Marvel's Runaways - Sezona 3 Epizoda 5
1
Smoke and Mirrors
Odbjegli izvlače zamku kako bi spasili svoje nestale prijatelje od Jone i njegove porodice.
2
The Great Escape
Karolina, Chase i Janet planiraju vlastiti bijeg iz Algoritma, dok se u stvarnom svijetu ostatak Runawaysa udružuje kako bi se borio protiv Jonaha i izvukao ih.
3
Lord of Lies
Begunci postaju sumnjičavi jedni prema drugima sa izdajnikom među njima. Catherine preuzima odgovornost za svoju prošlost. Leslie traži pomoć da zaštiti dijete koje raste u njoj.
4
Rite of Thunder
Djeca traže Leslie i Aliena Alexa. U međuvremenu, Leslie rađa, a Xavin ispunjava njeno proročanstvo. Deca se međusobno bore u poslednjoj borbi protiv vanzemaljaca.
5
Enter the Dreamland
Djeca se nađu u alternativnoj dimenziji punoj vizija iz svoje prošlosti. Moraju pronaći svoje roditelje i Alexa prije nego što vrijeme istekne. Jedna osoba je ostavljena.
6
Merry Meet Again
Nakon što su šest mjeseci zarobljena u mračnoj dimenziji, djeca se moraju boriti sa ludilom za novim čarobnjacima koji preplavljuje grad i može nagovijestiti mračnije stvari koje dolaze.
7
Left-Hand Path
Djeca pokušavaju prenijeti poruku o Morganovim telefonima i Molly se zaljubljuje u dječaka dok se Minorus ujedinjuju kao porodica kako bi ukrali Morganov najcjenjeniji posjed.
8
Devil's Torture Chamber
Nico uvjerava Plašt i Bodež da odvedu Runaways u mračnu dimenziju kako bi spasili Alexa, ali je Alex taj koji ih na kraju sve spašava.
9
The Broken Circle
Preostali članovi PRIDE-a ujedinjuju se s djecom kako bi osujetili Morganine planove, ali dok bitka bjesni u hostelu, jedan od Runaways plaća najveću cijenu da je porazi.
10
Cheat the Gallows
Dvije godine nakon što su pobijedili Morgana, posjetitelji iz budućnosti šalju Runaways nazad kroz vrijeme kako bi spriječili vlastita ubistva, pa čak i spasili prijatelja koji se smatrao zauvijek izgubljenim.