Friends - Sezona 5 Epizoda 1
1
The One After Ross Says Rachel
Nakon frojdovskog omaška, Ros pokušava spasiti svoj brak s Emily. U međuvremenu, Čendler i Monika pokušavaju da nađu trenutak nasamo kako bi nastavili svoju aferu u inostranstvu.
2
The One with All the Kissing
Ros nastavlja da pokušava da popravi svoj brak sa Emily. Kada Chandler slučajno poljubi Moniku pred svima prije odlaska na posao, pokušava se oporaviti ljubeći i Rachel i Phoebe. U međuvremenu, Fibi počinju da se nerviraju svačije priče iz Londona.
3
The One Hundredth
Fibi je hitno prevezena u bolnicu zbog rođenja trojki njenog brata. Dok je tamo, Joey završava s teškim bolovima simpatije za koje se ispostavilo da su kamen u bubregu. U međuvremenu, Rejčel pokušava da Moniki namesti sastanak sa medicinskom sestrom.
4
The One Where Phoebe Hates PBS
Joey dobiva posao na PBS teletonu, koji rasplamsava staru mržnju koju Fibi ima prema mreži. U međuvremenu, Monika pokušava uvjeriti Rachel da izlazi s nekim s posla kako bi sakrila svoju vezu sa Chandlerom. I Ross konačno stupa u kontakt s Emily i oni pokušavaju to riješiti.
5
The One with the Kips
Monika i Čendler planiraju bijeg u Atlantik Sitiju kako bi imali intimni vikend daleko od svojih prijatelja. U međuvremenu, Ros se priprema da kaže Rachel da je više ne može vidjeti.
6
The One with the Yeti
Emily odlučuje da je jedini način da nastavi brak s Rosom da se on riješi svih tragova Rachel u svom stanu. U međuvremenu, Rejčel i Monika mešaju dlakavu komšinicu sa jetijem.
7
The One Where Ross Moves In
Chandler i Joey pustili su Rossa da se useli kod njih kada se njegov brak s Emily raspadne. U međuvremenu, Fibi se umiješa s lokalnim zdravstvenim inspektorom i Rachel postaje uvjerena da je Danny pokušava zavesti igrama uma.
8
The One with All the Thanksgivings
Iako je obrok za Dan zahvalnosti odličan, Chandler je još uvijek neraspoložen zbog razvoda svojih roditelja tokom praznika dok je bio dječak, a Ross je depresivan zbog svog drugog razvoda. Grupa se prisjeća svojih najgorih Dana zahvalnosti kako bi ih razveselila, a otkriveno je Monikino najgore sjećanje.
9
The One with Ross's Sandwich
Džoiju počinje da bude neprijatno da štiti Monikinu i Čendlerovu tajnu, posebno kada ga to dovede u neugodne situacije sa ostatkom grupe. U međuvremenu, Ros se razbjesni na poslu kada mu neko pokupi sendvič sa ćurkom. Fibi i Rejčel upisuju časove književnosti.
10
The One with the Inappropriate Sister
Joey uči Rossa kako biti nezaposlen. Fibi radi za Vojsku spasa tokom praznika. Monika je umorna od Racheline opsjednutosti Dannyjem i zamoli ga da izađe s njom. Ross uvjerava Joeya da napiše dramu o sebi. Fibi je uznemirena nakon što sazna da su Njujorčani zli. Rachel upoznaje Dannyjevu sestru i užasnuta je kada njih dvoje izgledaju previše razigrano. Phoebe se zaklinje na povratak u "Street Phoebe".
11
The One with All the Resolutions
Uz Novu godinu, prijatelji donose novogodišnje odluke. Ross odlučuje da svaki dan isproba nešto novo. Chandler odlučuje da ne ismijava svoje prijatelje nedelju dana. Joey odlučuje naučiti svirati gitaru, a Fibi mu je učiteljica. Rachel odlučuje da odustane od ogovaranja. Čendler skoro poludi držeći sve to u sebi. Ros je zaglavljen u teškoj situaciji u stanu svog partnera, u stegnutim i vrućim kožnim pantalonama. Rachel otkriva veliku tajnu (Monika i Chandler) koja prijeti da joj pokvari odluku.
