Glitter - Sezona 1 Epizoda 8
1
The Night of Love
Na zabavi povodom otvaranja hotela, Helena, Pola i Marysia suočavaju se s teškim izborima kako bi zaštitili svoje poslovanje, porodicu i ličnu sigurnost.
2
Welcome to the Club
Nakon što je izgubila poslovnu licencu, Pola odlučuje ucijeniti Władeka. Helena se nastavlja viđati sa Staszekom dok se Marysia ponovno ujedinjuje s Jurekom.
3
I Want You to Watch
Pola se sastaje s Heleninim kontaktom u Sigurnosnoj agenciji. Marysia se udružuje s Jurekom kako bi sredili račune, ali njihova veza nailazi na kvar.
4
It Will Be Sunny
Helena, Tomas i Bogdan provode dan sunčajući se na plaži. Ali upadaju u nevolje kada svrate na večeru u lokalni restoran.
5
What About Sex
Uprkos Anninim željama, Pola se udružuje sa Władekom i Karmen kako bi otvorili posao sa parfemima. Helena se premišlja o svom zadatku za Adama.
6
What a Girl Dreams Of
Nakon što nije uspjela pronaći klijente u hotelu, Marysia se pomiruje s Jurekom. Ljubomoran na svog zgodnog rivala, Adam privodi Staszeka na ispitivanje.
7
Stripteases Galore
Tomas, njegovi prijatelji i Bogdan se okupljaju da gledaju odbojkašku utakmicu. Ali veče zaluta nakon što otkriju čime Helena zarađuje za život.
8
Not All at Once
Annin i Józekov iznenadni nestanak potresa Polu. Marysia odbija saradnju sa Službom bezbednosti. Helena pokušava prekinuti veze s Adamom.
9
Peace Cup
Marysia i Staszek se susreću na univerzitetu. Pola i Władekovi porodični problemi ometaju njihov posao sa parfemima.
10
The Feast of Song
Helena završava svoj završni zadatak. Pola pronalazi nove partnere za svoj posao dok se Marysia suprotstavlja Jureku i započinje novi život.