No Ordinary Family - Sezona 1 Epizoda 16
1
Pilot
Let za Južnu Ameriku ima daleko veći uticaj na porodičnu dinamiku Powellovih koju su planirali.
2
No Ordinary Marriage
Mama iz susjedstva natjera Stephanie da pomogne u prikupljanju sredstava u školi, ali pljačka banke odvraća njenu pažnju.
3
No Ordinary Ring
Jim i George prate grupu lopova koji pljačkaju vrhunska vjenčanja nakon što je Stephaniin prsten ukraden; J.J. traži od Daphne da skenira um slatke djevojke.
4
No Ordinary Vigilante
Dok patrolira parkom noću u pokušaju da uhvati pljačkaša, Džima se pogrešno smatra ubojitim osvetnikom koji je počeo da gađa pljačkaše; Stephanie dolazi do otkrića koje bi moglo objasniti kako su ona i njena porodica dobili svoje moći; Daphne koristi svoje telepatske sposobnosti da uđe na ekskluzivnu zabavu rezerviranu samo za kul srednjoškolce; a JJ se okušava za fudbalski tim - uz veliku pomoć svoje moći.
5
No Ordinary Quake
Jim pokušava otkriti uzrok nedavnih potresa; Stephanie sumnja da je J.J. možda laže o nedostatku ovlasti; Daphne se suočava s moralnom dilemom kada čita misli kolege studenta i nastavnika.
6
No Ordinary Visitors
Kada Stephanieni roditelji Barbara i Allan Crane, koje je teško zadovoljiti, dolaze neočekivano u posjetu, Powellovi moraju obuzdati korištenje svojih moći iz straha da će odati svoju tajnu. Ali Barbara i Allan počinju da sumnjaju da nešto nije u redu kada budu svjedoci nekog čudnog ponašanja. U međuvremenu, kada su prijatelj Trent Stafford i njegovi roditelji žrtve invazije na kuću, Daphne koristi svoje sposobnosti da pomogne Jimu da pokuša ući u trag nasilnicima odgovornim za nasilni čin.
7
No Ordinary Mobster
George traži od Jima da mu pomogne u borbi protiv mafijaša koji je godinama izbjegavao hapšenje. U međuvremenu, Stephanie ne posluša želje dr. Kinga i pokušava saznati više o Volsonovom istraživanju, a Daphne traži od JJ-a da iskoristi svoje moći da joj pomogne impresionirati dječaka.
8
No Ordinary Accident
Stephanie pokušava otkriti razlog Jimovog iznenadnog gubitka moći, što bi moglo staviti tačku na njegove dane borbe protiv kriminala; Džej Džej se možda suočava sa krivičnim prijavama nakon što ga je učitelj uhvatio da hakuje školski kompjuterski sistem; Daphne koristi svoje sposobnosti da impresionira dječaka; i Katie počinje da se zaljubljuje u svog misterioznog novog ljepotana.
9
No Ordinary Anniversary
Jim i Stephanie planiraju romantično veče kako bi proslavili svoju 18. godišnjicu, ali otkrivaju da koriste svoje moći da se obračunaju sa serijskim piromanom s vlastitim posebnim moćima; Daphne i J.J. udružite snage kako biste osvojili novac u igri pokera.
10
No Ordinary Sidekick
Kada Džordž dobije zasluge za jednu od Jimovih tajnih aktivnosti u borbi protiv kriminala, između dva prijatelja izbija neprijateljstvo. U međuvremenu, Daphne sumnja da nešto nije u redu sa Kejtinim novim dečkom, Džej Džej otkriva problem sa njegovim moćima, a Stefani i Kejti se ne slažu oko ličnih stvari.
