Gossip Girl - Sezona 4 Epizoda 5
1
Belles de Jour
Blair i Serena provele su ljeto živeći u stomaku zvijeri: Pariz, Francuska. Ali tamo gdje je Pariz, sigurno će biti butik, Balenciaga i, naravno, problemi s dječakom. Ne znajući za Chuckovu pucnjavu u Pragu, Blair se bori da ga zaboravi; stvari se, međutim, okreću kada se Chuck misteriozno pojavi u Parizu sa stranom zadivljujućom plavušom za rukom. U međuvremenu, Serena razmišlja koji bi od njenog dugogodišnjeg bračnog druga mogao biti onaj za nju: Dan ili Nate? Čak i na Upper East Sideu izbija drama dok Dan shvaća dramu o bebi mama s Georginom, a Nate shvaća nešto o sebi kada upoznaje koleginicu sa Kolumbije, intrigantnu Juliet.
2
Double Identity
Proživljavajući stvarnu bajku u Parizu, Blair proganja zgodan mladić Louis, za kojeg sumnja da je član kraljevske porodice Monaka. Vrlo zabrinuta Lily zamoli Serenu da joj pomogne da pronađe Chucka, za kojeg se mjesecima nije čuo niti vidio. U međuvremenu, Chuck Bass je onakav kakvog ga nikada ranije nismo vidjeli, koji se prilagođava novom početku u Parizu s misterioznom novom ženom, Evom, na njegovoj strani. Juliet nudi pomoć Nateu da vrati Serenu, sugerirajući da bi ponovno rasplamsavanje Danove i Vanessine romanse mogao biti samo trik za uklanjanje Dana iz ljubavnog trougla Dan-Serena-Nate.
3
The Undergraduates
Prvog dana u Kolumbiji, Blair pokušava da se učlani u ultra-ekskluzivni društveni klub, Hamilton House.... ali čeka je nekoliko velikih iznenađenja. Serena počinje sumnjati da Juliet namjerno sabotira Serenin život i da to može imati neke veze s Nateom. Rufus je zabrinut za Dana i odlučuje uzeti stvari u svoje ruke.
4
Touch of Eva
Nate sumnja da Juliet krije veliku tajnu od njega i odlučuje se suočiti s njom. Blair planira potkopati Chuckovu novopronađenu sreću. Dan se nalazi razapet između svojih osjećaja prema Sereni i Vanessi.
5
Goodbye, Columbia
Anonimna eksplozija Gossip Girl pokreće vrlo štetne glasine o jednoj od novih studentica Kolumbije, Sereni. Na svom putu ka veličini, Blair odlučuje da ide na časove kod moćne poslovne žene Marthe, koja gostuje na Kolumbiji, ali misteriozni kolega student osujeti njene planove da obezbedi cenjenu poziciju Marthinog asistenta.
6
Easy J
Iako je Blair savršeno jasno stavio do znanja da Little J više nije dobrodošao na Menhetnu nakon onoga što se dogodilo sa Chuckom, Jenny je u iskušenju prilika koja se pruža jednom u životu da upozna Tima Guna, što bi moglo promijeniti njenu budućnost. U međuvremenu, Serena otkriva nešto o svom novom dečku, Colinu, što bi moglo staviti tačku na njihovu vezu u trenutku kada je postajala dobra.
7
War at the Roses
Blair je zatečena – i to ne na dobar način – gost iznenađenja na njenoj rođendanskoj zabavi. Pošto im je bilo dosta Chuckovih i Blairovih igara, Serena i Nate odlučuju planirati intervenciju.
8
Juliet Doesn’t Live Here Anymore
Chuck i Blair odlučuju da je u njihovom najboljem interesu ostaviti prošlost iza sebe i prekinuti svoje osvetničke igre. Nate se suočava s Juliet nakon što je otkrio tajnu koju je krila od svih. Dan i Nate shvaćaju da oboje još uvijek gaje osjećaje prema Sereni.
9
The Witches of Bushwick
Chuck je domaćin maskenbala "Saints and Sinners" u hotelu Empire. Na zabavi, Dan i Nate ne znaju šta da misle o Sereninom čudnom ponašanju i mješovitim porukama. Blair želi postati novo lice fondacije Anne Archibald za djevojčice, ali Anne je zabrinuta da bi Blairovo prijateljstvo s Chuck Bassom moglo biti problematično.
10
Gaslit
Chuck, Serena, Blair, Dan, Jenny i Eric suočeni su s krizom kada je član jedne od njihovih porodica hospitaliziran. U međuvremenu, Nate pokušava pomoći svojim roditeljima, Kapetanu i Anne, da ostave svoju komplikovanu prošlost iza sebe i pomire se.
11
The Townie
Blair i Dan udružuju snage kako bi pronašli Juliet. Serena svom terapeutu izlaže svoja internatska iskustva i otkriva istinu iza Julietine osvete prema njoj. U međuvremenu Chuck sumnja da mu Lily nije rekla punu istinu.
