NCIS: New Orleans - Sezona 6 Epizoda 5
1
Judgement Call
Pride mora skratiti svoj odmor kada je Hannah suspendovana zbog kršenja protokola tokom zajedničke istrage s FBI-jem.
2
The Terminator Conundrum
NCIS istražuje pad privatnog aviona nakon što je pilot mornarice rekao da je vidjela neidentifikovani predmet prije pada. Pride pati od nesanice i noćnih mora kao posljedica kidnapovanja i drogiranja prošle godine.
3
Bad Apple
Pride putuje u New York nakon što se novi dokazi povezuju s 20 godina starim slučajem prehlade iz vremena njegovog boravka u uredu šerifa župe Jefferson.
4
Overlooked
Tim otkriva zlokobnu zavjeru privatnog pritvorskog centra koji je ugovorila vlada za smještaj imigranata bez dokumenata; Lasalle i Sebastian putuju u Alabama da traže Lasalleovog nestalog brata.
5
Spies and Lies
Poručnik mornarice Max Landry traži pomoć od terenskog ureda New Orleansa kada posumnja da je njegova djevojka špijun. Također, Lasalle se suočava sa još jednom razornom slijepom ulicom dok traži posljednje poznato mjesto boravka svog brata.
6
Matthew 5: 9
Lasalle se nada da će osvetiti ubistvo svog brata praćenjem lanca droge u Alabami za koji vjeruje da je odgovoran. Takođe, kada Pride pomaže u slučaju, ukršta se sa Edijem Baretom (Edi Kejhil), neuhvatljivom osobom koja zna više nego što deli.
7
Boom-Boom-Boom-Boom
Nakon eksplozije prirodnog gasa u bioskopu, tim NCIS-a otkriva da je gasna kompanija hakovana i da bi moglo da se pokrene još eksplozija.
8
The Order of the Mongoose
Sebastian poziva tim NCIS-a da pomogne u mogućem slučaju otmice kada sin dostojanstvenika kojeg je bio zadužen da štiti nestane s lokalnog koncertnog mjesta
9
Convicted
Nakon što je Eddie Barrett pružio svjedoka alibija, Pride i tim odlučniji su nego ikada da pronađu prekid u slučaju i osvete Lasalleovo ubistvo.
10
Requital
Pride je odsječen od tima i stjeran u ćošak nakon što istraga o Eddieju Barrettu otkrije zlonamjernu zavjeru.
11
Bad Moon Rising
Tim je zabrinut kada Sebastian postane nedostupan dok je na tajnom zadatku kao novi regrut.
12
Waiting for Monroe
Tim mora pronaći misterioznu ženu ubojicu odgovornu za ubistva u Atini, Rimu i Londonu. Također, Wadeov sin je moli da mu dozvoli da ode u policijsku vožnju - zbog članka koji piše o programu za mlade u NOPD-u.
13
The Root of All Evil
Tim istražuje ubistvo kapetana JAG-a kojeg je kod kuće otkrila njegova kćerka, jedina nasljednica njegovog velikog imanja. Također, Sebastian je zastrašen kada je postavljen na čelo tima prvog dana obuke Regionalnog tima za provedbu akcije (REACT).
14
The Man in the Red Suit
Kada Pride ne može zaspati zbog neprekidnih noćnih mora o misterioznom čovjeku u crvenom odijelu, on se podvrgava specijaliziranom tretmanu kako bi mu pomogao da otkrije čovjekov identitet. Takođe, timu se pridružuje arogantni novi oficir, specijalni agent Quentin Carter.
15
Relentless
Tammy mora zaštititi Rachel, tinejdžerku opsjednutu istraživanjem, nakon što je njen otac ubijen u njihovoj kući, dok ostatak tima traži motiv.
16
Pride and Prejudice
Kada muškarac koji se predstavlja kao Lasalle pokuša da oslobodi mladu ženu iz zatvora, tim istražuje i prevaranta i zatvorenika. Takođe, Prideova ćerka ga iznenadno posećuje.
17
Biased
Rasne tenzije rastu u New Orleansu kada bijeli oficir NOPD-a upuca crnog mornaričkog oficira za kojeg je vjerovao da je naoružan usred užurbane ulične zabave.
18
A Changed Woman
Kada mornarički mornar bude pronađen mrtav, tim prati sumnjiva kretanja ljudi u njegovom životu prije njegove smrti. Takođe, Hana se pomiruje sa vezom svoje ćerke sa novom devojkom njenog bivšeg, Veronikom.
19
Monolith
Kada je Sebastian povređen dok je bezuspešno pokušavao da spreči otmicu, NCIS juri da pronađe nestalu ženu i njene otmičare; tim zaviruje u lični život agenta Cartera.
20
Predators
Tim istražuje smrt mornaričkog mikrobiologa čiji je hobi kao "razbijač mitova" rezultirao njegovom smrću od ruke legendarnog bajouskog stvorenja; Agent Khoury vodi istragu o prethodnim radnjama zamjenika direktora Van Cleefa.