Entourage - Sezona 8 Epizoda 4
1
Home Sweet Home
Momci idu u ekstreme kako bi spriječili Vincea od iskušenja nakon što izađe s rehabilitacije, ali su također zabrinuti da će izazvati recidiv kada je uzbuđen zbog loše ideje za film. U međuvremenu, Ari moli svoju ženu da prekine njihovu razvod, a Eric i Scott udvaraju se novim klijentima za njihovu tek mladu kompaniju za upravljanje.
2
Out With a Bang
Nakon što je napisao skicu od 20 stranica za svoju filmsku ideju, Vince zamoli Billyja da je ponovi. Ari saznaje da gospođa Gold možda snižava svoje standarde nakon dojave od Lloyda. Kostaru drame "Johnny's Bananas", Andrewu Diceu Clayu, potrebna je reprezentacija, i ostavlja Dramu u šoku nakon što dobije ideju. Kornjača stalno ne uspijeva dobiti Alexa na telefon. Pogrešna komunikacija između Erica i Sloana pretvara se u susret koji Eric neće zaboraviti, ali će htjeti.
3
One Last Shot
Dobronamjerni Vince prkosi savjetima svojih prijatelja i daje starom neprijatelju, producentu Carlu Ertzu, drugu priliku kada tvrdi da je zainteresiran za film o rudaru. U međuvremenu, Andrew Dice Clay zauzima stav o svom ugovoru o "Johnny's Bananas" uprkos neodobravanju Drame. Lloyd uvjerava Arija da ide na spoj, a Turtle se sastaje sa svojim šefom o svojoj budućnosti s Avionom.
4
Whiz Kid
Shauna prelazi u način kontrole štete kada Vince mora proći test na drogu nakon što je uhvaćen u kompromitirajućem položaju. Ari prati stari plamen do restorana Bobbyja Flaya kako bi se uzvratio svojoj ženi nakon gnusne terapije za parove.
5
Motherfucker
Nezadovoljan svojom novom glumicom iz serije "Johnny's Bananas", Drama kuje plan da vrati Andrewa Dicea Claya u seriju. U međuvremenu, Vince pokušava sam kontrolirati štetu intervjuom za Vanity Fair, Eric se povezuje sa Sloaninom bivšom maćehom zbog njihovih romantičnih nevolja, a Arijev nedavni sastanak dovodi do neugodnog poslovnog sastanka s Danom Gordon.
6
The Big Bang
Ari dobija uznemirujuće vesti od svog advokata o svom razvodu. Eric je potresen poklonom Melinde Clarke, ali uznemiren otkrićem Johnnyja Galeckog. Vince se nosi s posljedicama svog intervjua, a Turtle upoznaje svoje nove poslovne partnere.
7
Second to Last
Turtle se obraća svojim investitorima za još novca kada njegovi novi poslovni partneri pogledaju skupu nekretninu. U međuvremenu, Eric i Melinda se sruše na Sloanovom sastanku, film o rudaru postaje ličan za Arija, a Vince se udvara Sofiji.
8
The End
Vince preduzima iznenađujući korak nakon prvog sastanka sa Sofijom. Terapijska sesija daje različite rezultate za Arija i gospođu Ari, a Vince, Drama i Turtle podstiču Sloan da riješi stvari s Ericom.