Married... with Children - Sezona 1 Epizoda 1
1
Pilot
U ovom pilotu upoznajemo Ala i Peg Bundy, veoma disfunkcionalnu porodicu iz Čikaga. U pilotu, Al i Peg, koji nemaju prijatelja, upoznaju svoje nove komšije Stevea i Marcy Rhoades. Stiv i Marsi su veoma sretan bračni par sve dok ne uče od Bundyjevih.
2
Thinnergy
Marcy daje Peggy knjigu "Thinnergy", koja je knjiga o zdravlju. Veoma inspirisana knjigom, Pegi ide na dijetu i pokušava da ubedi porodicu da joj se pridruži, ali oni odbijaju. Kada dijeta čini Peggy stvarno dosadnom, Steve uvjerava Ala da se pridruži dijeti i nagovara Peggy da prestane.
3
But I Didn't Shoot the Deputy
Bundyjevi i Rhoadesovi čuju za kriminal u susjedstvu. Al kupuje pištolj, a Rhoadesovi psa. Al čuje buku i slučajno ubija psa, misleći da je provalnik.
4
Whose Room Is It Anyway
Steve i Marcy planiraju dodati još jednu sobu svojoj kući uz povrat poreza. Al pokušava nagovoriti Stevea da napravi sobu za bilijar, dok Peg i Marcy odlučuju za sobu za vježbanje. Ko će pobediti?
5
Have You Driven a Ford Lately?
Al i Steve se zbližavaju kada pokušavaju da restauriraju Mustang iz 1965. Peg i Marcy s druge strane ne mogu prestati prezirati svoje muževe.
6
Sixteen Years and What Do You Get
Al nije u mogućnosti da kupi poklon za Peg na njihovu 16. godišnjicu braka jer se činilo da je njegova kreditna kartica iscrpljena.
7
Married... without Children
U pokušaju da začine svoj brak, Al i Peg se prijavljuju u hotel, dok Stiv i Marsi čuvaju Buda i Keli. Rhoadesovi saznaju da je čuvanje djece mladih Bundyjevih greška kada djeca svoj dom pretvore u nemirnu zabavu.
8
The Poker Game
Al poziva Stevea da igra poker, ali Steve na kraju gubi svoju platu zbog Ala. U strahu da Marcy kaže istinu, Steve pokušava uvjeriti Peggy da mu vrati ček.
9
Peggy Sue Got Work
Peg želi videorekorder i Al joj ga neće kupiti. Na kraju radi u robnoj kući za novac, što poremeti njen i Alov odnos.
10
Al Loses His Cherry
Al provodi neko vrijeme u stanu Lukea Venture nakon što je pobjegao iz svađe s Peg.
11
Nightmare on Al's Street
Steve je odsutan poslom, a Marcy nehotice ima seksualne fantazije sa Alom. Marcy postaje toliko zgrožena i kaže Peg, koja joj pokušava dati savjete kako da ih izbjegne.
12
Where's the Boss
Nakon što pomisli da mu je šef mrtav, Al pokušava pronaći drugi posao osim ako ne dobije neku zahvalnost i priznanje za svoj rad.
13
Johnny Be Gone
Al i Peggy odgađaju zatvaranje svog omiljenog restorana za hamburgere kada Bud i Kelly naiđu na problem. U međuvremenu, Steve i Marcy pripremaju zabavu za neke izvršne zvijezde.