Hawaii Five-0 - Sezona 2 Epizoda 6
1
Ha‘i‘ole (Unbreakable)
Dok McGarrett sjedi u zatvoru i čeka suđenje za ubistvo guvernera, Danny mu dovodi iznenadnog posjetitelja da ga očisti. U međuvremenu, Kono je suspendovan iz policije, čekajući internu istragu.
2
Ua Lawe Wale (Taken)
Guverner Denning dodjeljuje službenicu Lori Weston u Five-0 kako bi se pobrinuo da McGarrett i tim poštuju nova pravila koja je on postavio i da također primjenjuje njene izvrsne vještine profiliranja na radnu grupu. U međuvremenu, dok Five-0 istražuje otmicu tinejdžera šampiona na dasci na dasci, kapetan unutrašnjih poslova Vince Fryer nastavlja sa ispitivanjem Kona.
3
Kame‘e (The Hero)
Na zahtjev svog mentora, McGarrett uvjerava Maxa da ponovi obdukciju SEAL-a, za kojeg se smatra da je izvršio samoubistvo, kako bi istražio njegovo ubistvo. U međuvremenu, Čin Ho brine da se Kono druži sa grupom prljavih bivših policajaca, uključujući Franka Delana.
4
Mea Makamae (Treasure)
Five-0 odlaze u prelijepe vode na Havajima kako bi istražili ubistvo dubokomorskog ronioca poznatog po svojim vrijednim nalazima olupina.
5
Ma‘ema‘e (Clean)
Istraga FIVE-0 o ubistvu državnog odbojkaškog trenera navodi ih da saznaju još loših vijesti o Konou, a Čin Ho se ponovo povezuje sa svojom bivšom zaručnicom Maliom.
6
Ka Hakaka Maika‘i (The Good Fight)
Istraga FIVE-0 o ubistvu bogatog vlasnika restorana dovodi do toga da McGarrett učestvuje u dobrotvornoj MMA borbi do kraja. U međuvremenu, NCIS agent Kensi Blye daje svoju stručnost McGarrettu i potporučniku Whiteu kada je zamole da pregleda video snimak McGarrettovog oca.
7
Ka Iwi Kapu (Sacred Bones)
Kada Five-0s istražuju ubistvo mladog para koji snima sablasni dokumentarac o tradicionalnom havajskom groblju, prijeti im lutalica koji proklinje Dannyja.
8
Lapa‘au (Healing)
Istraga FIVE-0 o sumnjivoj avionskoj nesreći i smrti carinskog agenta dobija neočekivani preokret kada se otkrije da je žrtva bila mrtva prije polijetanja. U međuvremenu, Danny se nađe kao ponosni čuvar psa bez roditelja.
9
Ike Maka (Identity)
Kada Five-0 otkriju John Doea u prtljažniku ukradenog automobila, ne samo da moraju pronaći ubicu, već moraju i otkriti ko je bila fizički izmijenjena žrtva. U međuvremenu, beskućnik Danno spava na McGarrettovom kauču.
10
Ki‘ilua (Deceiver)
McGarrettu je potrebna pomoć Five-0 kada odlazi u Sjevernu Koreju s Jenna Kaye da dostavi otkupninu pobunjenicima koji njenog zaručnika drže kao taoca. U međuvremenu, Five-0 istražuje ubistvo istraživačkog novinara koji izgleda da ima veze sa Jennom.
11
Pahele (Trapped)
McGarrett i Five-0 traže autobus pun kidnapovane školske djece, kao i odgovorne osobe.
12
Alaheo Pau‘ole (Gone Forever)
Uoči Chin Hoovog vjenčanja s Maliom, istraga Five-0 o čovjeku ostavljenom da umre u napuštenom bunkeru iz Drugog svjetskog rata ukršta se sa slučajem Jane Doe kapetana Fryera.
13
Ka Ho‘oponopono (The Fix)
Kada ekipa Five-0 otkrije da je ubistvo srednjoškolke bilo profesionalni hit, moraju otkriti zašto je bila meta prije nego što pronađu njenog ubicu.
14
Pu‘olo (The Package)
Chin Ho dijeli vijesti o Joeu Whiteu koje su potresle McGarretta do srži; Danny je primoran da glumi babicu kada njegova bivša krene u rane porođaje.
15
Mai Ka Wa Kahiko (Out of the Past)
Kada Danno i njegova porodica budu na meti osvetoljubivog prljavog policajca iz Dannove prošlosti, tim priskače u pomoć.
16
I Helu Pu (The Reckoning)
Kada tim zamalo izazove međunarodni incident, poručnik Denning odlučuje da jednog od njih treba otpustiti; Čin Ho se suočava s mučnim zadatkom odabira poklona za Dan zaljubljenih za Maliju.
17
Kupale (Defender)
Five-0 istražuje ubistvo čovjeka obučenog kao havajski NaKoa ratnik pronađeno u džungli blizu mjesta povijesne ratne rekonstrukcije
18
Lekio (Radio)
Five-0 se susreće s Tonijem Arčerom, penzionisanim stručnjakom za bombe NYPD-a koji je sada privatni istražitelj na Oahuu, kada istražuju smrt poznatog DJ-a na radiju Bobby Rainesa.
19
Kalele (Faith)
Kada je McGarrettova sestra uhapšena zbog šverca dijamanata, on traži pomoć bivšeg robijaša da namjesti ubod.
20
Ha‘alele (Abandoned)
Slučaj ubistva pogađa Maxa blizu kuće kada je uvjeren da je The Trashman, serijski ubica povezan sa svojom prošlošću, na slobodi. Kako bi uvjerio Five-0 u svoje sumnje, Max otkriva šokantne informacije o svom djetinjstvu.
21
Pa Make Loa (Touch of Death) (I)
Five-0 i NCIS: Operativna grupa iz Los Angelesa udružuje se na Havajima kada je na slobodi osumnjičeni koji prijeti da pusti smrtonosni virus u populaciju. Crossover se nastavlja na NCIS: Los Angeles S03E21 Dodir smrti (II).
22
Ua Hopu (Caught)
Baš kada se McGarrett konačno dočepa svog glavnog neprijatelja Wo Fata u specijalnoj operaciji, on je zaslijepljen kada otkrije da im je japanska Yakuza vruća na tragu i želi da oboje mrtve.
23
Ua Hala (Death in the Family)
Five-0 je u vrućoj potjeri za strijelcem koji ubija jednog od njih, dok je drugi član tima primoran da bira ko će od njihovih kidnapovanih najmilijih živjeti.