Logo sajta

Desperate Housewives - Sezona 5 Epizoda 2

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

You're Gonna Love Tomorrow

Prošlo je pet godina otkako je Ketrin upucala svog bivšeg muža dok su Susan, Lynette, Bree i Gaby stajale zajedno u znak solidarnosti da je zaštite. Susan pokušava sakriti svoju vezu s novim muškarcem; Gaby preispituje svoje sposobnosti majke; Bree je na rubu objavljivanja vlastite kuharice jer poslovna partnerica, Katherine, postaje zavidna; Lynette hvata svoje blizance tinejdžere kako predvode ilegalne aktivnosti; a Edie se vraća u Wisteria Lane na zadivljujući način s novim čovjekom u prilici.

Pozadina za epizodu

2

We're So Happy You're So Happy

Ne znajući gdje se Jackson nalazi, Susan odlazi u lokalni bar sumnjajući da bi on mogao biti s Mikeom, međutim, ubrzo dolazi u nevolje; U međuvremenu, nakon što je potrošila novac koji joj nije pripadao, Gabrielle pokušava natjerati Carlosa da dobije posao u lokalnom kantri klubu jer se bolje plaća. Bree promoviše svoju kuharicu u radio emisiji.

Pozadina za epizodu

3

Kids Ain't Like Everybody Else

Breeina otuđena kćerka Danielle vraća se u Wisteria Lane i nailazi na poplavu kritika. U međuvremenu, Gabrielle i Susan se nađu upletene u mačju tuču koju je izazvala svađa između njihove djece. Na svoju žalost, Lynette dolazi kući i otkriva da su Tom i Dave osnovali garažni bend nakon što mu je rekla da se riješi svojih starih stvari. Konačno, Katherine i gospođa McCluskey pozivaju Edie na ručak kako bi je pritisnuli za više informacija o Daveu.

Pozadina za epizodu

4

Back in Business

Breein novi uspjeh izaziva zavist kod ostalih žena na Wisteria Laneu. Lynette čezne da se vrati u svoje dane kao izvršna direktorica reklama i pronalazi izlaz kao Breein marketing menadžer. Majk smatra da nije dovoljno prisutan u životu svog sina nakon što je M.J. nacrtao porodični portret i izostavio ga. U međuvremenu, Gaby smisli način da ima više seksa sa Carlosom.

Pozadina za epizodu

5

Mirror, Mirror

Vođen skrivenim planom, Dave uvjerava Suzan da priredi gospođi McCluskey zabavu iznenađenja za njen 70. rođendan. Džekson želi da podigne svoj odnos sa Suzan na viši nivo. Gabrielle je zabrinuta da bi mogla biti trudna. Tom kaže Lynette da je prodao piceriju. Otkriven je zapanjujući razlog za vezu između Bree i Katherine. I konačno, ogorčena gospođa McCluskey natjerala je cijelo susjedstvo da preispita njen zdrav razum.

Pozadina za epizodu

6

There's Always a Woman

Gaby je prezadovoljna kada im Carlosov klijent daje ponudu koju ne mogu odbiti, ali zapanjujuće otkriće ostavlja njeno drugo nagađanje. Lynette postaje sumnjičava da je Tom vara. Nakon raskida sa Jacksonom, Suzan pokušava da ga iznenadi, ali otkrije da je iznenađenje na njoj. U međuvremenu, veza između Bree i Katherine raste. Konačno, gospođa McCluskey traži pomoć svoje sestre Roberte (gostujuća zvijezda Lily Tomlin) da iskopa prljavštinu na Daveu.

Pozadina za epizodu

7

What More Do I Need?

Lynette i Tom otkrivaju uznemirujuću istinu o sinu Porteru. Gabrielle sumnja da Carlosova najbolja klijentica, Virginia, ima skrivene motive. Breein trenutak slabosti mogao bi joj donijeti veliku sramotu i sramotu. Ketrinina ne tako mala tajna je otkrivena. Suzan saznaje za Jacksonovu pravu strast. Konačno, sestra gospođe McCluskey Roberta otkriva uznemirujuću činjenicu o Daveu.

Pozadina za epizodu

8

City on Fire

Suzanina ćerka Julie dolazi u posjetu sa svojim iznenađujućim novim dečkom. Gabrielle saznaje da je gospođa Hildebrand učinila nju i Carlosa nasljednicima cijelog svog bogatstva. Novinar pokušava razotkriti Breeine nesavršenosti. Lynette saznaje da Porter i Anne Schilling planiraju napustiti Fairview i nestati. Konačno, svi su se okupili u klubu da vide momke kako igraju u godišnjoj "Bitki bendova" kada bukne požar, ugrožavajući živote prisutnih. Neki će pasti kao što će heroj ustati.

Pozadina za epizodu

9

Me and My Town

Za Gaby i Carlosa, povrede zadobivene u požaru dovele su do sretnog otkrića. Ali za većinu, posljedice su manje opraštajuće. Lynette i Tom obećavaju da će zaštititi sina Portera po svaku cijenu. Suzan mora naučiti da otpusti muškarca kojeg voli. Orsonov pokušaj da se dobro naspava stavlja Bree u vrlo nesigurnu, iako zabavnu poziciju na dan njene velike demonstracije kuhanja.

Pozadina za epizodu

10

A Vision's Just a Vision

Lynette preduzima ekstremne mjere da zaštiti svog sina. Carlos shvaća razmjere Gabynih žrtava za njihovu porodicu. Bree želi dokazati Andrewu da ga je prihvatila takvog kakav jeste. Ketrin pronalazi sreću, jer Suzan i Majk prepoznaju sudbinu svoje veze. U međuvremenu, Dave počinje gubiti stisak.