12
The Kids Are Not Alright
Bivši saradnik Chuckovog oca, Russell Thorpe – zajedno sa svojom kćerkom Rainom – vraća se na Menhetn sa nekim nedovršenim poslom za naše Upper East Siderse. Serena i Chuck udružuju snage protiv Lily. Blair shvata da bi njena majka, Eleanor, mogla biti njen ključ da postane budući izvršni direktor. Nate se brine da se njegov otac, Kapetan, previše zabavlja i ne shvata ozbiljno uslovnu slobodu.
13
Damien Darko
Blair je oduševljena što će dobiti staž u W Magazinu, ali uzbuđenje brzo nestaje kada sazna da je Dan također osigurao jednu od željenih pozicija. Chuck je možda konačno susreo svoj par sa Russell Thorpeom – i njegovom kćerkom Rainom – na Upper East Sideu. Nate prima alarmantne vijesti o poslovnim izgledima svog oca.
14
Panic Roommate
Blair traži Nateovu pomoć da pridobije svog snažnog šefa Epperlyja u W Magazinu. Damien izaziva još drame na Upper East Sideu. Chuck se nalazi razapet između posla i zadovoljstva. Florence and the Machine izvode akustičnu verziju "Cosmic Love".
15
It-Girl Happened One Night
Dok je Russell Thorpe spreman za pokušaj preuzimanja Bass Industriesa, Chuck čini posljednji pokušaj da spasi kompaniju svoje porodice. Blair dobija izazovan zadatak u W Magazinu uz obećanje mogućeg unapređenja. Serena se bori sa svojim osjećajima prema Benu.
16
While You Weren't Sleeping
To ne bi bila prava žurka na Upper East Sideu bez neke velike drame Gossip Girl, a za Erikovu proslavu 18. rođendana ima dosta toga da se ide okolo. Blair odlučuje ubrzati raspored na svom putu karijere kako bi postala moćna žena.... ali na kraju se previše rasteže. Serena je primorana da bira između svoje porodice i Bena. Odnos Chucka i Lily ostaje leden nakon Lilyne izdaje.
17
Empire of the Son
Benova majka dolazi u grad, tjerajući na površinu probleme između Bena i Serene. Russell Thorpe je odlučan da uništi Chuckovo porodično naslijeđe, ali riskira da otuđi svoju kćer Rainu u tom procesu. Bili Boldvin se vraća kao Vilijam van der Vudsen, Lilin bivši muž i Serenin i Erikov otac.
18
The Kids Stay in the Picture
Dok Lily čeka posljedice svoje odluke, William van der Woodsen, CeCe i Lilyna sestra, Carol, dolaze u grad da je podrže i budu dio Taschen fotografiranja o "modernoj kraljevskoj obitelji" u kojoj sudjeluje porodica Rhodes. Bez znanja Carol, koja je oduvijek odlučila da svoju kćer Charlie drži podalje od Upper East Sidea, Charlie ju je pratio u New York kako bi upoznao Serenu i ostatak porodice. Blair je shvatila svoju budućnost i bori se sa saznanjem s kim joj je suđeno da bude.
19
Petty in Pink
Serena angažuje Čarlija da ode na tajni način Tračerice kako bi utvrdila zašto Dan i Blair provode toliko vremena zajedno i kakvu ulogu neočekivani posetilac igra u njihovim životima. Uz Nateovu pomoć, Raina odlučuje krenuti u potragu za svojom davno izgubljenom majkom. Chuckove nade u vezi s njegovim naslijeđem su slomljene otkrivanjem poražavajućih informacija iz prošlosti.
20
The Princesses and the Frog
Čini se da se Blairovi snovi ostvaruju, ali Serena prijeti da će sve to ugroziti iskopavanjem Blairove prošlosti. Charlie se sprijateljuje s Vanessom, koja može, ali ne mora imati skriveni plan. Nate je rastrgan između svog odnosa s Rainom i istine koju mora skrivati iz odanosti Chucku.
21
Shattered Bass
Charlie se konačno počinje osjećati manje kao riba iz vode sa Serenom i njenim prijateljima, ali komplikacije se pojavljuju kada je Charlie pozvan da prisustvuje prikupljanju sredstava Alumni Constance Billard. Na putu ka "srećno do kraja života" Blair se nalazi razapeta između muškaraca u svom životu. Povratak Jacka Bassa na Upper East Side pokreće lanac događaja koji bi na kraju mogli uništiti Chucka i njegove najbliže.
22
The Wrong Goodbye
Epizoda se nastavlja od ranih događaja Constance Alumni događaja. Georgina Sparks se pojavljuje na događaju tražeći nevolje. Serena i Vanessa nevoljko udružuju snage kako bi pronašli Dana i Charlija, koji ne podnosi dobro Danovo odbijanje nje. Blair mora napraviti izbor između muškaraca u svom životu kada joj Russell prijeti život.