Grey's Anatomy - Sezona 5 Epizoda 13
1
Dream a Little Dream of Me (1)
Dok Meredith i Derek počinju shvaćati da je njihov "sretno do kraja života" sve samo ne lak, Cristina se zaljubljuje u vojnog doktora koji dovodi pacijenta s traumom. U međuvremenu, šef i njegovo osoblje nose se s vijestima da se Seattle Grace više ne smatra visokom nastavnom bolnicom.
2
Dream a Little Dream of Me (2)
Alex je uvrijeđen kada Izzie priča o tome koliko je Alex sjajan čovjek za Meredith. Rouz je ubola Dereka skalpelom u dlan, dok je šef zapanjen povećanjem broja pacijenata Mercy Westa, smrtonosna ledena oluja hara Seattleom.
3
Here Comes the Flood
Kada vodovod procuri, u Sijetlu Grejs nastaje haos dok šef pokušava da uvede nove metode podučavanja. U međuvremenu, George polaže rezidencijalni ispit; a Derek pokušava natjerati Meredithine cimere da se isele, na njihovo veliko iznenađenje.
4
Brave New World
Meredith je poslana u stanje panike kada Derek pronađe majčin dnevnik u kući. U međuvremenu, Callie naglašava dok se priprema za svoj prvi sastanak s Erikom. Kasnije, Cristina naiđe na dio bolnice koji niko prije nije vidio.
5
There's No 'I' in Team
Bailey predvodi "domino proceduru" u kojoj svaka operacija zavisi od one koja joj prethodi. U međuvremenu, Derek dobija isključivu zaslugu za studiju tumora na mozgu koju je uradio sa Meredith; Lexie pokušava natjerati Georgea da je romantično primijeti; a Sloan savjetuje očajnu Callie na puteve ljubavi.
6
Life During Wartime
Šef daje Bejliju novu moć i odgovornost. On joj takođe daje veoma težak hirurški zadatak: ukloniti devojčici neoperabilni tumor. U međuvremenu, novi šef traume Owen (Kevin McKidd) osporava metode posjećivanja i vještine štićenika.
7
Rise Up
Kada načelnik objavi da je samostalna hirurgija predviđena kao nagrada, štićenici su poslani u pomamu pokušavajući da dobiju prednost jedni nad drugima. U međuvremenu, Derek pita Baileyja za savjet nakon što se Cristina i dalje miješa u njegov odnos s Meredith. Na drugom mjestu, Erica otkriva šokantnu vezu između štićenika i pacijenta.
8
These Ties That Bind
Jedna od Meredithovih najstarijih prijateljica, Sadie, postaje pripravnica u Seattle Grace, ali Merini prijatelji su joj manje nego dobrodošli.
9
In the Midnight Hour
Meredith, Cristina i Bailey dolaze u pomoć Lexie i Sadie kada rutinska operacija krene užasno po zlu, dok Owen i Derek liječe teško ozlijeđenog muškarca dok hoda u snu, a Mark tješi izbezumljenu kćer mjesečara.
10
All by Myself
Cristini je dodijeljena prva solo operacija među štićenicima, ali je prisiljena odustati od nje i izabrati svoju zamjenu; Lexie je impresionirana kada Mark izvede najsavremeniju proceduru; Callie ne zna da li je Sadie prijateljska ili flertujuća.
11
Wish You Were Here
Bailey se udružuje s novim pedijatrijskim kirurgom iz Seattlea Grace, dr. Arizonom Robbins, kako bi spasili život mladom pacijentu bliskom i dragom njenom srcu, dok dolazak osuđenika na smrt u bolnicu izaziva bijes u Dereku i dodatno nagriza Meredith i Cristinin prijateljstvo; U međuvremenu, Callie i Sloan rade kao tim u borbi protiv svojih privlačnosti prema Sadie i Lexie, a Izzie kaže Alexu da se viđa s Dennyjem.
12
Sympathy for the Devil
Derekova majka, Carolyn, dolazi u iznenadnu posjetu Sijetlu i prvi put upoznaje Meredith, dok Mark i od nje pokušava da sakrije svoj odnos sa Lexie; U međuvremenu, osuđenik na smrt Vilijam želi da donira svoje organe pacijentu Bejlija i Arizone, dok Owen i Kristina pokušavaju da izađu na prvi sastanak.
