Heroes - Sezona 4 Epizoda 3
1
Orientation
Kler, kod kuće u Kaliforniji, počinje da pohađa koledž, ali ima poteškoća da se prilagodi kada je misteriozna smrt studenta tokom orijentacije ponovo stavi u centar pažnje. U Japanu, Hiro i Ando nastavljaju svoju potragu da pomognu ljudima sa sposobnostima i idu toliko da se reklamiraju. U međuvremenu, Angela se boji da će Nathan/Syler otkriti njegov pravi identitet. Matt pokušava da se skrasi u Los Angelesu i odgaja sina i ne brine o neočekivanim posjetiocima. Na drugom mjestu, Peter koristi svoju sposobnost za dobro kada misteriozni karnevalski klan, predvođen Samuelom Sullivanom, stigne u grad što bi moglo izazvati nevolje za njega i sve ostale.
3
Ink
Peter se suočava s neočekivanim posljedicama za svoja junačka djela i susreće nevoljnog novog heroja. Kako se Claire nastavlja prilagođavati životu na fakultetu, ona mora smisliti kako da se nosi sa svojim sposobnostima koje su joj otkrivene. U međuvremenu, Samuel pomiče nebo i zemlju kako bi povratio sjećanja na svog pokojnog brata Josepha. Na drugom mjestu, Matt se bori sa svojim unutrašnjim demonima dok Sylar misteriozno izlazi na površinu.
4
Acceptance
Dok "Nathan" počinje pokazivati nove moći, on ima vizije incidenta iz svoje prošlosti koji uključuje mladu djevojku i odlučuje da istraži. Hiro pokušava spasiti kolegu i saznaje istinu o sebi. Trejsi pokušava da povrati stari život i posao.
5
Hysterical Blindness
Samuel se priprema za nove prinove u svojoj porodici, dok ga Lidija upozorava na posljedice. Claire otkriva da njena cimerica Gretchen možda ima skriveni plan. U međuvremenu, Peter pronalazi neočekivan način da se poveže s Emom, koja bi radije ostala podalje. Drugdje se pojavljuje drugačija strana Sylara dok on očajnički pokušava da se prisjeti osobe koja je nekada bio.
6
Tabula Rasa
Pod Samuelovim vodstvom, Sylar kreće putem ponovnog otkrivanja svog pravog identiteta. Hiro pomaže Emmi da prihvati i shvati velike mogućnosti koje idu uz sposobnost. U međuvremenu, Peter angažuje HRG da mu pomogne pronaći iscjelitelja koji može spasiti Hirov život.
7
Strange Attractors
Matt ide na ekstremne mjere kako bi ugasio Sylara, koji ga i dalje muči. Na drugom mjestu, HRG traži uslugu od Tracy da spasi problematičnog dječaka čija nesreća liči na njezinu. Dok Claire i Gretchen maze njihove nove sestre iz sestrinstva, shvaćaju da obećanje možda nije njihov najveći problem.