Light the Night - Sezona 1 Epizoda 9
1
Episode 1
Godine 1988. grupa tinejdžera pronalazi mrtvo tijelo u šumi. Mjesecima prije, dvije gospođe u Light Baru bore se sa muškarcima u svojim životima.
2
Episode 2
Sue tješi Rose zbog Chiang-hana, ali se ubrzo suočava s nemogućim izborom. U međuvremenu, policija pokreće istragu o drogi u Light Baru.
3
Episode 3
Ljubomorni He Yu-en pokušava privući Sueinu pažnju. Aiko otkriva šokantnu tajnu. Policija upada u Light Bar, ali osumnjičeni pobjegne.
4
Episode 4
U prošlosti su Rose i Sue zajedno otvarale Light Bar. Godinama kasnije, Rose otkriva neugodnu istinu o svojoj najboljoj prijateljici.
5
Episode 5
Domaćice organizuju rođendansku zabavu za Rose, koja se konačno sukobljava sa Sue. Hanina mračna prošlost se vraća da je proganja.
6
Episode 6
Jurij i njen dečko trpe neuspeh. Chiang-han ima poražavajuće vijesti za Sue.
7
Episode 7
Dok Sjuina sudbina visi o koncu, Rouz traži od Čang-hana uslugu. Aiko se mora suočiti s posljedicama svog dvostrukog života.
8
Episode 8
Ah-chi čini posljednji pokušaj da pridobije Nakamuru, dok Rosein muž pokušava da se pomiri. Svetlost je opljačkana, a identitet žrtve je otkriven.
9
Episode 9
U flashbacku se mlade Rose i Sue upoznaju i postaju najbolje prijateljice. Dok Rose dijeli tragične vijesti, tajne počinju izlaziti na površinu.
10
Episode 10
Sjuina otuđena majka se ponovo pojavljuje, dok detektiv Wen-cheng ispituje Yu-en na osnovu dojave od Rose. Chiang-han je ostao zapanjen.
11
Episode 11
Sueina majka suočava Rose sa šokantnom tvrdnjom. Otvara se suparnički bar i detektivi pronalaze ključni dokaz.
12
Episode 12
Detektivi ispituju Ah-chi, koja otkriva porijeklo njenog neprijateljstva sa Sue. Chiang-han prima još loših vijesti.
13
Episode 13
Podsjetnici na Sjuinu prošlost proganjaju Rouz dok se priprema za sahranu. Yu-en i Aiko odlučuju razotkriti osobu za koju vjeruju da je ubica.
14
Episode 14
Nakamura-sanov povratak baca svjetlo na nekoliko događaja koji su doveli do ubistva. Uz njenu reputaciju na kocki, Rose odlučuje uzvratiti.
15
Episode 15
Kako se istraga privodi kraju, Chiang-han je priveden na ispitivanje. Sjuina majka saznaje uznemirujuću istinu o svojoj ćerki.
16
Episode 16
Nakon što detektiv Wen-cheng podijeli svoje otkriće, Rose pokušava da se približi istini. Otkriva se sudbonosna noć u Sueinom životu.
17
Episode 17
Policijska istraga o nesreći dovodi do Rose. U međuvremenu, Sjuini roditelji posećuju Roseinog muža, a Ah-ta ide na pecanje sa detektivom Koom.
18
Episode 18
Rose i njen muž se sukobljavaju oko Ziweiine budućnosti dok ona saznaje za Sjuina prava osećanja prema svom sinu. Wen-cheng se povjerava Ah-ta.
19
Episode 19
Jurij postavlja Henriju ultimatum. Aiko svjedoči mračnoj strani rada u Sugaru. Wen-cheng odlazi u bijeg.
20
Episode 20
Rose donosi srceparajuću odluku dok Yu-en nailazi na ključni dokaz. Wen-cheng se suprotstavlja Ah-ta, a Yuri otkriva Henryjevu tajnu.
21
Episode 21
Šokirani Yuri odlučuje da preduzme akciju, a Ah Chi daje iznenađenje. Wen-cheng počinje vidjeti da se njegov trud isplati na više načina.
22
Episode 22
Rose i Hana se vraćaju na sjećanja na vrijeme provedeno u zatvoru. Kako priznaje ubica Chiang Hana, Yu-en dijeli svoje otkriće s Rose.
23
Episode 23
Događaji Sjuine poslednje noći su otkriveni, a Rouz se konačno suočava sa osobom koja je ubila njenu najbolju prijateljicu.
24
Episode 24
Istina izlazi na vidjelo i svi se bore da zaštite one koje vole. Dok komadi sjedaju na svoje mjesto, hostese odaju posljednju počast Sue.