12
The One with Chandler's Work Laugh
Monika počinje da se druži sa Čendlerom tokom njegovih radnih funkcija, jer ne moraju da drže svoju vezu u tajnosti među njegovim kolegama. Međutim, ona saznaje da Chandler ima drugu, dosadniju ličnost kada je u blizini svog šefa. U međuvremenu, Ros saznaje da se Emily ponovo udaje i u svojoj tuzi se zakači sa starom neprijateljem bande: Dženis.
13
The One with Joey's Bag
Fibina baka umire, a Fibi je šokirana kada se njen otac pojavi na sahrani. U međuvremenu, Rachel daje Joeyu "mušku torbu" za audiciju, a Chandler se boji reći Monici da mu se ne sviđaju njene masaže.
14
The One Where Everybody Finds Out
Kada prijatelji otkriju da se Ružni goli tip iseljava iz svog stana, Ros je iskoristio priliku da ponovo dobije svoj stan. Fibi saznaje za Monikinu i Čendlerovu vezu i pokušava ih navesti da otkriju istinu zavodeći Čendlera.
15
The One with the Girl Who Hits Joey
Joey počinje izlaziti s Katie, malom djevojčicom koja ima loš udarac. Kada Ros odbije da doprinosi penzionom fondu za održavanje zgrade, on na kraju uvrijedi sve u zgradi. U međuvremenu, Čendler se plaši zbog svoje veze sa Monikom.
16
The One with the Cop
Joey sanja o Monici i postaje uvjeren da je zaljubljen u nju. U međuvremenu, Fibi pronalazi policijsku značku u Central Perku i koristi je da ide u misije milosrđa. I Ros kupuje novu sofu, ali ima problema da je premjesti uz stepenice u svoj novi stan.
17
The One with Rachel's Inadvertent Kiss
Monika postaje ljubomorna na Fibi i Gerija. Rachel ima nezgodan susret kada intervjuiše za novi posao. Joey pokušava upoznati djevojku koja živi u Rossovoj zgradi, ali ima problema s pronalaženjem njenog stana.
18
The One Where Rachel Smokes
Rachel odlučuje da počne pušiti kako ne bi propustila važne sastanke sa svojim šefom. U međuvremenu, Benu je ponuđena audicija za reklamu za supu, a Joey na audiciji da bude Benov otac tokom reklame. Takođe, Monika i Fibi zajedno planiraju rođendansku zabavu iznenađenja za Rejčel, ali Monika preuzima to.
19
The One Where Ross Can't Flirt
Dok Joeyjeva baka koja govori talijanski dolazi u posjetu da ga gleda na TV-u, Ross ima problema s flertovanjem sa dostavljačicom pice, a Rachel pokušava pronaći Monikinu minđušu koju je izgubila.
20
The One with the Ride Along
Dok momci idu na vožnju zajedno s Garyjem, Rachel slučajno obriše poruku od Emily na Rossovoj sekretarici.
21
The One with the Ball
Phoebe saznaje da će je Gary zamoliti da se preseli kod njega i misleći da je ovo način za brzo, pokušava natjerati Chandlera da ga odgovori od ove odluke. Rachel kupuje skupu mačku sfinga, ali je razočarana kada se ona ne ponaša onako kako se nadala. U međuvremenu, Ros i Joey počinju da bacaju loptu dok im je dosadno, ali se to iz vremena koje ispunjava vrijeme mijenja u super-takmičarsku opsesiju kada se Monika pridruži.
22
The One with Joey's Big Break
Čini se da je Joey konačno postigao veliki uspjeh kada mu je ponuđena glavna uloga u filmu koji se snima izvan Las Vegasa. Međutim, kada Chandler počne izražavati sumnje u legitimnost filma, to uzrokuje raskol u njihovom prijateljstvu. Također, Rachel dobija infekciju oka, ali nerado traži liječenje zbog svoje fobije oka. A Fibi je ljuta na Rossa, ali ne zna zašto.
23
The One in Vegas
Chandler odlučuje da je jedini način da popravi prijateljstvo s Joeyjem da odleti u Vegas i posjeti ga. Fibi je odlučna da ne bude izostavljena u još jednoj avanturi, tako da svi krenu. Problem je u vodi, međutim, kada Chandler sazna da je Monika ručala s Richardom. U međuvremenu, Ros i Rachel pokušavaju osramotiti jedno drugo nakon nezgodnog susreta. Čendler i Monika se pomire i na brzinu odlučuju da se venčaju. Ros i Rachel se napiju i lutaju kasinom. Fibi se bavi 'vrebačem' na automatima.
24