11
No Ordinary Friends
Nakon što Jim spasi život Davea Cottena (Ricky Schroder), on i Stephanie brzo postaju prijatelji s Daveom, njegovom ženom, Michelle (Annie Wersching, "24") i njihovom djecom. Ali Jim počinje sumnjati da Cottenovi možda vode svoje tajne živote. U međuvremenu, Daphne baca svoj šešir u srednjoškolski ring za predsjednika studentskog vijeća, a Katie otkriva tajnu Stephanie o njenoj vezi sa Joshuom - zvanim The Watcher
12
No Ordinary Brother
Jimov svojeglavi brat, Mike, dolazi u iznenadnu posjetu Powellu i otkriva da porodica ima moć. Ali u pokušaju da brzo zaradi, pokušava uvjeriti JJ-a da iskoristi svoje sposobnosti za velike pobjede kladeći se na konje. U međuvremenu, u iznenađujućem preokretu, Katie dobija unapređenje u Global Techu od strane potpredsjednice ljudskih resursa Victoria Morrow (Rebecca Mader, "Izgubljena"), koja možda skriva tajni plan, a Daphne je postavljena u školski disciplinski komitet vršnjaka i vjeruje student je možda pogrešno optužen za posjedovanje droge.
13
No Ordinary Detention
Dok službenica unutrašnjih poslova Rachel Jacobs istražuje izvještaje o nevaljalom policajcu, Jim riskira da se otkrije kao glavni osumnjičeni kada policijsku stanicu preplavi grupa nasilnika, a on je jedina nada da će preživjeti. U međuvremenu, dok pokušavaju da izliječe bolesnog Joshuu u laboratoriju, Katie i Stephanie nailaze na potpredsjednicu odjela za ljudske resurse Viktoriju Morou i počinju sumnjati da ona nije ona za koju se predstavlja.
14
No Ordinary Double Standard
Nakon što je prijateljica napadnuta, Stephanie kaže Jimu da želi udružiti snage s njim kako bi pomogla u hvatanju počinitelja. Ali kada Jim obavijesti Stephanie da je stvoren za borbu protiv kriminala - a ona nije - počinje nadmetanje tko od njih može prvi riješiti slučaj. U međuvremenu, Daphne se osjeća kao da se Jim poziva na dvostruke standarde kada dopusti JJ-u da izlazi sa seniorom, ali joj ne dozvoljava da učini isto, a Katie saznaje neke uznemirujuće vijesti o Joshui - zvanom The Watcher.
15
No Ordinary Powell
Životi Powellovih su u opasnosti kada dr. King naređuje mijenjači oblika Victoria Morrow, da se infiltrira u domaćinstvo i ubije jednog od članova porodice; a JJ, uz pomoć Daphne, pokušava riješiti hladno ubistvo majke svoje bivše djevojke Natalie.
16
No Ordinary Proposal
Jim se osjeća krivim kada se tuče i odbija metak, koji pogađa tinejdžera i uzrokuje štetu opasnu po život. Daphnein dečko Chris krade serum iz kuće Powellovih i ubrizgava njegovog oca sa invaliditetom Roya, što uzrokuje katastrofalne rezultate stvarajući negativca jačeg od Jima. Joshua, The Watcher, zaprosi Katie. JJ-ov profesor matematike pokušava ga natjerati da se pridruži školskom akademskom desetobojnom timu.
17
No Ordinary Love
Tajanstvena gospođa X daje zadatak seksi - i opasnoj - Sophie da navede Džima i Džordža da padnu pod njenu čaroliju i da ih natera da rade šta god ona od njih želi - što bi moglo da dovede Džimov brak u opasnost. U međuvremenu, Stephanie mora odlučiti hoće li pacijentu ubrizgati serum trilsettum ili ne i riskirati da ga pretvori u super kako bi zadržala povjerenje dr Kinga, a Daphnein dečko, Chris, počinje sumnjati u sposobnosti porodice Powell.
18
No Ordinary Animal
Životi Powellovih su u opasnosti kada je super-zlikovac sa životinjskim moćima dobio zadatak od gospođe X da eliminira porodicu.
19
No Ordinary Future
Stephanie na kraju putuje u budućnost i vidi otkrivenu tajnu svoje porodice i posljedice koje rezultiraju. Vraćajući se u sadašnjost, ona pokušava spriječiti budućnost. U međuvremenu, Jim i George pronalaze kriminalca odgovornog za smrt policajca, a gospođa X dodjeljuje nekoga da pazi na trudnu Katie.
20
No Ordinary Beginning
Gospođa X kidnapuje J.J. i prisiljava ga da riješi enigmu; Joshua i Katie se ponovo povezuju; Džordž je zatvoren u avionu koji izmiče kontroli.