Logo sajta

Hawaii Five-0 - Sezona 3 Epizoda 11

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

La O Na Makuahine (Mother’s Day)

Tim kreće na Wo Fata i Delana zbog smrti važne osobe. Steve mora riješiti probleme između njega i njegove "mrtve" majke, kada je pronađe živu i zdravu.

Pozadina za epizodu

2

Kanalua (Doubt)

Steve odlazi kod Cata da mu pomogne da pronađe svoju majku. Kada se umjetnička pljačka pretvori u smrtonosnu, Five-0 se pretvara u avgust mart.

Pozadina za epizodu

3

Lana I Ka Moana (Adrift)

Steve i Danny uzimaju malo slobodnog vremena kako bi uživali u malom pecanju da bi se našli nasukani i suočeni s piratima.

Pozadina za epizodu

4

Popilikia (Misfortune)

Istražuje se smrt polo igrača koji je bukvalno ostao bez glave. U međuvremenu, McGarrettova majka ga neočekivano posjeti.

Pozadina za epizodu

5

Mohai (Offering)

Jezivo ubistvo navodi Five-0 da otkrije ritualno ubistvo na Noć vještica, a dokazi sugeriraju da će ubica uskoro ponovo udariti.

Pozadina za epizodu

6

I Ka Wa Mamua (In a Time Past)

Kada je Danny primoran da ostane potpuno miran dok tehničari za bombu razoružavaju bombu koju je on slučajno zamalo aktivirao, McGarrett mu odvlači pažnju navodeći svog partnera da ispriča priču o svom najtežem i najemotivnijem slučaju iz dana dok je bio policajac u New Jerseyu.

Pozadina za epizodu

7

Ohuna (The Secret)

Dok tim istražuje ubistvo mladog kompjuterskog hakera, McGarrett pokušava organizirati dugo potreban ponovni susret njegove majke i njegove sestre.

Pozadina za epizodu

8

Wahine‘inoloa (Evil Woman)

McGarrett se igra mačke i miša s pametnim i zavodljivim terapeutom za kojeg vjeruje da je ubio njenog pacijenta. U međuvremenu, Catherine mora uloviti jednu od Dorisinih starih meta koja sada traži osvetu.

Pozadina za epizodu

9

Ha‘awe Make Loa (Death Wish)

Max i njegova simpatija (Rumer Willis) bivaju ugroženi kada promašena pljačka banke navede tim da utvrdi da su kriminalci imali vrlo neočekivane motive. U međuvremenu, Danny je zaglavio s teškim zadatkom da priskoči u pomoć najljepšim ženama na svijetu kada progonitelj krene za modelom Victoria's Secreta.

Pozadina za epizodu

10

Huaka‘i Kula (Field Trip)

Kampovanje Aloha Girls s Grace postaje smrtonosno kada naoružani muškarac uzme McGarretta i djevojčicu za taoce. U međuvremenu, Adam upoznaje Kona sa svojim opasnim bratom koji je nedavno pušten iz zatvora.

Pozadina za epizodu

11

Kahu (Guardian)

Nakon pokušaja krađe automobila na Stevea i Catherine, upoznaju dječaka čiji je otac nestao i mogao bi predstavljati ozbiljnu opasnost.

Pozadina za epizodu

12

Kapu (Forbidden)

Danny i McGarrett istražuju ubistvo profesora Univerziteta Oahu čije je tijelo pronađeno kako se raspada u kadi s kiselinom, a njegov šef, njegov asistent u nastavi i student kojeg je uhapsio zbog prevare su svi održivi osumnjičeni.

Pozadina za epizodu

13

Olelo Ho‘opa‘i Make (Death Sentence)

Čin Ho je kidnapovan i budi se zarobljen u zatvoru Halawa prerušen u zatvorenika. Bez vremena za gubljenje, tim mora zaobići pravila kako bi spasio Čon Hoov život.

Pozadina za epizodu

14

Hana I Wa ‘Ia (Scandal)

Tim je upućen da istraži kada je prostitutka ubijena u domu kongresmena, kojeg nema nigdje. Danny ima svoju dramu dok saslušanje o pritvoru u vezi Grace ide na sud.

Pozadina za epizodu

15

Hookman

U ažuriranju epizode iz originalne serije, Five-0 prati ubicu koji cilja policajce... a McGarrett je sljedeći na listi.

Pozadina za epizodu

16

Kekoa (Warrior)

Five-0 istražuje ubistvo tradicionalnog havajskog majstora borbe. U međuvremenu, McGarrett unajmljuje privatnog istražitelja da prati njegovu majku.

Pozadina za epizodu

17

Pa‘ani (The Game)

Dok se ostrvo priprema za Pro Bowl, izvršni direktor kalifornijske tehnološke kompanije pronađen je mrtav nakon taktičke vježbe team buildinga. Neočekivano, zvijezda koja bježi s fudbalske utakmice (Arian Foster) na kraju pomaže Five-0 tokom istrage.

Pozadina za epizodu

18

Na Ki‘i (Dolls)

Dok hvata svog posljednjeg bjegunca, Dog Lovac na glave svjedoči kako je žena pala s balkona do svoje smrti. Trag pet-0 navodi ih da otkriju da žrtva vodi dvostruki život kao igrač derbija. U nemogućnosti da od svojih saigrača dobije bilo kakve korisne informacije o žrtvi, od Ketrin je zatraženo da bude na tajnom zadatku kao ometač tima. Doris dolazi kući i pronalazi provalnika koji joj krade zalihe osjetljivih informacija.

Pozadina za epizodu

19

Hoa Pili (Close Friends)

Kada prijetnje postanu smrtonosne protiv turističke kompanije koja ugrožava lokalnu populaciju ajkula, Five-0 se suočava s teškim zadatkom sužavanja liste osumnjičenih. U međuvremenu, tim raspravlja o tome hoće li Kamekona zaraditi svoju helikoptersku dozvolu ili ne.

Pozadina za epizodu

20

Olelo Pa‘a (The Promise)

McGarrett i Catherine kreću u Sjevernu Koreju kako bi preuzeli tijelo palog prijatelja. Dok je tamo, McGarrett se prisjeća svoje posljednje opasne misije u zemlji.

Pozadina za epizodu

21

Imi Loko Ka ‘Uhane (Seek Within One’s Soul)

Five-0 dozvoljava voditeljici talk showa i njenoj ekipi da ih prate cijeli dan, ali istraga postaje opasna kada se nalete na Wo Fata.

Pozadina za epizodu

22

Ho‘opio (To Take Captive)

Kada se otkrije tijelo mlade djevojke koja je kidnapovana prije 10 godina, Five-0 mora uloviti kidnapere koji su odveli svoju sljedeću žrtvu. U međuvremenu, Kono traži od Catherine uslugu koja bi mogla oštetiti njen odnos s Adamom.

Pozadina za epizodu

23

He Welo ‘Oihana (Family Business)

McGarrett mora pomoći svojoj majci da izvrši tajnu operaciju kako bi povratio inkriminirajući mikrofiš. U međuvremenu, Konin život je u opasnosti kada se zatvori u Adamovu tajnu.

Pozadina za epizodu

24

Aloha. Malama Pono (Farewell & Take Care)

Kada avion sleti na Oahu s četiri tijela u njemu i nestalim terorističkim zatočenikom, CIA daje zadatak Five-0 da ga pronađe prije nego što izvrši napad na tlu SAD-a. U međuvremenu, Kono je u bijegu od policije zbog ubistva koje nije počinila, a McGarrettova posjeta zatvoru Wo Fatu završava se šokantnim otkrićem.