Mr. Mercedes - Sezona 2 Epizoda 8
1
Missed You
Nakon što je Brady hospitaliziran, Hodges i Holly se obnavljaju, otvarajući privatnu istraživačku agenciju Finders Keepers. Bradyjeva briga pada na dr. Babineaua, ambicioznog neurohirurga, uz doprinos njegove briljantne supruge Core.
2
Let's Go Roaming
Hodges se bori sa svojim slučajevima u Finders Keepersu, što ga dovodi u sukob sa zabrinutom Holly. Sadie osjeća promjenu u Brejdyjevom zdravstvenom stanju i obavještava dr. Babineaua. Jerome dolazi kući sa Harvarda na ljeto.
3
You Can Go Home Now
Brady dočekuje posjetitelja iz svoje prošlosti. Osjetivši Hollynu rastuću frustraciju, Hodges je uključuje u svoju nezvaničnu istragu. Cora nastavlja vršiti pritisak na Babineaua.
4
Motherboard
Hodges je uznemiren neočekivanom smrću člana bolničkog osoblja. Jerome nudi prijeko potrebnu pomoć u Hodgesovoj potrazi da otkrije istinu. Brady radi na tome da savlada ograničenja svojih novootkrivenih sposobnosti. Već se bori da se izbori, Lou trpi dodatne neuspehe.
5
Ándale
Željan krivičnog gonjenja Brejdija, Montez podiže vrućinu na dr. Babineaua. Holly se osjeća izdanom kada Hodgesovo miješanje prijeti budućnosti Finders Keepersa. Kada nasilje zavlada blizu kuće, Montez traži pomoć od Hodgesa.
6
Proximity
Kada posjeta Loua izazove Brejdijev odgovor bez presedana, dr. Babineau ga gura da komunicira. Holly počinje da dolazi do Hodgesovog razmišljanja o Bradyju. Naoružan novim informacijama, Hodges dolazi do Babineaua i Core.
7
Fell on Black Days
Hodges i Donna gledaju u novu budućnost; Jeronim razmišlja o svom mjestu u svijetu; pod pritiskom Core i Vitalte, Babineau izvodi operaciju mozga na Bradyju; Montez i Hodges pokušavaju da prebace Brejdija iz Mercy Generala.
8
Nobody Puts Brady in a Crestmore
Nakon što Hodges doživi napad, Ida, Holly i Jerome se okupljaju oko njega, ali Donna se prisjeća svojih najdubljih strahova. Kako podrška Babineauovim metodama liječenja nestaje, Babineau prelazi preko Montezove glave.
9
Walk Like a Man
Babineau otkriva detalje o Bradyjevom tretmanu, potvrđujući Hodgesove najgore strahove. Kako se vijesti o Bradyju šire, Hodges se suočava s intenzivnim ispitivanjem, a Babineau i Cora se nalaze u opasnosti.
10
Fade to Blue
Zajednica se vrti od nedavnih vijesti o Brejdiju, a budućnost ubice Mercedesa pada u ruke nekolicine ljudi koji su ga preživjeli.