Pozadina za epizodu

11

Home Is the Place

Bree se sukobljava sa Alexovom majkom zbog naklonosti njihovih sinova. Gabrielle podstiče Carlosa da prihvati šestocifren posao, iako to znači da provodi više vremena izvan kuće. Susan se okreće Liju da traži društvo dok Džeksona nema. Lynette hvata Prestona kako razgovara s Porterom preko telefona. U međuvremenu, Edie postaje umoran od Davea, čije čudno ponašanje ne jenjava.

Pozadina za epizodu

12

Connect! Connect!

Susan i Edie se slučajno zaključaju u podrum; potraga za Porterom vodi Lynette do njene majke; Mike i Katherine definiraju svoj odnos; Dave se približava osveti.

Pozadina za epizodu

13

The Best Thing That Ever Could Have Happened

Kada Eli Scruggs (Beau Bridges), majstor iz susjedstva, umre, stanovnici Wisteria Lanea shvate koliko je on utjecao na njihove živote.

Pozadina za epizodu

14

Mama Spent Money When She Had None

Bree se počasti novim autom; Susan želi poslati MJ-a u najbolju školu iako ona i Mike to ne mogu priuštiti; Gaby pokušava da se vrati u formu; Lee se pita treba li Tomu i Lynette reći neke uznemirujuće činjenice o Daveu.

Pozadina za epizodu

15

In a World Where the Kings are Employers

Susan dobija novi posao. Lynette govori Tomu da moraju prodati Scavo's Pizzeriu. Gaby otkriva da Carlosov šef ima prljavu malu tajnu; Orson se suprotstavlja Bree nakon što je otkrio da je Andrewu dala povišicu.

Pozadina za epizodu

16

Crime Doesn't Pay

Bree kaže Lynette da će pomoći Tomu da nađe posao; Carlosov preljubni šef dovodi Gaby u nesigurnu situaciju; nakon slučajnog susreta sa starim poznanikom, Edie gleda u Daveovu prošlost.

Pozadina za epizodu

17

The Story of Lucy and Jessie

Suzan pokušava da impresionira učiteljicu na poslu, Gaby nagovara Carlosa da zaposli Lynette, Edie nastavlja istraživati ​​Daveovu prošlost.

Pozadina za epizodu

18

A Spark. To Pierce the Dark.

Bree razmišlja da proda svoj posao kako bi oživjela svoj brak. U međuvremenu, Lynette se prijeti na poslu; Katherine je uhvaćena u nepredviđenim okolnostima; i Ediein najgori strah počinje da se ostvaruje.

Pozadina za epizodu

19

Look Into Their Eyes and You See What They Know

Edie postaje tema dok se druge domaćice prisjećaju nje: Suzan se prisjeća prvog puta kada su se sreli; Lynnette se sjeća nezaboravne noći; Gaby se sjeća večeri prijateljskog takmičenja; i Bree se sjeća koliko je pažljiva bila prema Orsonu.

Pozadina za epizodu

20

Rose's Turn

Carlos pronalazi Lynette u nesigurnom položaju, koji ona odlučuje sakriti od Toma, a Gabrielle žurno pokriva Tomovo stidljivo ponašanje. Orson pokušava da sakrije istinu o svojim ranama od Bree, dok Ketrin priznaje Majku, što dovodi do iznenađujuće spoznaje. U međuvremenu, Susan povjerava svoju mračnu tajnu Daveu.

Pozadina za epizodu

21

Bargaining

Bree tone na novi nivo kako bi zadržala najboljeg advokata, a Gabrielleina sujeta je stavljena na kušnju kada sklopi dogovor sa svojom kćerkom Huanitom. U međuvremenu, Lynette i Tom pregovaraju o seksu, a Katherine prevari Mikea da osvoji njegovo srce. Jackson (gostujuća zvijezda Gale Harold) vraća se u Suzanin život sa prosidbom, a neočekivana posjeta šalje Davea da se sam nagodi.

Pozadina za epizodu

22

Marry Me a Little

Bree ide u krajnost kako bi sakrila svoje prave namjere od Orsona, dok su Suzan i Jackson priredili čin za vlasti. Lynette je šokirana koliko će Tom ići kako bi izgledao mlađe, a Ketrin skriva istinu od Majka, plašeći se da ga izgubi. U međuvremenu, Dave je na ivici kada sazna da se pojavljuje ključni svjedok njegovih nedjela.

Pozadina za epizodu

23

Everybody Says Don't

Gabrijel se uznemiri kada Karlos ponudi da njegova ne tako nevina nećakinja Ana dođe i ostane kod njih neko vreme i poremeti njihovu rutinu. U međuvremenu, Lynette postaje ljuta na Toma dok on očajnički pokušava zadržati svoju mladost. Brutalna bitka polova između Orsona i Bree postaje gadna kada Orson otkrije šta je smjerala. Na drugim mjestima, detektivi Lyons i Collins napreduju u podmetnutom požaru.

Pozadina za epizodu

24

If It's Only in Your Head

Lynette se prilagođava Tomovoj odluci da se vrati u školu, Orson prima batine koje Bree ne može shvatiti, Gabrielleina nećaka se seli u Wisteria Lane, a životi Susan i MJ-a su u ozbiljnoj opasnosti od Daveovih ruku.