Gossip Girl - Sezona 5 Epizoda 4
1
Yes, Then Zero
Serena voli svoj novi posao u Holivudu, ali čini skup pogrešan korak kada pokušava da impresionira svog šefa. Chuck i Nate stižu u Los Angeles kao posljednju stanicu svog putovanja Lost Summer, pridružujući se Sereni na glamuroznoj zabavi na Hollywood Hillsu, gdje Nate upoznaje seksi stariju ženu. Blair i Louis se vraćaju iz Monaka i počinju planirati svoje kraljevsko vjenčanje, ali kada Louis odbije da se suprotstavi svojoj porodici i podrži Blairov izbor, njegova slabost prijeti njihovoj vezi. Časopis planira da objavi odlomak iz Danove knjige sve dok mu ne uskoči nevjerovatni saveznik koji će mu pomoći da uništi priču.
2
Beauty and the Feast
Nate se neočekivano ponovo povezuje s Dianom, koja mu nudi uzbudljivu priliku. Serena tjera Čarlija da odluči koji svijet želi prigrliti. Dan traži Chuckovu pomoć da zaustavi objavljivanje svoje knjige, ali otkriva da je Chuck taj koji treba pomoć. Blerova buduća snaja, Beatris, stiže iz Monaka, ali njeni motivi sa Blerom možda nisu samo da se upozna.
3
The Jewel of Denial
Nate mora odlučiti hoće li prijeći moralne granice na Dajanin zahtjev. Dan je shvatio ko objavljuje njegovu knjigu i traži pomoć da to zaustavi, ali svejedno završava u centru pažnje. Chuck pomaže Danu da se pomiri sa svojom sudbinom, baš kao što Dan nastavlja da pokušava pomoći Chucku da probije svoju emocionalnu blokadu. Serena i Charlie se vraćaju na Upper East Side iz Kalifornije.
4
Memoirs of an Invisible Dan
Nakon dugog razmišljanja, Dan odlučuje okupiti Serenu, Blair, Natea, Chucka, Rufusa i Lily kako bi otkrili istinu o svojoj knjizi u nadi da će ga podržati na njegovoj zabavi za knjige. U međuvremenu, Blair i Louis su došli u kriznu tačku nakon što Louis pročita Danovu knjigu. Diana saznaje inkriminirajuće informacije o jednom od Nateovih prijatelja i koristi ih u svoju korist.
5
The Fasting and the Furious
Usred proslave Jom Kipura sa porodicom i prijateljima, Blair i Louis se nalaze u borbi za moć sa Louisovom porodicom. Serenin šef dovodi Serenu u nezgodnu poziciju da bira između svog novog posla i veze s Danom. Diana se priprema za debi u New York Spectatoru, ali nesrećno iznenađenje u posljednjem trenutku odlaže lansiranje i Diana očekuje da Nate učini sve što je potrebno da spasi dan.
6
I Am Number Nine
Blair tjera sve svoje bivše sluge i Charlieja da se takmiče kako bi osigurali željena mjesta za djeveruše na njenom predstojećem kraljevskom vjenčanju. Nateu je dosadilo da svoju vezu s Dajanom drži u tajnosti, pa odlučuje da iskoristi Čarlija da učini Dajanu ljubomornom. Serenin šef je odlučan da stekne filmska prava za Danovu knjigu, tako da Serena mora ostaviti po strani svoja lična osjećanja prema Danu i knjizi kako bi zaključila posao.
7
The Big Sleep No More
Nekoliko naših omiljenih ljudi iz Upper East Sidera prisustvuje predstavi Punchdrunkovog provokativnog pozorišnog iskustva, “Sleep No More”, što u prevodu znači maske, anonimnost i neke iznenađujuće romantične obrate do kraja večeri. U međuvremenu, Diana se usmjerava na Serenu u potrazi za uništenjem Gossip Girl. Dan je na turneji s knjigama, ali stvari nisu baš onakve kakve izgledaju njegovim prijateljima i porodici.
8
All The Pretty Sources
Serena naporno radi na planiranju svadbenog tuša iz snova za Blair, ali ne bi trebalo biti iznenađenje što Serena mora podmetnuti neke lažne informacije o tuširanju kako bi spriječila Blair da sazna sve detalje. Chuck i Dan odlučuju provesti dan zajedno kako bi odvratili pažnju od činjenice da nisu napravili listu poziva za Blairino tuširanje. Nate i Serena pronalaze srebrni metak u Dianinom ratu protiv Gossip Girl, ali se bore oko toga da li da ga iskoriste ili ne.
9
Rhodes To Perdition
Lily, Charlie i Serena željno očekuju da će se zabava u Studiju 54 prirediti u CeCeinu čast. Nate preuzima novu ulogu u Spectatoru, ali se ispostavilo da je njegova prva velika priča o nekome koga dobro poznaje. Blair se obraća nepoznatoj osobi za pomoć.
10
Riding In Town Cars With Boys
Lily priređuje Charlieju zabavu kako bi je službeno predstavila njujorškom društvu. U međuvremenu, Čarlijev bivši dečko, Maks, baca ključ u Čarlijevu budućnost kao princeze sa Upper East Sidea. Dan odlučuje da je možda došlo vrijeme da Blair kaže istinu o svojim osjećajima prema njoj.
11
The End of The Affair?
Blairine flešbekove otkrivaju posledice njene i Chuckove saobraćajne nesreće, za koju Nejt shvaća da je možda izazvana pogrešnom igrom. U međuvremenu, Lily dobiva privatno oko da locira Charlieja; a Vera Wang se pojavljuje na Blairinoj promociji vjenčanice.
