Hung - Sezona 3 Epizoda 8
1
'Don't Give Up on Detroit' or 'Hung Like a Horse'
Ray i Tanya moraju uvjeriti službenika banke i njenu prijateljicu da je njihova ideja o "Wellness centru za žene" finansijski zdrava. Lenore otkriva novu perspektivu za rivala Raya.
2
'Take the Cake' or 'Are You Packing?'
Tanya uzima stvari u svoje ruke nakon što Jason ukrade jednog od Rayovih klijenata. Lenore otkriva neke iznenađujuće vijesti o Jasonu. U međuvremenu, Džesika pokušava da živi sama, a Čarli zamoli Tanju za uslugu. Ray radi s novim klijentom koji voli da se oblači kao policajac.
3
'Mister Drecker' or 'Ease Up on the Whup-Ass'
Ray se brine da bi mu paravan mogao propasti kada pomiješa jednog od svojih bivših učenika sa klijentom. Tanja se sama brine o osuđenom zločincu, a Džes preuzima posao u ordinaciji dr. Matta Kopylova, muža Ronijeve ljubavnice. Lenore sklapa dogovor s Jasonovom zaručnicom Sandee.
4
'F*ck Me, Mr. Drecker' or 'Let's Not Go to Jail'
Ray i Tanya planiraju da se riješe eksplozivnog klijenta. Charlie savjetuje Tanju da Lidija bude sretna. Lenore upravlja Sandeejevim rastućim zahtjevima, a Matt i Jessica se povezuju.
5
'We're Golden' or 'Crooks and Big Beaver'
Nakon što Ray kaže Lydiji da napušta posao, ona vodi Raya i Tanyu na vožnju koju nikada neće zaboraviti. Darby prijeti da će napustiti kuću, a Lenore se sukobljava s Jasonom zbog propuštanja sastanka s klijentom.
6
'Money on the Floor'
Kada mu nestane kutija od cipela s gotovinom, Ray krene za glavnoosumnjičenom: Lenore. Njegova istraga dovodi do potpuno novog klijenta po imenu Kyla. U međuvremenu, Sandee nudi Tanji priliku da proširi svoj posao.
7
'What's Going on Downstairs?' or 'Don't Eat Prince Eric!'
Rayeva noć sa Kylom ostavlja ga da se pita ko je ona zapravo; razvija se takmičenje u Wellness centru; Tanja dobija pomoć od Čarlija da otkrije šta se desilo sa Rayovim novcem.
8
'I, Sandee' or 'This Sex. Which Is. Not One.'
Tanja otkriva da je Čarli preskočio kauciju i traži od Missy, majke Čarlijevog deteta, da mu pomogne da ga locira. Lenore objavljuje rat Tanji i Wellness centru, a Sandee pokušava pozicionirati Džejsona da zauzme Rejevo mesto. Ray se suočava sa zabrinutošću zbog svoje sposobnosti da zadovolji žene, posebno Jessicu.
9
'A Monkey Named Simian' or 'Frances is Not a Fan'
Lista gostiju za vjenčanje Frances i Mikea ne uključuje Tanju; Ray vraća ono što je bilo njegovo nakon fizičkog sukoba sa Jasonom; Tanja pronalazi vezu sa Čarlijevom decom.
10
The Whole Beefalo
Opstanak Tanjinog i Rejovog posla zavisi od Charliejevog boravka; Matt optužuje Jessicu za nemar; a Lenore pokušava da zauvek izbaci Sandee sa slike.