Logo sajta

New Amsterdam - Sezona 2 Epizoda 4

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

Your Turn

Max radi na pronalaženju novog normalnog tri mjeseca nakon nesreće i rođenja njegove kćeri. Kapoor se bori sa stigmom starenja. Iggy ima uspješan dan koji inspiriše ideju koja će promijeniti život. Reynolds ima posla s nepouzdanim novim pripravnikom.

Pozadina za epizodu

2

The Big Picture

Max se poziva na popis stanovništva širom bolnice u nastojanju da upozna osoblje Novog Amsterdama na dubljem nivou. Reynolds preuzima vjeru koja ga dovodi u vruću vodu, a dr. Castro proširuje svoj plan liječenja na više pacijenata u bolnici.

Pozadina za epizodu

3

Replacement

Max riskira s novim pomoćnikom i kreće se u koštac s daskom na novom planu; Iggy se bori da shvati šta uzrokuje bolest u cijeloj jedinici; Kapoor dobija šokantne vijesti.

Pozadina za epizodu

4

The Denominator

Kada Iggy i Kapoor otkriju da pacijent možda pati od trovanja olovom, primorani su da zauzmu grad. U međuvremenu, Maxovi neželjeni pokušaji da pomogne pacijentu se obrušavaju.

Pozadina za epizodu

5

The Karman Line

Kada Sharpe ima slučaj koji je blizu kuće, ona i Max se udružuju kako bi stvari ispravile za pacijenta. U međuvremenu, Iggy i Bloom su primorani da se pozabave jedinstvenom situacijom.

Pozadina za epizodu

6

Righteous Right Hand

Kada grupa žena na odmaralištu završi u ED, Max dobija zabrinjavajuće informacije koje mogu dovesti pacijenta u opasnost. U međuvremenu, Sharpe i Kapoor zajedno rade na popravljanju ograda između dvije zavađene sestre.

Pozadina za epizodu

7

Good Soldiers

Kada Kapoor upozna pacijenta sa Igijevom PTSP grupom, kreativni plan lečenja izaziva previranja. Sharpe otkriva dugo čuvanu tajnu u vezi sa pacijentom.

Pozadina za epizodu

8

What the Heart Wants

Sharpe sleti u vruću vodu kada izađe na ud za pacijenta. Maxova tuga dolazi do vrhunca. Bloom čini veliki korak u svom oporavku.

Pozadina za epizodu

9

The Island

Kada dođe zatvorenik sa bolešću koja se može u potpunosti spriječiti, Max, Sharpe i Iggy kreću direktno prema izvoru - otoku Rikers. U međuvremenu, Bloom se bori sa svojim oporavkom, a Reynolds dobija vijesti koje bi mu mogle promijeniti život.

Pozadina za epizodu

10

Code Silver

Dok je bolnica zatvorena nakon što su pacijenti Rikers pobjegli, Sharpe i Max se nalaze u situaciji koja bi ih mogla koštati života; Bloom mora ostaviti po strani svoj bol kako bi pomogla pacijentu; Iggy je primoran da se suoči sa problemima svog braka.

Pozadina za epizodu

11

Hiding Behind My Smile

Maks i Luna sklapaju prijateljstva na neočekivanom mestu dok se Maks bori sa realnošću da je samohrani otac. U međuvremenu, Kapoor čini veliki korak kako bi pomogao svojoj porodici.

Pozadina za epizodu

12

14 Years, 2 Months, 8 Days

Sharpe ima važnu spoznaju koja će uticati na njenu karijeru. U međuvremenu, Max i Reynolds kreću u nepoznate vode kada mladi pacijent dođe u Novi Amsterdam sa simptomima srčanog udara.

Pozadina za epizodu

13

In the Graveyard

Doktori ne prestaju ni pred čim da pomognu svojim pacijentima, nakon šokantne spoznaje koja podstiče promjenu u bolnici. U međuvremenu, Reynolds mora donijeti važnu odluku u svojoj karijeri.

Pozadina za epizodu

14

Sabbath

Max se trči s vremenom kako bi preuredio budžet kada je suočen sa zaposlenima koji ostaju neplaćeni, dok Kapooru predstavlja uređaj koji je budućnost medicine. U međuvremenu, Iggy ide protiv normi kako bi dokazao dijagnozu, a Bloom dobija neočekivanog posjetitelja.

Pozadina za epizodu

15

Double Blind

Kada dobije zadatak da preokrene epidemiju opioida, Max gasi ED i predlaže veliku promjenu. U međuvremenu, Sharpe se trudi da dokaže svoju poentu.

Pozadina za epizodu

16

Perspectives

Max, Bloom i Reynolds bjesomučno pripovijedaju o pacijentovom prošlom susretu koji bi ih mogao dovesti u veliku tužbu. U međuvremenu, Iggy se suočava s lokalnom srednjom školom oko njene politike podučavanja, a Kapoor dopušta da njegovo sujeverje prevlada.

Pozadina za epizodu

17

Liftoff

Max traži rješenje za crowdfunding nakon njegovog pojavljivanja u viralnom "Go Fund Me" videu. Reynolds vodi svoje posljednje krugove u bolnici dok Kapoor pomaže bivšem pilotu da se izbori sa svojim životom paraplegičara.

Pozadina za epizodu

18

Matter of Seconds

Kada više pacijenata širom bolnice počne pokazivati ​​slične, alarmantne simptome, Sharpe i Bloom pokušavaju otkriti korijen problema. Iggy pokušava stvoriti mir za razvedeni par u opasnoj situaciji, a Kapoor doživljava koketni susret. U međuvremenu, Max upoznaje dijete s rijetkom mišićnom bolešću i očajnički pokušava da ga uvede u jedino kliničko ispitivanje u zemlji koje bi mu moglo produžiti život.