Midsomer Murders - Sezona 9 Epizoda 6
1
The House in the Woods
Par koji je pretraživao područje Midsomera u potrazi za odgovarajućom nekretninom za renoviranje, Peter & Caroline Cave, pronađen je brutalno ušuškan u svom automobilu ispred navodno uklete oronule stare kolibe u šumi blizu Midsomer Newtona. Postoji još nekoliko ljudi zainteresovanih za kupovinu kuće, ali da li su oni dovoljno očajni da ubiju potencijalne rivale? Barnaby istražuje, uz pomoć PC Bena Jonesa, kojeg je privremeno imenovao za detektiva Constablea, u odsustvu DS Scotta. Joyce Barnaby pomaže lokalnoj grupi konzervatora da identificira arhitektonski važne zgrade u tom području, a od nje se traži da istraži istu kolibu, što je potencijalno dovodi u opasnost. Barnaby tada otkriva da postoji nešto čudno u vezi s osobom koja prodaje vikendicu.
2
Dead Letters
Selo Midsomer Barton slavi sedmicu hrastove jabuke kada je lokalna samohrana majka, Marion Slade, pronađena utopljena u seoskom potoku. Izgleda kao samoubistvo, i da ju je na to navela tuga zbog smrti, osam godina prije, njene kćerke, Belle, pobjednice lokalnog izbora ljepote. Barnaby istražuje i potresaju ga dva seljana koji izgledaju kao žrtve ubistva iz njegove prošlosti. Zatim se otkrije još jedno tijelo i čini se da su svečanosti izazvale koktel preljube, prezira, neuzvraćene ljubavi i osvete u selu. Čini se da se sve vrti oko Belle Slade.
3
Vixen's Run
Ostarjeli Sir Freddy Butler pozvao je obje svoje bivše supruge, Annabel i Lucinda, da ostanu s njim i njegovom sadašnjom suprugom Tarom. Kada iznenada umre od srčanog udara, gorko rivalstvo između njih troje i Sandre, žene njegovog nasljednika, izlazi na površinu, sa ubilačkim posljedicama. Da bi riješio misteriju, Barnaby mora razriješiti pitanja očinstva o nekim od stanovnika dvorane i pronaći legendarne nestale smaragde.
4
Down Among the Dead Men
Barnaby i Jones istražuju pucnjavu u ucjenjivaču, Martinu Barrettu. Ali imao je toliko žrtava da su one razmažene zbog izbora za osumnjičenog. Tada jedna od njegovih žrtava, Sir John Waverley, dobija još jedan zahtjev. Staza ih vodi do mora i ronjenja u potrazi za blagom na nekatalogiziranoj olupini.
5
Four Funerals and a Wedding
Barnabyjeva svekrva dolazi u posjetu i insistira na tome da je odvedu u selo Broughton, u kojem se desetljećima vodi rat među spolovima. Tokom ovogodišnjeg tradicionalnog sajma ubijena je starija ženska aktivistkinja Mildred Danvers. A onda je mizogin vikar, velečasni Anthony Gant, ubijen tokom bizarnog tradicionalnog događaja koji je dio postupka. Da li je ovo veče partiture ili je još jedna dugogodišnja svađa odgovorna?
6
Country Matters
Frank Hopkirk, savjetnik za okoliš na predloženoj lokaciji kontroverznog supermarketa Goodfare u Elverton-cum-Latterlyju, pronađen je izboden na smrt u staroj poljoprivrednoj zgradi na tom mjestu. Barnaby & Jones ispituje lokalno stanovništvo s obje strane debate o planovima i otkriva da je gospodin Hopkirk imao vannastavne odnose s brojnim lokalnim damama i njihovim poslovima. Ali koji je od njih uzrokovao da se strasti uzburkaju do te ubojite mjere?
7
Death in Chorus
Lokalni amaterski hor Midsomer Worthy uključuje Joyce Barnaby i Dr Bullard među svojim članovima. Njihov dirigent, Laurence Barker, ima ogorčenu svađu sa rivalom. Nakon probe za regionalno takmičenje Četiri hora, glavni tenor, Connor Simpson, misteriozno umire.
8
Last Year's Model
Annie Woodrow, dobrotvorna radnica iz Midsomer Malhama, nalazi se na suđenju za ubistvo svoje najbolje prijateljice, Frances Trevelyan, u slučaju koji je Barnaby istražio deset mjeseci ranije. Ali on postaje sve zabrinutiji što se teza optužbe ne poklapa s činjenicama. Barnaby & Jones traže pomoć ključne svjedokinje gospođe Beverly u rizičnoj zamci kako bi otkrili šta se zaista dogodilo. Jonesovo unapređenje u Det Sgt dolazi u isto vrijeme.