Missions - Sezona 1 Epizoda 7
1
Ulysses
Prva misija sa ljudskom posadom na Mars sada se približava crvenoj planeti. Posada uključuje vrhunske naučnike i mladu psihijatricu, odgovornu za njihovo mentalno zdravlje. Ali tek što se spremaju sletjeti, nešto pođe po zlu.
2
Mars
Kako bi spasili svoj pogođeni brod, pod-tim traži spas, ali otkriće tijela trojca znači iznenađujuće oštar prijem po povratku.
3
Survivor
Vladimir nije sve što izgleda jer prirodna katastrofa prijeti cijeloj misiji.
4
Stone
Posada ima otrežnjujući susret s potencijalnim spasiocima, a Jeanne pokušava hipnotizirati zagonetnog Komarova.
5
Alliance
Jeanne je potresena nakon neuspjelog pokušaja hipnotiziranja Komarova trajnih flešbekova sjećanja iz davne prošlosti. Gemma Williams iz misije Zillion 2 dolazi i pokušava uvjeriti Ulysseovu posadu u Goldsteinove namjere. U međuvremenu, Gramat i Yann saznaju da Meyer zna mnogo više o misterioznim otkrićima na Marsu nego što priznaje.
6
Irène
Da li je Komarov 'jednorog' na kojeg Goldstein lovi milijarder? Dok Jeanne napušta svemirski brod kako bi stigla do Thaumasia, Gramat pokušava očajnički gambit da povrati inicijativu na Marsu, prateći je s Gemmom kao taocem. Zillionovi vojnici stižu da zauzmu Komarova, ali Alessandra ih ne pušta unutra. Yann je sada sam protiv svih.
7
Fault
Uhvaćena u nevolju, Jeanne je preplavljena uspomenama na svog oca. U Moskvi 1960-ih Vladimiru Komarovu je rečeno da je misija Sojuz osuđena na propast. U međuvremenu, posada Odiseja nailazi na sve više problema sa Amerikancima.
8
Phoenix
Jeanne, Simon i Gemma ulaze u iskopanu planinu otkrivajući podzemne spomenike i tragove prošlog života. Unutar broda, članovi posade su pod prijetnjom Doisneaua i Waynea. Odjednom se Irene budi.
9
Volodia
Jeanne i Simon otkrivaju Komarova na misterioznom glečeru koji otkriva koja je njegova misija, dok Jeanne saznaje više o tome šta se od nje traži, postajući glavna meta posade Z2. Na brodu, Wayne je sada sam protiv posade Ulyssa dok ga Alessandra pokušava uvjeriti da im poštedi živote - očajničke mjere uzimaju užasan danak.
10
Thunderstorm
Preživjeli se utrkuju za Zillion 2, ali ni Gemma ni Goldstein (njen šef na Zemlji) nemaju na umu spas. Simon odlučuje pokušati sve kako bi se pridružio Zillionu 2 prije nego što se oluja sruši na njih, ali Gemma odbija da ih povede sa sobom; Meyer je pokušava uvjeriti uz neočekivanu pomoć Jeanne. Misija je daleko od kraja…