih ušunjala u dvorac. Sa ekipom rijalitija koja izaziva nalet emocija, Sara i Ava dele svoja prava osećanja o svojim ulogama ko-kapetana. Behrad traži savjet o Astri od Natea i Zari, ali Behrad otkriva da je njegova prošlost umjesto toga izložena.
10
The Fixed Point
S Legendama umornim od progone zlog AI. i njenih robo-solidara, Sara odlučuje da napravi aberaciju koja će omogućiti timu da povrati Evil Waverider. Međutim, oni se nađu u baru za putnike kroz vrijeme i brzo saznaju da je ova "fiksna tačka" popularna među putnicima kroz vrijeme, ostavljajući Saru da preispituje svoje šanse za pobjedu. Kako se Behrad i Astra zbližavaju, Zari i Spooner su primorani da nespretno komuniciraju jedni s drugima dok su ostatak Legende uparen u misiji. U međuvremenu, Ava čuje Gvinin plan da spasi svog dečka i prisiljena je da ga podseti na posledice u tome što on uspe.
11
Rage Against The Machines
Uz pomoć neočekivane osobe, Legende razbijaju fiksnu tačku, stvarajući aberaciju koja će privući Zlog Waveridera. Legende su ubrzo šokirane ko ih je lovio, a Sara pokušava pregovarati što ne ide po planu. Naizgled bez mogućnosti, Gwyn se uspijeva u tu priliku koristeći svoje vojno iskustvo i kuje plan stealth. U međuvremenu, Gary pomaže Astri da shvati šta je ona uz Gideona iz misije.
12
Too Legit To Quit
Pošto je Gideon povređen, Legende imaju samo jedan način da je spasu. Kada je Zli Gideon aktivan, ona nastavlja pokušavati da uništi Legende, sve dok je Gideon ne podsjeti na određeni protokol koji mora slijediti. Pokušavajući pomoći, Gideon pregovara o nagodbi da spasi Legende, ali kako bi ih natjerala da se slože, ona krši glavno pravilo. U međuvremenu, Legende smišljaju još jedan plan koji bi potencijalno mogao riješiti sve njihove probleme.
13
Knocked Down, Knocked Up
Legende su razočarane i povrijeđene Gideonovim postupcima, ali Gideon je užasnut kada joj AI Gideon govori o Garyju. Želeći da se vrate da rade ono što najviše vole, shvataju da je Gvin prekršio ugovor i da ga moraju pronaći. U međuvremenu, Sara čuva važnu tajnu od Ave jer ne zna kako će reagovati.