Juvenile Justice - Sezona 1 Epizoda 4
1
Episode 1
Stigavši na sud za maloljetnike, Sim Eun-seok upoznaje saosećajnog Cha Tae-jua. Detalji slučaja ubistva koji uključuje maloljetnog ubicu se ne spajaju.
2
Episode 2
Eun-seokove neortodoksne metode u postupanju sa osumnjičenim saučesnikom mrskaju perje. Kontradiktorne optužbe lete u burnom suđenju.
3
Episode 3
Potraga za istinom iza povreda tinejdžera vodi do bolnih i skrivenih otkrića. U međuvremenu, slučaj je lični za Tae-jua.
4
Episode 4
Zabrinjavajući poziv stavlja instruktora za savjetovanje za mlade pod mikroskop sudija. Djevojke u njenom domu za oporavak potvrđuju tvrdnje.
5
Episode 5
Eun-seok i Tae-ju krenuli su u lociranje nestalih djevojaka prije nego što ih nastrada. Otkriven je iznenađujući identitet uzbunjivača.
6
Episode 6
Studenti iz privilegovanih sredina uhvaćeni su u skandal koji privlači nacionalnu pažnju. Kang Won-jung krije tajnu koja sabotira karijeru.
7
Episode 7
Eun-seok očekuje od Won-junga da postupi pravu stvar i odbija svoje postupke na sudu. Kada on zahtijeva čvrste dokaze, ona kopa dublje.
8
Episode 8
Istražujući slučaj maloljetne saobraćajne nesreće uprkos Eun-seokinoj rezervi, Tae-ju otkriva ključni dio koji nedostaje. Oni se sukobljavaju sa Na Geun-hee.
9
Episode 9
Eun-seok se fokusira na jednog od optuženih počinitelja u slučaju brutalnog seksualnog napada. Tae-ju stiče uvid u svoju ličnu istoriju.
10
Episode 10
Napori da se locira kolovođa odbjegle bande dovodi Eun-seoka u ozbiljnu opasnost. Geun-hee se suočava sa sukobom oko svojih principa.