12
Father and the Bride
Blair se sprema da proslavi svoje predstojeće kraljevsko vjenčanje djevojačkom večerom, ali drugi planiraju iza njenih leđa kako bi ovo bilo veče za pamćenje. Nakon što je otkrio istinu iza Chuckove i Blairove saobraćajne nesreće, Nate udružuje snage sa iznenađujućim saveznikom kako bi prikupio dokaze. Serena i Dan se pretvaraju da se ponovo zabavljaju kako bi zaštitili nekoga tko im je blizak.
13
G.G.
Dugo očekivana 100. epizoda će započeti muzičkom sekvencom iz snova u kojoj će se pojaviti Serena, Blair i svi muškarci u njihovim životima. Također, dok se Chuck bori sa stvarnošću da će Blair prošetati niz prolaz s princom Louisom, povratak Georgine Sparks mogao bi kraljevsku aferu učiniti kraljevskom katastrofom.
14
The Backup Dan
Blair mora donijeti tešku odluku o svojoj budućnosti, čije bi posljedice mogle povrijediti one koje najviše voli. Serena preuzima krivicu za incident sa Gossip Girl kako bi zaštitila nekoga koga voli.. Georgina osjeti miris skandala i odlučuje slijediti njegov trag.
15
Crazy, Cupid, Love
Dan zaljubljenih je na Upper East Sideu i Blair ne može odoljeti da se igra Kupidona za nekoga koga voli. Džordžina namerava da izazove još drame, pa je odlučila da upropasti Nateovu zabavu povodom Dana zaljubljenih. U međuvremenu, Serena je šokirana nečim čemu svjedoči na zabavi.
16
Cross Rhodes
Dan se osjeća počašćeno kada sazna da Upright Citizen’s Brigade izvodi odlomke iz njegove knjige, Inside. Blair pokušava dokazati da su Serenine sumnje pogrešne kako bi spasila njihovo prijateljstvo. Na odlasku iz grada, Ivy završava na putu sudara s van der Woodsenima.
17
The Princess Dowry
Blair misli da je Cyrus možda pronašao potencijalnu rupu u svom predbračnom braku. Chuck i Georgina se udružuju u šemi, ali ona ima nepredvidiv ishod. U međuvremenu, porodična kriza vraća Williama van der Woodsena na Upper East Side.
18
Con-Heir
Chuck poziva Jacka u grad da mu zahvali što mu je spasio život, ali otkriva da putovanje ne ide baš onako kako je planirano. Blair i Dan pokušavaju da dovrše svoju novu vezu - ali neočekivane prepreke stoje na putu. U međuvremenu, Ivy pronalazi nevjerovatnog saveznika u Williamu u svojoj potrazi da bude prihvaćena na Upper East Sideu, a Nate se nada da će novi investitor spasiti njegove novine.
19
It Girl, Interrupted
Serena odlučuje da je spremna da se odrekne reflektora i kreće da od nevoljne Lole napravi sledeću „It Girl“ sa Upper East Sidea, počevši od modelinga na reviji donjeg veša Kiki de Montparnas. U međuvremenu, Chuck dolazi do Blaira ili savjetuje o njegovoj prošlosti, a povratak Diane Payne u The Spectator započinje borbu za moć s Nateom.
20
Salon of the Dead
Kako bi proslavili svoj službeni izlazak kao par, Blair i Dan su domaćini glamuroznog salona na britansku temu, uključujući goste Juliana Teppera i Jennu Gribbon. Lola dobija audiciju života, ali Gossip Girl možda ima druge planove za najnoviji It na Upper East Sideu Girl. U međuvremenu, Lily i Rufus se ne slažu oko najboljeg načina za rješavanje situacije Ivy, a Serena i Diana se sukobljavaju oko tajni za koje bi oboje željeli da ostanu tajne.
21
Despicable B
Blair se osjeća kao da joj status na Upper East Sideu možda izmiče i smišlja plan kako bi osigurala da se to neće dogoditi. U međuvremenu, Lily organizuje porodično okupljanje – uključujući Williama, Carol i Lolu – u pokušaju da dokaže da je porodica van der Woodsen ujedinjena kao i uvijek. Konačno, Nate kopa po Dianinoj prošlosti i iznenađen je onim što otkriva.
22
Raiders of the Lost Art
Chuck, Nate, Blair, Serena i Lola udružuju se kako bi otkrili ono što misle da je eksplozivna tajna između Diane i Jacka. U međuvremenu, Danu je ponuđena prestižna stipendija u Rimu za ljeto.
23
The Fugitives
Blair angažuje Serenu da bude njena zamjenica na važnom sastanku kada Blair nađe da mora biti na dva mjesta u isto vrijeme. U međuvremenu, Ivy i Lola se udružuju kako bi pomogli Chucku oko lične osvete, a Nate donosi odluku o budućnosti s Dianom Payne.
24
The Return of the Ring
Kada Gossip Girl krene na Blair kao što nikada ranije nije radila, Serena priznaje da je možda nenamjerno odigrala važnu ulogu u Blairovoj posljednjoj noćnoj mori. U međuvremenu, Nate poziva Lolu da se preseli kod njega, a Lily mora donijeti veliku odluku o budućnosti svog braka. Konačno, do kraja epizode, Blair će napraviti izbor između dva muškarca u svom životu... da li će to biti Chuck ili će to biti Dan?