13
Stairway to Heaven
Bailey postaje očajan kako stanje pacijenta postaje sve strašnije. Svi u bolnici pokušavaju pronaći dječaku novog donora organa, uključujući Meredith, koja smatra da pacijent osuđen na smrt želi da umre prije pogubljenja. U međuvremenu, povreda ostavlja Marka u kompromitujućoj poziciji u OR, a Cristina nespretno izbjegava Ovena.
14
Beat Your Heart Out
Sada kada Derek ima zaručnički prsten, on traži savršen način da zaprosi Meredith, dok Lexie zahtijeva da Mark objavi njihovu vezu, a Bailey, ohrabrena njenim radom na nedavnim slučajevima i dr. Dixonom, razmišlja o novom smjeru za njenu medicinsku karijeru.
15
Before and After
Addison, Naomi i Sam žure bolesnog Archera u Seattle Grace i ponovo se ujedine sa starim prijateljima Derekom i Markom kako bi mu pomogli spasiti život; U međuvremenu, Izzie zapošljava svoje kolege doktore u medicinskoj igrici osmišljenoj da pomogne u podučavanju stažista, a Owen nailazi na nekog značajnog iz njegove prošlosti
16
An Honest Mistake
Derekovo samopouzdanje je poljuljano kao nikada prije dok se suočava s Addison oko toga koji je kurs najbolji za njihovu umiruću trudnicu; Cristina dovodi u pitanje sposobnosti poznatog hirurga nakon što je pokvarila standardnu proceduru; a Bejli, koja je odlučila da nastavi da radi na pedijatriji, zgrožena je šefovim manje nego sjajnim pismom preporuke.
17
I Will Follow You Into the Dark
Derek odlučuje da odustane nakon što sazna da je više njegovih pacijenata umrlo nego preživjelo; Izzieni pripravnici dolaze do uznemirujućeg otkrića o "Pacijentu X".
18
Stand By Me
Nakon što njegovi kolege hirurzi pokušavaju i ne uspijevaju vratiti Dereka na posao, Meredith mora skupiti snagu da ga uvjeri. U međuvremenu, bolnica je užurbana dok Mark pokušava rijetku operaciju transplantacije lica. Cristina, koja je konačno nagrađena svojom prvom samostalnom operacijom, više je fokusirana na potrebe svojih prijatelja, a Izzie daje sve od sebe da zadrži svoje zdravstveno stanje u tajnosti.
19
Elevator Love Letter
Sve oči su uprte u Dereka jer je spreman za prvu operaciju nakon sloma; pažnja je također usmjerena na Izzie, čije zdravstveno stanje zahtijeva da se podvrgne teškoj operaciji; a Owen ima još jednu epizodu PTSP-a koja povređuje Cristinu i traumatizira oboje, dovodeći budućnost njihove veze u pitanje.
20
Sweet Surrender
Dok podnosi agresivno liječenje svog raka, Izzie se baca na planiranje vjenčanja Dereka i Meredith.
21
No Good at Saying Sorry (One More Chance)
Dok se pripreme za Meredith i Derekino vjenčanje nastavljaju, Izzie iznenađujuće dolazi u bolnicu od strane njene šačice majke, Robija. U međuvremenu, tek trezvena Tačer posećuje svoje ćerke Meredit i Leksi, kako bi se iskupila, a Šef i Meredit ogorčeno se svađaju oko kontroverznog medicinskog slučaja.
22
What a Difference a Day Makes
Dok se Meredith, Derek i svi njihovi prijatelji pripremaju za veliko vjenčanje, grupa studenata, povrijeđenih u saobraćajnoj nesreći dok su išli na ceremoniju diplomiranja, biva primljena u hitnu. U međuvremenu, Izzie se boji najgoreg kada počnu osjećati poznate simptome.
23
Here's to Future Days
U prvom dijelu dvosatnog finala sezone, Izzie provodi vrijeme sa kolegom oboljelim od raka i razmišlja da li da se podvrgne rizičnoj operaciji ili ne, dok je Mark spreman da podigne svoj odnos s Lexie na viši nivo, a pacijent tjera Owena da preispita njegovo mjesto u Seattle Graceu.
24
Now or Never
U drugom dijelu dvosatnog finala sezone, George prenosi zapanjujuće vijesti Bejli, izazivajući šokove širom bolnice, a Izzieni prijatelji sa nestrpljenjem čekaju njen oporavak od operacije. U međuvremenu, Bejli je iznenađujuće nezadovoljna nakon što je primljena u pedijatrijski program, a žrtva skoro fatalne saobraćajne nesreće spaja talente doktora iz Sijetla Grejs. Ovo je drugi sat dvosatnog finala sezone.